揭秘西方冠“圣”人名多语差异,基督教神圣谱解锁西方文化密码
该岛的法文名称leMont-Saint-Michel,其实不能译作“圣米歇尔山”,而应译作“圣米迦勒山”,因为其中的冠“圣”人物,原本是基督教神圣谱上的天使长米迦勒(此译法早已约定俗成,见于《圣经》中译本及其它许多典籍)。《新约·启示录》叙述了他“同他的使者与龙争战”,并将大龙即魔鬼撒但及其使者从天上打落...
毛泽东设想文字改革:第一步用简体字,注音字母,第二步拼音化
第一个五年计划期间,要搞出简体字来,简体字可以创造。同时要研究注音字母,它有长期历史。将来拼音,要从汉字注音字母中搞出字母来。文字改革,第一步用简体字,注音字母,第二步拼音化。5月22日,毛泽东审阅修改中国文字改革研究委员会举行第三次全体委员会议的新闻稿。新闻稿中有一段转述毛泽东对文字改革的意见...
礼赞昌吉辉煌70年 建设典范地州谱新篇 | 最美州庆打卡照,等你来拍
数字“0”融入了昌吉的拼音首字母“CJ”,其中“C”采用丝绸之路元素寓意昌盛,“J”采用腾飞的凤鸟元素寓意吉祥,数字“0”中的天山和天池是昌吉州具有代表性的地域风貌,整体色系为红、蓝、绿和金黄色互相融合,彰显出喜庆、热烈、祥和、蓬勃的浓厚庆祝活动氛围。昌吉州吉祥物作品的设计以一对活泼可爱的传统吉祥娃娃为...
身份证尾号字母“Ⅹ”不读“叉”,也不是英文X,正确读法是什么
知道这个符号的含义,我想大家就应该明白这个符号并不是读作差“叉”,也不是按照英文字母来读,更不是按照汉语拼音来读,而是应该读作“十”,表示校验的数字是十。古时候的身份证明是比较好伪造的,我们过去的身份证也是出现了一些犯罪份子恶意伪造,现在的第二代身份证里面不仅仅是号码多了三位,更重要的是添加了芯...
办“宝鸡好教育” 谱育人新篇章
不信,我们不妨通过识记拼音字母的细节瞧个究竟。在“双减”以前,识记拼音字母不外乎读一读、写一写。但“双减”之后,宝鸡市教育人积极创新教育形式,开启了一系列新方式。例如,有的学校启发学生用围棋、积木等拼搭拼音字母;有的学校创编手指舞,引导学生在音乐和舞蹈中感受拼音字母……...
甘华鸣与《现代汉语字谱字典》
葡萄牙大诗人索里蒙斯Solimoes,葡萄牙原文中o这个字母上有一个鼻音符,因而读音为mon(www.e993.com)2024年11月2日。麦哲伦(葡萄牙人)本名Magalhaes中间的a,上面也有一个鼻音符,葡萄牙译名叫马加良斯。德语u字母上有时会加双点,读音为圆唇音。既然几千个汉字都要重新组合来按照他的字谱新方法来编排一本字典,那功夫下得很深。他用了文字学研究...
唐诗诗 | “省费十余载之光阴” ——晚清卢戆章的汉字拼音化改革
"感欧美各国皆拼音成字,便恍然发改造汉字之宏愿",卢戆章在把英语、话音字、汉字横列对排的过程中,发现话音字数字母合切为一字,甚占篇幅,有一日偶触心机,发现字母与韵脚(十五音)两字合切即为音。从此以后,"尽弃外务,朝夕于斯,昼夜于斯,十多年于兹矣,无非考究作字之法"。十余年尽心竭力,在三百左右腔字母之...
【向人民汇报(之一)】办“宝鸡好教育” 谱育人新篇章
不信,我们不妨通过识记拼音字母的细节瞧个究竟。在“双减”以前,识记拼音字母不外乎读一读、写一写。但“双减”之后,我市教育人积极创新教育形式,开启了一系列新方式。例如,有的学校启发学生用围棋、积木等拼搭拼音字母;有的学校创编手指舞,引导学生在音乐和舞蹈中感受拼音字母……...
文化传承发展百人谈??丨透过古文字了解中华文明的过去及走向...
不过也正因如此,汉字就存在读音难记以及文字符号系统复杂导致识别和书写效率相对较低的缺点。但存在即合理,汉字能够几千年来生生不息、具有旺盛的生命力,也恰好说明它高度契合了中国人的思维方式和文化特质。民间一直有一种说法,拼音文字易学、汉字难学。如果单从认字母来看,英语的确只需要学26个字母就能去拼单词;...
越南废除使用1800年的汉字,全民学习罗马拼音,如今造成什么影响
印欧语系是拼音文字而汉字则是象形文字发展而来,从根本上就不是一个路子。就像形声字又表音又表意,如果写成拉丁字母后根本无法看出意思,从技术上来说根本无法还原汉语的精髓,而越南就是因为这一点原因导致无法阅读自己国家的古籍。除了在技术上的原因还有一个重要的原因,就是1945年日本人的投降标志了中国是二战的战...