土耳其进出口货运:务必牢记的注意事项!
土耳其共和国(土耳其语:TürkiyeCumhuriyeti,英语:TheRepublicofTurkey),简称土耳其,是一个横跨欧亚两洲的国家,北临黑海,南临地中海,东南与叙利亚、伊拉克接壤,西临爱琴海,与希腊以及保加利亚接壤,东部与格鲁吉亚、亚美尼亚、阿塞拜疆和伊朗接壤。土耳其地理位置和地缘政治战略意义极为重要,是连接欧亚的十字路口。土耳其...
一周盘点 | 阿里巴巴上周美股跌1.76% 港股跌1.25%
为进一步便利外籍来华人员支付服务,18日支付宝App试点新上线14种语言翻译服务,在原有的中文、英文之上,新增法语、德语、西班牙语、马来语、阿拉伯语、意大利语、葡萄牙语、俄语、土耳其语、印尼语、韩语、日语、泰语、越南语等语种翻译。本次试点上线16种语言翻译,是针对外籍人员来华交流不便的服务提升,同时也进一步降低...
低资源神经机器翻译MetaNMT :MAML与NLP的救赎
其中的低资源型目标任务,土耳其语、拉脱维亚语、罗马尼亚语、芬兰语等等,就是通过16000个翻译单词(约600个并行句子)完成的,这已经是目前神经机器翻译的极限了。然而全世界6000多种语言中,80%人口讲的都是主要的83种语言,剩下的有30%都处在语料资源极度匮乏的状态,而且绝大多数没有任何文字记载,有的甚至使用者不...
谷歌神经机器翻译再突破:实现高质量多语言翻译和zero-shot翻译
使用一个共享的词块词汇集(wordpiecevocabulary),我们方法能够使用单个模型实现多语言神经机器翻译(MultilingualNMT),而不需要增加参数,这比之前提出的MultilingualNMT方法简单多了。我们的方法往往能提升所有相关语言对的翻译质量,同时还能保持总的模型参数恒定。在WMT'14基准上,单个多语言模型在英语→法语翻译...
AI研习丨基于词串的小语种预训练语言模型及语言分析技术
从使用本文方法在藏语和维吾尔语上进行新词发现得到的结果和对应的中文翻译可以看到,本文方法所得效果基本为相应语料的新词,证明了方法的适用性。表2在藏语和维吾尔语上的部分新词发现结果2小语种自然语言处理任务研究针对小语种领域缺乏标注数据集的问题,分别从跨语言学习和利用开源数据集两种方法做了研究,在跨语...
薛爱华|何为汉学?如何汉学?
不属于《圣经》[语言]的亚洲[语言]在十七世纪之前并没有引起注意,1604年开始有了日本语[语法],紧接着的是塔加洛语(Tagalog)、马来语(Malay)、土耳其语(Turkish)、伊洛卡诺语(Ilocano)、波斯语(Persian)和越南语(Vietnamese)[语法](www.e993.com)2024年10月12日。所有这些异域[语语法]作品都在万济国的《华语官话语法》于...
淘宝的“秘密战争”
为了给MadeinChina添砖加瓦,阿里巴巴的同学决心把商品描述给直接翻译成高质量的俄语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、阿拉伯语、土耳其语等等17种语言。可是数以亿计的商品,要是雇几个人类翻译,恐怕到世界末日都干不完。这种情况下,他们别无选择,只能想办法做出一套“人工智能机器翻译系统”。想法很丰满...
12306对抢票软件“下手”了
然后对分数进行标准化处理,使分值都处于0~1之间,这样你就可以用输出句子中单词的总个数来除以出现在某个参考翻译句中的单词个数。这为我们带来了一种评价方法——一元精度(unigramprecision)。所以,针对我们前面的案例「Iatethreehazelnuts」,我们至少可以在一个参考翻译句中看到输出句子中的所有单词。两...
智东西晚报:滴滴自营共享单车成都上线 沃尔沃电动卡车2019年开售
据了解,Facebook在文本模型中使用了一种以多维向量表示单词的方法来理解语言,将不同语言但有相同含义的单词赋予相似的属性,例如,土耳其语中的”futbol”和英语中的“football”具有相同的含义,所以这两个词在嵌入空间中显得非常接近。由于,使用这种方法可以同时对多种语言的文本分类模型进行训练,所以翻译速度更快。
谷歌翻译工具大升级,Hostelworld等旅企率先应用
比如,Google为一些公司提供翻译服务,每百万字符翻译费用为20美元。截至目前。使用Google这款新的翻译工具能够实现英语与中文、法语、德语、日语、韩语、葡萄牙语、西班牙语、土耳其语、俄罗斯语、印度语、越南语、波兰语、阿拉伯语、希伯来语和泰语之间的双语互译,未来将会有更多的语言加入。