俄罗斯留学签证申请表填写指南(附注意事项、申请材料清单)

??“姓”、“名”字段用两种形式填写:汉语拼音大写字母(与申请者计划去俄罗斯使用的护照上的一致)和俄语西里尔字母;??“父称”一栏(如有)用俄语西里尔字母填写。中国公民“父称”一栏不用填。1.1姓氏和名字,用拼音字母(与护照上的一致)“名字”和“姓氏”字段用大写汉语拼音字母填写(与申请者计划去...

汉字革命:中国语文现代性的起源(1916-1958) | 新书

赵元任、瞿秋白、许地山、晏阳初、叶圣陶、陈梦家、唐兰等语言学家和文学家,以各自的背景和立场,厕身于这场“革命”中,他们不同的“拼音化”实践,让对“声音”的追寻,融入了汉字罗马化、汉字拉丁化、五四白话话语、语体文和新形声字等不同形式的语言文字策略之中。在这一过程中,汉字革命的诉求,也与20世纪中国...

发生啥事儿了?蒙古国计划2025年恢复蒙文接轨内蒙,有何深意?

自20世纪40年代以来，受到苏联的影响，蒙古国开始推广西里尔字母，也就是如今大家熟悉的俄语拼音系统。实际上，这个问题有点复杂，简单来说，蒙古国历史上曾被俄罗斯帝国统治，为了推广教育，因此将音节转化为西里尔字母。最初，这确实发挥了重要的作用，至少社会上的文盲数量明显减少。毕竟，西里尔字母的一大优势在于书写...

世界语言谱系及语种全览

蒙古国使用西里尔字母,中国的蒙古族仍然使用一种竖写的拼音文字。蒙古语族的小语种有布利亚特语(Buryat),卡尔梅克语(Kalmyk)(三)满—通古斯语族(Manchu-TungusicBranch):这个语族包括西伯利亚地区的埃文基语(Evenki),或通古斯语(Tunguse),以及满语、锡伯语(Sibo)等。但中国境内的满族人大都只能说汉语。早期曾经...

踏上斯洛文尼亚留学路(走近非热门留学国④)

由于我是学院里唯一的中国学生,初来时,常感知到好奇的目光。通常,我回以微笑,并用刚学的斯语说一句“Doberdan”(你好)。渐渐地,我也学会了一些当地的日常用语,并在对话中大胆使用,增进沟通的亲切感。同时,我的外国同事对中文感到好奇,时常向我提问,后来我索性做了一番功课,向他们介绍汉语拼音、象形文字等。

重拾老祖先的“拼音”,如何快速上手注音输入法

但是在那之前,汉语的拼字方案可谓是五花八门、百家争鸣:威妥玛拼音、邮政式拼音、国语罗马字、小儿经(阿拉伯语转写)、西里尔字母转写、蒙文转写等等,自然也包括了1912年中华民国教育部基于章太炎先生编创的「纽文」「韵文」为蓝本制定、1918年发布的「注音符号」方案(亦称注音字母),中华民国时期一直作为国语的主要...

《地缘看世界:欧亚腹地的政治博弈》|伊朗|俄罗斯|土耳其|中亚地区...

顺便说一下,在汉语拼音的设计过程中,苏联也曾经试图劝说中国使用西里尔字母。这项建议中的地缘政治意义,相信大家都已经看出来了。土耳其人原来用的是阿拉伯字母,不过自从决定“脱亚入欧”后就改用拉丁字母了。当然,这种字母也是经过改良的,我们可以称之为“拉丁化的土耳其字母”,简称“土耳其字母”。而波斯语所...

这两个字母的纸币,有的价值39元,有的价值220元,见过没?

字母的种类其实是有许多种,比如罗马字母,希腊字母,拉丁字母以及西里尔字母等等,而最早的字母是东闪米特人使用的一种早期的象形文字的组合,出现的时间大约是在公元1700元到1500年间,而我们现在所认识的字母是希腊字母演化而来的,称之为罗马字母,时间大约是在公元前500年,到了2015年的时候,所有西欧语言都在使用罗马字母...

为什么汉语不是元朝的官方语言?1251年7月1日蒙哥成为蒙古大汗

八思巴文是一种拼音,只是通过文字的形式将蒙、藏、维、汉语言大部分的口语都包含在内。这四种语言有很大区别,尤其汉语根本就不是拼音语言。汉语中的同一个字,在天南海北可能说法完全不同。八思巴文因为要兼顾其他语言,并没有类似于今天汉语拼音那样的声调。

何伟:周有光认为中国人不会放弃汉字的使用

有的纯粹由汉字演化而来,有的采用拉丁字母或者西里尔字母,还有的将汉字偏旁与外文字母加以组合。还有几套用阿拉伯语书写的汉语字母。尹斌庸记得有一套方案采用数字来表达汉语读音。1955年,委员会将备选方案缩小为六套:拉丁语、西里尔语,以及四套全新的“汉语字母”体系。