左宗棠部属副将-武威将军李年松故居遗址被发现
巴图鲁(满语:baturu),与蒙古语的“巴特尔”(蒙古语西里尔字母баатар)同义,汉语音译蒙古语为拔都。汉文翻译“英雄”、“勇士”,为满洲传统封号之一,明朝时女真人即开始使用此称号,后来成为清朝时期赏赐有战功之人的封号。因其用来表彰获封之人的武功,故而又有“勇号”之称。清代的“巴图鲁”相当于今天...
《钦定西域同文志》多语地名的社会语言学研究
“晶郭勒”为汉语与蒙古语合璧词,其中“晶”为汉语“蒸”在蒙古语中的音转;“郭勒”为蒙古语,意为“河”。晶郭勒今称“精河”,在今精河县境内。5.哈萨克语和蒙古语合璧地名。如天山南北路山名,“哈喇巴勒图郭勒”,巴勒图,哈萨克语,斧也,河形似之。“哈喇巴勒图”为哈萨克语,意为“大斧头,黑斧头”;“...
世界语言谱系及语种全览
荷兰语的变体有弗拉芒语和南非荷兰语;德语有使用希伯来字母的变体意地绪语(或称依地语、犹太德语,Yiddish)。北日耳曼语支(或斯堪的纳维亚语支)包括丹麦语、挪威语、瑞典语,冰岛语由于长期与大陆隔绝,较多地保留了古诺斯语的特点。与之接近的是法罗语(Faroese)。同属斯堪的纳维亚国家的还有芬兰,但芬兰语不属于...
为何蒙古国要恢复传统蒙文?
蒙古国是一个以蒙古族为主体民族,以蒙古语为母语的国家。但是,你知道吗?蒙古国使用的文字和我国内蒙古地区使用的文字不一样。蒙古国使用的是西里尔字母蒙文,而内蒙古使用的是传统的回鹘蒙文。这两种文字的书写方式和表达方式都有很大的差异,导致了内外蒙古之间的语言隔阂。但是,这种情况即将发生改变。因为蒙古国政...
字母文字的演变脉络:世界绝大部分国家的字母文字都是同出一源
后来回鹘人(维吾尔)接受了摩尼教,也接受了粟特文字母。8世纪之后,回鹘人在粟特文基础之上创造了回鹘文。蒙古兴起之后,采用了回鹘字母拼写蒙古语,也就形成了蒙古文。后来满族也用蒙古人的字母拼写满语,形成了满文。另外,突厥人使用的突厥字母也是来源于阿拉米字母。
中国地名的罗马字母拼写
因此,同一个中国地名在罗马字母的不同语种里,各有各的拼法,例如北京,汉语拼音为Beijing,英文、德文拼作Peking,法文拼作PěKin,西班牙文拼作Pekin(www.e993.com)2024年11月8日。对我国蒙古语、维吾尔语、藏语地名,“威式”及其它旧拼法都是直接从少数民族语转写的。但转写也是不同的。如下表所列:...
【砥砺奋进的五年】其木格和她的中国蒙古语标准音展览室(组图)
1979年9月在乌鲁木齐召开的全国8省、自治区第3次蒙古语文专业会议上通过了中国蒙古语以内蒙古正蓝旗为代表的察哈尔土语做标准音基础的规定,并确定了以中部方言为中国蒙古语的基础方言和以拉丁字母为基础的中国蒙古语音标方案。其木格说,确定中国蒙古语标准音对进一步规范中国蒙古语和推动蒙古族文化的发展起了重要作用...
畅游喀左“东蒙文化园” 饱览民族发展“大变迁”
马头琴是蒙古民间拉弦乐器。蒙古语称“潮尔”。琴身木制,长约一米,有两根弦,共鸣箱呈梯形,声音圆润,低回婉转,音量较弱。相传有一牧人为怀念小马,取其腿骨为柱,头骨为简,尾毛为弓弦,制成二弦琴并按小马的模样雕刻了一个马头装在琴柄的顶部,因此得名。
铲叔深度解名0006之《乌尔善》东方类型电影的践行者
蒙古国使用的蒙古语因在二十世纪五六十年代受前苏联影响,主要使用西里尔字母拼写,俄罗斯的布里亚特语被视为蒙古语的方言,中国内蒙古地区的蒙古族还在使用传统蒙古文。巧合的是在《封神第一部》中苏妲己的饰演者娜然,就是俄罗斯布里亚特共和国的蒙古族,而邓婵玉的饰演者那尔那茜则是中国境内的蒙古族。取名样例:祝海腾...
蒙古国要使用原来的回鹘蒙古文, 这是什么文字! 为啥要改回来!
回鹘蒙古语曾是蒙古族的主要语言,在蒙古族历史上有着重要的影响。内蒙古的蒙古人在某些方面仍然使用这种语言,直到1946年蒙古也一直使用这种语言。但在这一年,主要受政治方面的影响,蒙古放弃了维吾尔蒙古语,开始使用斯拉夫字母作为基础,新蒙古语是西里尔蒙古语。