2022年9月英语四级翻译真题答案:戏曲
2022年9月英语四级翻译真题答案:戏曲翻译(第二篇)戏曲OperaisakindoftraditionalChineseart,whichdatesbacktotheTangDynasty.TheuniquefacialpaintingofChineseOperaisoneofitsfeatureswhichattractstheaudiences.Differentfacialpaintingsrepresentdifferentcharacters,aswe...
2021年6月英语四级翻译真题及答案解析(含普洱茶参考译文)
以下内容是2021年6月英语四级翻译真题及答案解析(含普洱茶参考译文)供各位考生参考!新东方网四六级频道第一时间更新公布英语四六级真题答案。同时广大考生还可随时@新东方网四六级微博及公众号,与线上老师以及考生随时互动答疑,敬请广大考生密切关注新东方网四六级频道以及2021年6月英语四六级真题解析专题。
2020年12月英语四级翻译第三套试卷真题答案解析(上海学校)
翻译:FishisanindispensabledishonthetablefortheSpringFestivalEve,becausethepronunciationof"fish"inChineseisthesameasthatof"Yu",whichmeans“surplus”or“abundance”inEnglish.这个句子语法上考察主系表简单句,再加上一个because引导的原因状语从句不可或缺的这...
四级作文参考答案 最新2019四级答案部分 完整四级翻译真题译文
G)habitatsO)victimH)innovate答案:26Gpreservingmarinehabitats27MA300wasstrippedofeverything28ANotonlywillthesunkenplanecreatetheperfectskeleton29Ltheplanestretchesatotallengthof54meters30Cscubadriverswilleventuallybeableto31Naround...
12月英语四级真题翻译参考答案(文都教育版)
3.意译与直译相结合,首先要保证译文忠于原文,不要一味追求辞藻华丽。何娜娜老师版本:最近几年,有关中国特色或传统文化的题目一直热度不减。去年的翻译真题就考过“汉语演讲比赛”Chinesespeechcontest,“中国式家庭教育”Chinesefamilyeducation,“丽江古镇”theOldTownofLijiang等话题。今年再次考到中国...
四级真题答案解析 最新2019年12月英语四级答案第二套
2019年12月英语四级翻译真题点评试卷二:家庭观念翻译原文中国的家庭观念与其文化传统有关(www.e993.com)2024年10月15日。和睦的大家庭曾非常令人美慕。过去四代同堂并不少见。由于这个传统,许多年轻人婚后继续与父母同住。今天,这个传统正在改变。随着住房条件的改善,越来越多年轻夫妇选择与父母分开住。但他们之间的联系依然很密切。许多老年人...
2020年12月英语四级翻译真题参考答案:鱼
四级翻译真题鱼是春节前夕餐桌上不可或缺的一道菜,因为汉语中“鱼”字的发音与“余”字的发音相同。正由于这个象征性的意义,春节期间鱼也作为礼物送给亲戚朋友。鱼的象征意义据说源于中国传统文化。中国人有节省的传统,他们认为节省得愈多,就感到愈为安全。今天,尽管人们愈来愈富裕了,但他们仍然认为节省是一...
2020年12月英语四级翻译真题答案【完整版】
2020年12月英语四级翻译真题答案四级翻译第一套:春节前夕吃团圆饭是中国人的传统。团圆饭是一年中最重要的晚餐,也是家庭团聚的最佳时机,家人生活在不同地方的家庭尤其如此。团圆饭上的菜肴丰富多样,其中有些菜肴有特殊含义。例如,鱼是不可缺少的一道菜,因为汉语中的“鱼”字和“余”字听上一样。在中国的许多...
大学英语四级历年真题
英语四级真题模拟练习,包括写作、听力、阅读、翻译等国家英语四级考试包含所有的题型,答题以后答案会自动显示出来,并且有收藏功能,进入试卷以后会自动查找上次学习的位置,下面是小编收集推荐的大学英语四级历年真题,仅供参考,欢迎阅读。大学英语四级历年真题四级写作...
2018年6月英语四级翻译真题答案解析
2018年6月英语四级翻译真题答案解析2018年上半年全国大学英语四六级考试于6月16日进行,新浪教育24小时全程关注,为你带来第一手四六级考试资讯。以下为英语四级翻译详解:第一套公交车曾是中国人出行的主要交通工具。近年来,由于私家车数量不断增多,城市的交通问题越来越严重。许多城市为了鼓励更多人乘坐公交车出行,...