一碗麻辣烫拉出文旅流量延长线
3月11日起,天水开通了两条“麻辣烫公交专线”,羲通公交天水南站站长郑鸿安介绍说,“专线运营时间是早上7点半到晚上10点50分,包含各地游客到达天水南站的最晚时间,让抵达天水火车站、天水南站的游客可以一路直达麻辣烫打卡点。”与此同时,天水的街头仿佛到处都是“吃货节”+“吃货街”,舞蹈杂技、说学逗唱、社火...
继“淄博烧烤”后,泼天的富贵来到这座西北小城,凭一碗“麻辣烫...
malatang:n.麻辣烫pepper:n.胡椒粉;辣椒,Chinesepeppers指的是花椒chili:n.红辣椒,辣椒spicy:adj.辛辣的;刺激的在这篇报道中,麻辣烫被翻译成:malatang。此外,在国家标准委、教育部、国家语委联合发布的《公共服务领域英文译写规范》中,麻辣烫还可以翻译为:SpicyHotPot。而天水麻辣烫能在这个春天跃...
创新突破 厚积薄发——探析天水麻辣烫火爆出圈的“流量密码”
似是巧合,一位网名为“一杯梁白开”的女大学生吃了“鲜香麻辣”的天水麻辣烫后,拍摄了“建议全国普及甘肃麻辣烫”短视频,瞬间引燃“熊熊烈火”。天水,乃至整个甘肃一夜之间晋升“顶流”。天水麻辣烫火爆“出圈”,是甘肃营商环境优化的活力展现春江水暖鸭先知。民营企业作为经济肌体的“毛细血管”,对经济发展环境...
为天水麻辣烫“出圈”点赞 画好甘肃文旅“流量”延长线
“手擀粉+洋芋丸子+青菜+冷饮”灵魂“四件套”,烫出别样的味蕾感受,加之轻松愉快的市井文化、唯美画卷般的秀美景色,叠加效应迅速征服了游客的心。吃完麻辣烫之后干什么去?当然是上一趟麦积山、去一次南郭寺、泡一泡温泉、看一场《麦积圣歌》、买一买天水特产……或者觉得还不尽兴,再去看看中山铁桥、七彩丹霞...
他确实热辣滚烫,肯定不爱吃热麻辣烫,辣得我的脸烫烫!
他确实热辣滚烫,肯定不爱吃热麻辣烫,辣得我的脸烫烫!????Ifeellikemyheartisstuckin啵啵哩啵啵~李科夫不仅拥有令人惊叹的外貌,更有着过人的才华和深厚的学识。41岁的他依旧保持着如此高的颜值和出众的气质,无疑是我心目中的高质量男性代表。????...
【甘快说】创新突破 厚积薄发——探析天水麻辣烫火爆出圈的“流量...
将一件小事做到极致,从而达到青出于蓝胜于蓝的效果(www.e993.com)2024年9月10日。从莫高精神到航天精神,再到“八步沙”精神,无不是这种矢志不渝、勇克难关精神的生动写照。来如意甘肃吧,这里不仅有麻辣烫,还有山、有水,有人、有故事,有浓浓的“烟火气”,更有豪情万丈与精致入微完美融合的甘肃精神。
美国翻译家和作家秦岭在津共话天水麻辣烫
theSky》翻译项目的承担人和主译者马福新女士也是甘谷籍;秦岭早在学生时期就发表过散文《甘谷辣椒》;秦岭的另一部英文版长篇作品《TheHighYuanguduiVillage》(中文名《高高的元古堆》)是中国作协对外重点翻译项目,反映的是甘肃定西的故事,那里盛产的洋芋(土豆)和甘谷辣椒、秦安花椒一样,都是天水麻辣烫的重要食材...
“螺蛳粉”英文怎么翻,全网吵翻了
除此之外,wonton(馄饨)、malatang(麻辣烫)等单词也是典型的异化翻译,同样充满了中国特色。不过,要是说归化翻译就一定会让这个词“泯然众人”,“夫妻肺片”第一个不同意。2017年,休斯敦一家川菜馆的招牌凉菜“夫妻肺片”被美国《GQ》杂志评选为了“年度开胃菜”,令人捧腹的是,这道菜的英文名被翻译成了“Mran...
桂林美食的英文名,你觉得怎样最“馋人”?
武汉热干面翻译成“Wuhanhot-drynoodleswithsesamepaste”;艇仔粥翻译成“SampanCongee”;麻辣烫翻译成“SpicyHotPot”……每次有各地给出美食的英语称呼,总能吸引众多的关注。上个月,柳州市出台实施《预包装柳州螺蛳粉外包装英文译写规范》,将“柳州螺蛳粉”直译为“LiuzhouLuosifen”,使其有了统一的...