业内首个古彝文编码“大字典”发布 ,AI为古文字打造“身份证”
再者,古彝文异体字繁多,每个字的异体写法少则两三种,多则几十种,且字体间风格差异大。因此,建立一个专门的数据库,通过基础编号将不同样式归纳,才能“破解”古彝文“一对多”的关系,解决文字查询问题。在古彝文语料收集过程中,研究团队通过合合信息旗下的“扫描全能王”来进行古籍图片采集。其“智能高清滤镜”功能...
石查优红/彝文作品????????《????》 | ??????...
??????????????狼归森林深处??????????????????羊群被吓得四处逃窜??????????????鹰飞往山底下??????????????????????????鸡群被吓得无处躲藏??????????????雁往空中飞去??????????????????带走了无数...
古彝文——唯一存活的世界六大古文字
这批档案文献封面材料为羊皮、牛皮、麻布等,正文材料为白皮纸,用彝族古文字书写。其中《西南彝志》《宇宙人文论》等是在国内外具有重要影响的彝文古籍珍品。这些档案文献蕴藏着彝族人民生产生活的智慧结晶,反映了西南彝族人民的发祥、发展、迁徙、分布,以及与各兄弟民族和睦相处,巩固西南边疆稳定,维护祖国统一的重要历史。
彝文好帮手来了!彝语语音输入法研制成功并投用→
据悉,讯飞彝语语音智能化及彝语语音输入法研究工作始于2019年,该项目的研究工作由西南民族大学语言文字信息处理实验室的专家沙马拉毅教授领衔,他组织课题团队,历时1年多,提供了超30万条的汉彝对照平行语句、超25万条汉彝对照词汇、超300万字的彝文文本、采集了超60万条彝语语音。经过技术攻关和精细调试,讯飞成功研发...
汉彝文字:中华文化同根同源的历史见证
汉彝文字虽然经历了不同的发展路径,但文字的使用都历经千年不曾中断,共同书写着中华文明的发展轨迹,彰显了中华民族多元一体格局。文字文化交相辉映,为促进中华民族共同体意识,巩固中华民族团结统一发挥着不可替代的作用。(作者沙马打各,系西昌学院彝族文化研究中心主任、教授)...
云南一批少数民族文字古籍首次“登上云端”
由云南省少数民族古籍整理出版规划办公室参与发布的42部民族文字古籍数字资源,内容涉及历史、文学、宗教、历算、绘画等,古籍文字涵盖彝文、傣文、东巴文、古壮字、方块瑶文、傈僳族音节文字等(www.e993.com)2024年11月24日。滇南彝族创世史诗《查姆》数字资源。(云南省少数民族古籍整理出版规划办公室供图)...
...丨对话农民诗人③李绍峰:希望通过我的诗歌,让更多人了解彝族文化
李绍峰,来自云南省楚雄州双柏县大麦地镇底土村,因为在彝族文化传承、研究、整理、归正及彝文翻译、书写等方面颇有造诣,所以他的诗歌创作,也大多聚焦彝族文化传承推广。比如,李绍峰入选《最初的合唱》的诗作《一个毕摩的忧伤》,就以一位毕摩的口吻,讲述了关于彝族文化、彝族文字的故事。“希望通过我的诗歌,让更多...
盘点巴黎奥运会期间那些“吸睛”的文字差错
规范性文字表达差错对于一些特定的文字表述,都有一定的标准进行约束以求规范性的表达,例如:某新闻平台中发布的文章中写到“中国运动员杨思琪来自四川凉山州会理县,于2018年进入国家集训队。”其中“四川凉山州会理县”的表达不符合规范,根据国家标准规范,县级市名称的书写方式应当写作xx市,不应写作xx县,且名称需完整...
贵州毕节布摩的心愿:更好传播彝族文化
彝族火把节是彝族最隆重盛大的传统节日之一,源于彝族先民对火的崇拜。布摩,彝语音译,通常谙熟彝族经文,通晓本民族的历史、典故、医药、历法、神话等,保留彝族语言文字并传播彝族文化是其主要职能。60岁的黄承龙是土生土长的百里杜鹃管理区百纳乡人,也是当地彝族世袭第十六代布摩传承人。作为家中的长子,黄承龙6岁开始...
彝族的血统:云贵高原上的土著,和大禹三星堆没有任何关系
彝族是主要分布在中国西南地区,云贵高原上的少数民族,人口接近1100万。其中中国境内约有980万人,约有100万人分布在和西南地区毗邻的越南,老挝,泰国,缅甸四国的北部地区。在中国的56民族之中,彝族显得较为特殊。他们有着自己系统的文字,语言,习俗。连信仰上也存在传统的毕摩教。