新版护照“吕”姓改拼“LYU” 英文无对应字母

“吕”字的拼音,书面上正确的写法应该是“lü”,护照上多见的有以下两种拼法:LV,是一种计算机输入法,是按照《汉语拼音方案的通用键盘表示规范》来写的,因为电脑键盘上没有韵母“ü”这个键,所以变通地采用“V”键代替。LU,因为韵母“ü”没有大写形式,所以,在某些公共场合或者护照上,就用“U”代替。但这...

新版护照“吕”姓改拼“LYU ” 市民可办姓名加注

“吕”字的拼音,书面上正确的写法应该是“lü”,护照上多见的有以下两种拼法:LV,是一种计算机输入法,是按照《汉语拼音方案的通用键盘表示规范》来写的,因为电脑键盘上没有韵母“ü”这个键,所以变通地采用“V”键代替。LU,因为韵母“ü”没有大写形式,所以,在某些公共场合或者护照上,就用“U”代替。但这...

注意啦!护照名字里的ü要写成yu “吕”字应打印为LYU

护照名字里的ü要写成yu“吕”字应打印为LYU“吕”字的拼写法不一致导致机票作废吕先生告诉记者,他和朋友两人通过携程网预定了国泰港龙航空的机票,由南京前往香港。下午在禄口机场办理登机时,他被告知机票上的姓名“吕”字的拼音与港澳通行证上的不一致,通行证上为lyu,而购买的机票填写为lv。“机场工作人员...

“吕”姓拼写不一惹争议 中超球衣因何不用中文名?

吕字的拼写引发争议在昨天的比赛中,吕文君的球衣印字为“LYUW.J.”,而在吕鹏的球衣上,印字则为“LV.P.”。根据《中国人名汉语拼音字母拼写规则》第5.1.4条款,这样姓全写,名缩写的方式显然符合规范。不过,二人同样的姓氏,却出现了不同的印字样式。据《中国人名汉语拼音字母拼写规则》第6.2条的相关规定:根...

【紫牛调查】名字里“吕、女”等字拼音怎么拼?错了可能会致机票作废

原来在最新出台的规定里,公安机关出入境管理机构签发的出入境证件中,人名汉语拼音Lü(“吕”等字)应打印为LYU,而不是平时打字时的“LV”,而在吕先生初次办理通行证时此项规定还没有出台。吕先生告诉扬子晚报紫牛新闻记者:“我的机票是在第三方机构携程上购买的,得知机票上的‘LV’与港澳通行证上的‘lyu’不...

姓名里“吕”怎么拼音? 快看清楚,弄错出行会惹麻烦

一个“吕”字何来多种拼法?紫牛新闻记者从公安部出入境管理中心网站上看到拼音转换的详细解释,申请人首次申领护照等出入境证件时,公安机关出入境管理机构将按规则转换打印其姓名中的字母“ü”(www.e993.com)2024年11月6日。相关国家标准实施前已申领出入境证件且以其他方式转换字母“ü”的(如Lü转换为LU或LV,Nü转换为NU或NV),可以沿用原...

名字里“吕、女”等字怎么拼?错了可能会致机票作废

原来在最新出台的规定里,公安机关出入境管理机构签发的出入境证件中,人名汉语拼音Lü(“吕”等字)应打印为“LYU”,而不是“LV”,而在吕先生初次办理通行证时此项规定还没有出台。吕先生的机票是在第三方机构携程上购买的,得知拼写不一致导致无法登机后,立刻联系了国泰港龙航空公司。公司表示姓名有出入也是可以改...

吕爱平委员:“吕”字拼音怎么写?

公安部出入境管理局下发的《关于内地居民拼音中字母ü在出入境证件中的打印规则的通知》,其中明确规定申请人首次申领护照时,拼音姓名中的字母ü应用YU替代,即吕的拼音应写成LYU。而目前我国其他证件上“吕”字依旧使用“LU”、“Lǚ”等拼法。“因为没有相关协调机制,这种拼音差异给许多国际工作人士、出国留学生...

护照“吕”字拼写改“LV”为“LYU”以便区分

拼音拼法。这几天,在微博上关于护照上吕字拼音的议论也渐热。“LU改拼写成了LYU,”有办理护照的市民说,“到底是姓LYU,姓LU,还是姓LV?”“不只是吕字改成LYU,所有ü也都改成YU了,女字就是NYU。”吕先生的这一说法得到海淀出入境办理大厅咨询处工作人员证实。

护照“吕”字拼写 “LV”改“LYU”

护照“吕”字拼写“LV”改“LYU”必要场合大写字母ü可用YU代替更换护照可申请备注原写法———本报讯昨天,吕先生给本报打来电话称,自己在办理护照时发现,吕字拼音已经悄然变成“LYU”,并担心这一变化是否会在国外时造成不便。昨天,记者在海淀出入境大厅咨询处了解到,吕字在护照上确实已经改为拼音“LYU”...