双语新闻:叙利亚外交官悲愤陈词令人心碎,当国家贫弱时,你的雄辩都...

最近,叙利亚驻联合国大使巴沙尔·贾法里(Basharal-Jaafari)的一张照片刷屏社交网络。这张照片拍摄于4月10日,在美英法打击叙利亚前几天。彼时他临窗而坐,低头沉默不语。发布贾法里照片的脸书主页并不是他自己的主页,是网友为了感谢他的努力创建的。在9日的联合国会议上,他指出,对伊拉克大规模杀伤性武器的调查...

以军首次袭击黎巴嫩北部,超20万人逃往叙利亚避难

这一数字包括黎巴嫩公民和居住在黎巴嫩的叙利亚公民。叙利亚政府、叙利亚红新月会、联合国难民署和其他组织正在边境地区开展救援工作。联合国发言人斯蒂芬·杜贾里克称,以军袭击导致黎巴嫩平民伤亡“完全不可接受”。伊朗最高领袖哈梅内伊4日在德黑兰主持仪式,悼念黎巴嫩真主党领导人纳斯鲁拉。他表示,几天前伊朗对以色列的...

负重前行?“弱国外交官”贾法里使命未完

官方资料显示,贾法里1956年4月14日出生于叙利亚首都,1977年毕业于大马士革大学法国文学专业,此后赴法进修,10年间取得两个硕士学位和两个博士学位,包括巴黎索邦大学政治学博士学位。他出版过《美国游说集团》等5部著作。贾法里20世纪80年代进入叙外交部工作,历任叙驻法大使馆三等秘书、常驻联合国代表团一等秘书、驻巴...

“被诅咒”的黎巴嫩

当地一位工程师利雅得·哈达德(RiyadhHaddad)在爆炸后说:“我们怎样才能恢复?全市至少有100万扇窗户不见了,这倒是我们最不担心的。没有钱,没有工作,没有电力,没有燃料,现在又来了这个。这是敲响了警钟吗,还是说要开战了?”在陆地上,黎巴嫩仅与两个国家相邻:一是近年饱受战争摧残的叙利亚,另一个是严格来说...

卢布列夫、迪米特洛夫晋级四强,上海大师赛即将诞生新冠军

首先开打的,是18号种子迪米特洛夫和22号种子贾里之间的对抗——此前面对贾里两战皆负的迪米特洛夫此番“翻身”成功,直落两盘击败对手晋级。本场比赛,贾里在制胜分上以27-19领先,但在非受迫性失误上也以8-3多于对手。全场比赛,贾里未能逼出任何一个破发点,迪米特洛夫则把握住了5个破发点中的1个。