87版《红楼梦》主演:有人赚上亿,有人酗酒死,运气最差的是他
一开始,《红楼梦》的创作过程可没那么顺溜。1987年4月末,中顾委委员邓力群和剧组的主创团队见了面。没过几天,这部经典的影视剧就在中央一套播了。在那个电视还没广泛普及的时期,这部剧能拍完还能上电视,从某种程度上讲,这就算是成功了。不过呢,节目播完后,《红楼梦》学会和《中外电视》等杂志凑了38...
玉阁胡同与《红楼梦》
为了避免重名,东城的玉皇阁胡同才改称了“玉阁”。玉阁胡同与《红楼梦》有着不解之缘。《红楼梦》第二十五回讲道:“当下众人七言八语,有说送祟的,有说跳神的,有荐玉皇阁张道士捉怪的……”据红学家考证,此“张道士”就是在钟楼北侧的玉皇阁里“任职”。名著里的故事,更是突显了玉皇阁和玉阁胡同在民间的...
府的媳妇:稳重贤,本分随和,曾负责海棠诗——揭秘红楼梦中的重要角色
而在府这个古老的大家族里,普洱茶更是成为了一种特殊的象征。2.府是中国古代小说《红楼梦》中的一个虚构的家族,它代表了中国封建社会末期的富贵家族。在这个家族里,府的主人府爱喝普洱茶,这已经成为了这个家族的一种独特的传统。3.普洱茶的制作过程独特而复杂,需要经历采摘、揉捻、堆放等多个环节。与其他...
从生态翻译到生态家园②丨《红楼梦》译本诸多,如何保留“原汁原味...
“从具体文本翻译的角度来说,比如《红楼梦》第七回:‘周瑞家的听了笑道:阿弥陀佛,真坑死人的事儿!’”梅雅说,“阿弥陀佛”四个字在大卫·霍克思译本中翻译为“Godblessmysoul”(God:上帝),而杨宪益和戴乃迭夫妇则处理为“GraciousBuddha”(Buddha:佛祖)。“后者可谓是‘原生化’策略的一个体现,因为它保...
Transformer不读《红楼梦》
三者相加只有270GB的数据,不到CommonCrawl一成。或许目前也压根没有这么多长文本语料能够用于训练,Transformer们不读《红楼梦》也没有那么多《红楼梦》可读,是横贯在所有追求上下文长度的人们面前真正的难题。欢迎加入这个星球,见证硅基时代发展↓
统编版高中语文教材,写作任务全梳理
还可以组织班级“《红楼梦》诗词朗诵鉴赏会”(www.e993.com)2024年7月27日。任务5:设想主要人物的命运或结局许多研究者从思想观念、故事情节、人物性格、语言风格等角度比较后四十回与前八十回,但各人的见解不同,结论各异。普遍的看法是续作在思想内容和艺术形式上较前八十回存在不少差异。如果让你设计八十回以后的故事,你会怎么做?试设想...
千年敦煌向“云端”——敦煌市借助数字手段创造文化新价值
在《红楼梦》绘本艺术数字作品前,轻点鼠标,便可通过屏幕中的“梦中人”系统,了解《红楼梦》错综复杂的人物关系。踏上数字技术铺就的阶梯,用户以更沉浸的方式体验古籍讲述的故事,真正实现了让古籍“活”起来。“敦煌文化的创新传承,既要做到守正又要做到创新。通过丰富多样的数字出版形态,建立与时代精神的共鸣,让...
一周文化讲座|每个人的青春都有一本村上春树|萧红|二战|林少华|...
北京|《红楼梦》与《金瓶梅》时间:9月17日(周日)10:00-12:00地点:海淀区中关村南大街33号中国国家图书馆艺术中心·音乐厅主讲人:刘晓蕾(作家、大学教师)如果没有《金瓶梅》,《红楼梦》也许就不是今天我们读到的《红楼梦》。从文学史的角度,可以说《金瓶梅》是《红楼梦》的老师。那么《金瓶梅》和《红楼梦...
国产AI大模型哪家强?十大维度横评四款主流大模型!
接下来是历史人文类知识,IT之家用“《红楼梦》中结的两个大型诗社和社长分别是谁?”这个问题来考验。这是一个相对难且小众的问题。首先看文心一言,两个诗社答对了,但是社长答错了一个,海棠社的社长是李纨。通义千问对这个问题的回答有点离谱,诗社和社长都答错了,而且会让人有一种“咱们看的是同一本《红楼...
《红楼梦》给出解决方案——爱和美
庄秋水:“爱和美”一定是从生活出发的。我以前写过一些关于《红楼梦》的文字,全是谈《红楼梦》的服饰和人情。那些东西本身给你的就是生命的安慰。刘晓蕾:对,你看《红楼梦》里的美食,他们的装饰风格,比如林黛玉的书房,探春的房间,还有蘅芜院里,那些都是很美的东西。即使最后我们还是要死掉,人终有一死,但曾经...