脱口秀 | 最神秘千金!19岁继承6亿遗产,80年不出门,痴迷收藏娃娃...
讲解:sole意思是唯一的,仅有的,solitude是名词,意思就是独居,独处,这个词比lonely表示孤独的时候程度更深,感情色彩更浓厚。名著百年孤独的英文版翻译就是OneHundredYearsofSolitude.老师们还拓展了两个单词,表示隐士和隐居的:recluse/??reklu??s/是名词,意思是隐士,喜欢独居的人;reclusive/r...
台湾问题与中美关系:《中美建交公报》的文本分歧和政治分歧
答案是,代表美国政府的是白宫,他们要对美国国会回避责任;要对最高法院回避责任;要对国内的选民回避责任;要对潜在的战略伙伴国民党台湾回避责任;甚至,要对历史回避责任。在这个问题上,中方其实接受了含糊表述,因为不妨碍“一个中国原则”的逻辑闭环。但对下一个问题,就是核心要害问题了,中方认为必须加以明确。b)美...
今日上演 | “新世代流行美声首席”蔡程昱震撼开唱,与你一起渲染...
其创作大多为声乐作品,旋律平易优美、内容通俗易懂,多根据当时流行的抒情诗谱曲而成,在当时受到广泛好评。我的太阳Osolemio《我的太阳》是一首拿波里民歌,由giovannicapurro作词,eduardodicapua作曲,目前这首歌已经被翻译为各种语言演唱、但最常见的还是用拿波里方言演唱的版本。它也是古往今来许多著名男...
被上帝亲吻过的嗓子,安德烈.波切利的经典之作 + 复活节音乐会
《我的太阳》(Osolemio)是一首创作于1898年的那不勒斯(拿波里)歌曲,这首歌曲流传之广,不仅是知名男高音如恩里科·克鲁索、卢加诺·帕瓦罗蒂等的保留曲目,也被诸如布莱恩.亚当斯等流行摇滚艺人演绎,同时是世界三大男高音歌唱家之一帕瓦罗蒂的代表作。作词者为GiovanniCapurro,作曲者为EduardodiCapua,尽管该首歌...
郑爽证据中的“抚养决定权”,美国法律和张恒朋友说的不一样
先说“solecustodies”,这个在美国法律体系中应该叫“单独监护权”,就是父母其中的一方负责监护孩子,另一方负责给抚养费。但是,另一方有请求和孩子相处时间和探视的权利。相对来说,这个单独监护权比较权威,也比较精准,因此我国的律师在处理跨境婚姻案件时都采用这个翻译方法。郑爽要的这个权利,就是咱们国内一般理解...