教育部回应汉语拼音“o”读法:可参考“喔”发音
一是1958年发布的《汉语拼音方案》。它的字母表和韵母表都明确把“o”标注为ㄛ(ㄛ为注音字母)。二是1982年国家标准局、中国文字改革委员会联合发布的〔国标1982〕339号文件《汉语拼音字母名称读音对照表》。字母“o”的名称读音除标注注音字母ㄛ外,还加注国际音标[o](此处采用宽式标音)。须要说明的是,汉...
这名“北漂”海南人开发方言小程序 快来测一测你的海南话水平→
“hoi??mag??”,这是“琼崖方言”小程序给出的答案,这一串看似杂乱的字母和数字组合,其实是海南话的音标。海南话发音表。在“琼崖方言”小程序里,有一份详细的海南话发音表,里面展示海南话的声调、声母、韵母,以及声母韵母的所有组合。海南话的音标怎么来的?文锋介绍:“发音表声调、声母、韵母是参考了1960...
与香港中文大学宋欣桥教授就《汉语拼音方案》省写、简写问题商榷
3.“o(喔)”和“uo(窝)”,“ong(明明读“翁”,但拼音方案为何标注“轰的韵母”,而不直接写作“翁”?)”“iong(雍)”和“ueng(翁)”,是本质完全不同的几个读音,在音节拼写的过程中,不同的组合,表示不同的读音!如:“国”的读音是“guo”,而不能写成“go”;“穷”的读音是“qiong”,而不是“qong...
《国际中文教师证书》笔试:《汉语拼音字母与国际音标对照表》+...
跟在zh、ch、sh和z、c、s后的i实际上分别是近音(即无擦通音)[????]与[????],有时亦发成擦音[????]与[z??];汉语言学者也使用“舌尖元音”的概念,以非标准国际音标符号[??](舌尖后不圆唇元音)和[??](舌尖前不圆唇元音)表示。汉语言学者也使用非标准国际音标符号[??]、[...
几十万个英语单词共同遵循的发音规律,自然拼读基本规则汇总
自然拼读(Phonics)是帮助英语初学者掌握单词发音和拼写、增进阅读理解能力的一种学习方法,尤其适用于少儿阶段已经具备一定英语词汇量的孩子,目前已经成为少儿英语学习不可或缺的课程之一。自然拼读的核心是建立在26个字母/字母组合与单词发音之间的直接对应关系,省略了传统音标学习的过程;而英语中80%以上的单词又都符合...
【寒假教材解读】见词能读,听音能写 ——《趣味学音标》
从音素、音标、字母入手,循序渐进,能有序构建语音学习体系(www.e993.com)2024年9月22日。02学习直拼掌握发音规则注重拼读规律,培养拼读能力,达到见词能读,听音能写。03巧用韵律加深记忆每个主打音的拼读学习结束后,设计Let'schant环节,培养学生单音朗读准确的能力。通过Let'schant趣味说唱,巩固所学音和单词朗朗上口,加深记忆...
清朝英语教材:汉字标读音 奇怪发音为晚清“普通话”
1840年到1895年,英语教学得到了发展,在洋务运动的推动下,出现了一些西式学堂,在一本美国人编写的英文教材中,开始用音标为英文字母标注读音。第三阶段则是1895年甲午战争失败后,这一时期开始引入一些原版英语教科书。有资料称,康熙年间,《尼布楚条约》签订后清朝开始注重精通俄语和拉丁语人才,雍正年间《华夷译语》又...
小学英语音标发音小窍门、拼读规则大全,零基础入门!快为孩子收藏
1、字母与发音一一对应的辅音b--balld--dogf--fishh--hatj--jumpk--kitel--legm--mann--notp--penq–quickr--runs--sunt--tenv--vestw--waterz--zoo
清朝英语教材曝光!150多年前的中国人居然这样学单词……
中间为英语句式,最下面是汉语注音,这些注音都是用汉字代替音标。一些用汉字标注的英文读音,现在看起来让人啼笑皆非。比如“减一半就是了”翻译为“Lessonehalfofyourprice”,英标用汉字标注为“肋司、氓、哈夫、哑夫、尤、濮癵司”。尧先生表示,按照这样的读音读出来,外国人肯定听不懂。
Mojito译成“莫吉托”是标准的中式翻译错误
这也是英语发音规则和汉语拼音的锅。英语与法语、西班牙语等罗曼语族的辅音虽说都是两分,但前者的t其实是国际音标的[t'],后两者是国际音标的[t],即汉语拼音d的读音。汉语拼音的特色是另一个是用浊音字母b、d、g表示不送气清音声母[p]、[t]、[k];用不送气清音字母p、t、k表示送气清音声母[p']、[t']...