浔阳咸鱼:外国人认识孙悟空吗?
而在英语文化圈中,则是到上世纪40年代,由酷爱中国文化的英国翻译家阿瑟·戴维·韦利(ArthurDavidWaley)翻译,这位向英语文化圈传播西游文化的先行者也只选译了《西游记》部分内容,译名是《猴》(Monkey)。这个译名确实不好,让老外对“孙悟空”的认识直觉更多是“MonkeyKing”(猴王),甚至简单地认为它就是一只很...
美国、英国、澳大利亚三国英语的区别……
美国、英国、澳大利亚三国英语的区别,从同一单词的不同发音、同一词义的不同表达、到同一单词的不同写法,忽然感觉英语好难学啊...特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
中国现在那么牛,为啥还要学英语?
认为中国人花在英语学习上的时间太多,对绝大多数国人来说,英语在工作生活中几无用武之地,理应大幅缩减学时,降低考试难度,甚至可从必修课降为选修课,喜欢、擅长、有需要的学生再去深入学习。二是部分支持。认为从重要性和实用性上看,作为母语的语文的确高于英语,可适当提高语文学习占比,降低英语学习占比,但英语...
英语教学 | 背单词最快最牢的4种方法,寒假快让学生操练起来吧!
关于把单词书写成不同颜色形状的玩法还有很多,比如把字母写得很“silly”(傻傻的、怪怪的),用不同颜色的笔把单词写成彩虹色,字母全写成大写……其目的都是希望孩子能多写几遍,写多了也就容易记住了。4.重组单词中的字母,看看能拼出多少其他的单词。比如sister里面有字母s、i、s、t、e、r,可以拼出...
外国人的汉语教材长啥样?中国学生看完后:这可比英语可怕多了
其实,一些英语的单词,我们就能明确根据一些单词的发音来判断出这个单词的意思,但是相比之下我们中国的汉字可就没有那么容易了,我们中国的汉字就算是这个字的读音是一样的,依旧还是能够找出非常多不一样的写法,还有不同的含义解释,并且每个字还都有四个不同的声调。就先不说外国人最简单的读音能不能搞懂,就是连...
免费领《哈利波特》全套英文原版+配套音频,英语突飞猛进大利器!
词汇量妥妥够,且契合考试(www.e993.com)2024年10月11日。哈利波特7本书的难度并不是完全一致,而是逐步提升;第一本语言难度非常简单,从第三本开始难度就开始加大,出现很多大词,最后一本更是成为标准的成人小说。哈利波特非常适合学英文,作者JK采用了独特的写法,难度递增,词汇量和句子难度逐渐增大,帮助你层层进阶。
聊一聊英语用词的性别平等
英语中一些表示职业的名词如businessman,salesman,chairman,spokesman,fireman都带有表示男性的词缀-man,在词的形式上似乎将女性排除在外,在一些人看来也带有性别歧视色彩。在涉及到这类词时,更好的处理方式是使用中性词来替代,比如businessman可以改为businessperson,salesman改为salesperson,fireman改为firefight...
英式英语和美式英语拼写之不同
8)以–ogue结尾的名词:英式拼写为–ogue;美式拼写为-og或-ogue均可。这种差别不难掌握。美式英语中,analogue的写法可以接受,但并不普遍;catalog的拼写成为美国的标准形式,而catalogue的写法也不少见;dialogue的写法仍是比dialog更为普及。欢迎关注微信公众号:牛津辞典(微信号:OxfordDictionaries)以及微博:@牛津辞典...
2017年最火的网络流行语用英语该怎么说
英语中“-conscious”表示“对…重视的”,“health-conscious”就是“注重健康的”、“注重养身的”。出门开始携带泡红枣枸杞的保温杯了,不经意在朋友圈转发了一条关于养生的文章,朋友聚会时大谈养生话题。04煽情的sentimental/??sent????mentl/...
这家人工智能初创公司选择AI+英语口语,这会是国外版的「流利说」吗?
首先,BlueCanoe将一种叫做色彩音标的英语学习法集成到APP上来供学习者学习。这种学习法被证明是一种基于脑科学的方法,也为一些权威机构和著名大学所认可,包括美国国务院、耶鲁和哈佛大学等,它能充分调用除了大脑的语言中心以外的视觉、动觉、音乐和节奏中心来帮助学习者来记住单词的读法和写法。App则将这种学习法数字化...