沈家煊:摆脱印欧语系的框框,汉语有自己的“大语法”

沈家煊认为,作为一个中国的语言学家,对西方的了解应该是全面的、综合的,对西方各种语言学理论和学派要有一个统观。后一个阶段,则是在这个统观的基础上,摆脱印欧语的眼光及束缚来研究汉语的语法。说起汉语语法,只要是受过基础教育的人,一定都学过名词、动词、主谓宾这些概念。其实这些概念原本与汉语无关。汉语虽...

汉语考试难坏韩国学生,美国网友哭了:中国人都不会的文言文才难

通过对韩国和美国的汉语试卷的对比,可以发现美国的汉语试卷之所以难,正是难在文言文,而文言文恰恰就是中国传统文化的精华之一,这一点从我国中小学语文改革就能瞧出端倪,统编版的语文教材大幅度增加了古诗文内容,正是为了能够让中国传统优秀文化得到传承,避免“外国人出的中文试卷,中国人却不会做”的窘况出现。那么,...

“City不City啊”?中文是如何与英文走到一起的?

中文不仅是中国人的中文,也是世界人民相互沟通和交流的工具之一。中文的国际化,需要主动识变,积极应变。最好的语言学习时期是青少年时期。中国人有句古话叫“读万卷书,行万里路”,各国青少年走进中国,认识中国,形成自己的判断,才能成为中文国际化的真正受益者和自觉传播者,共同推动世界多元文明繁荣发展。例如,自2002...

哈萨克斯坦姑娘的中文情缘

“学中文一定要敢说,我经常跟陌生的中国人聊天练口语。”在她看来,每个中国人都是优秀的语言老师,“中国人很可爱,很友善,他们从不评判我的语法和语调,反而会鼓励我,说我中文说得好,这让我更有信心。”不久前,阿茹江在中国的社交媒体上注册账号,分享学习历程。“中国网友很热情,他们还教我网络用语。”阿茹江...

这一刻,中文的优势体现的淋漓尽致!网友:中国人不骗中国人!

一段中文哪怕是打乱顺序,语句不通顺,作为中国人,我们似乎总能一眼洞悉其意!这种与生俱来的文字理解能力,仿佛是我们民族独有的天赋。正因如此,这种特性在国人之间形成了一种别样的默契,就像是一种加密的暗号,只有我们能轻易解读。一位在西巴牙的网友,正是靠这种方式避雷了一家既不好吃,服务态度又差的餐厅!

我,80后英国人,在台北教英语,发现中文很难学,字太多记不住

汉语对于大多数外国人来说真的很难,不过,我觉得汉语语法很有逻辑性,并没有想象中的难(www.e993.com)2024年11月14日。但是认字太难了,汉字量太大,感觉怎么记都记不完,也记不住。目前我认识一些字,但读和写就差了很多。如果有人问我关于学习中文的建议,我会说“多练习”,多学习写汉字,并多结交中国朋友。

“普通话”与方言的历史博弈:现代中国的语言政治学

原本,更为激进的一说是,将中国的汉语和汉字一并废除,全盘改用世界语(Esperanto),即一种以拉丁子母书写的国际通用辅助语言。钱玄同即是此论点的拥护者。不过,这很快被其他人修正。新文化运动的领袖胡适和陈独秀皆认为,二者皆废似乎不切实际,稳妥的办法应该是“先废汉文,且存汉语,而改用罗马字母书之”。

意义即频率,语法即权力:从AI时代回望索绪尔的语言学

5象形、语法与权力不妨再作一些小小的引申,提个就“常识”而言颇有些古怪的问题:中国文字从一开始就是,始终都是象形文字吗?这个问题,因为中文在世界上以及在中国人自己学习语文的过程中,一向以象形的形象出现和被论及,似乎是一件当然+实然之事,因而极大地遮蔽了其非反思性。我们可以尝试反过来想一想:如果中国...

要想一切保持不变,就必须改变一切 – 知玄创始人张迪关于中文语言...

语言兼心理学家布卢姆也称，由于中文语言没有虚拟语气，所以使用中文的思想家无法进行“反事实性的构思“，继而限制了他们构思和提出假说的能力，而这种能力对科学和创新发展来说至关重要……总之，中文这种语言引起的思想孤立，让“中国人变得自负和自我依赖，冻结在时间里，抑制了中国的进步。”虽然这些说法极端且短视，...

为什么说中文是世界语言的压缩包?

这样的新加坡式英语可谓全无语法逻辑,英文语素就像中文词汇一样可以“自由碰撞”,凭“意合”而发生奇妙的组合,它的存在反映出,中文表达的简写习惯会给予外语多么大的改变。中国古代语文学家很早就发现,一个个汉字就好像一个个发散性的粒子,蕴藉着无穷组合的可能性,句子的组织好似积木,可以随心所欲地组成不同的语句...