全球审美严重降级!曾经好看的演员去哪了,现在演员真是一言难尽
若论中国的爱情悲剧,非梁山伯与祝英台莫属。在外国的爱情悲剧中,罗密欧与朱丽叶无疑是最为著名的。这是英国剧作家威廉·莎士比亚创作的一部戏剧。莎士比亚四大悲剧之一罗密欧与朱丽叶的爱情故事令人无尽唏嘘。最初,这部作品主要以话剧的形式展现在观众面前。即使在我国,也有经过翻译的版本正在剧院上演。这部著作早在...
留下巨大文学遗产的莎士比亚,给亲人留下什么亲笔遗嘱?莎士比亚特...
随后,莎士比亚声名鹊起,相继创作出四大喜剧、四大悲剧等38部传世佳作。1614年,莎士比亚离开伦敦,返回故乡。1616年4月23日,在故乡斯特拉特福去世。本次展览上,观众将看到与这位天才息息相关的物品。其中有莎士比亚曾佩戴过的戒指印章、来自莎士比亚在斯特拉德福上文法学校时学习拉丁文和修辞学所用书桌的橡木、刻有伊丽莎白...
我们为什么要读莎士比亚? | 清风老师谈『莎士比亚悲喜剧集...
代表作中,四大悲剧(《哈姆雷特》、《奥赛罗》、《李尔王》、《麦克白》)与四大喜剧(《第十二夜》、《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《皆大欢喜》)广为人知。莎翁的剧作如此经典,自然值得我们多读常读。可若只因“经典”二字,将其推荐给孩子们,恐怕十之八九会碰壁。我们为什么要读莎士比亚呢?为什么推荐孩子...
探访莎士比亚文学中的管理与创新|光华MBA国际商务方略之英国华威
除了学术和商业活动外,我们还参观了莎士比亚的故乡-埃文河畔的斯特拉特福镇,晚上观看了莎士比亚四大悲剧之一的“麦克白”这一经典剧目。这是一次深入了解及体验英国文化的独特机会。即使我们无法听懂古典英语,但演员们投入的表演,现场观众的反映,大家对于舞台及演出的尊重,都让我们亲身体验了英国文化,对莎士比亚的作品和他对...
郎朗回归、《无间道》首演……新演出季上海大剧院还有哪些惊喜?
8月31日,格鲁吉亚国宝级导演高查·卡帕纳泽携手格鲁吉亚国宝级舞美设计师隆古里·穆鲁西采,联合中格团队全新演绎莎士比亚四大悲剧之一《哈姆雷特》,完成该版本世界首演;10月31日至11月2日,由杨丽萍导演、谭盾担任音乐总监的舞台剧《荆楚映象》将迎来上海首演;明年7月,由王安忆担任编剧、王舸执导的上海芭蕾舞团原创芭蕾...
四大美女、四大名楼、四大古都……最全的“四大”文学常识
中国传统文化源远流长,博大精深,今天,隐娘总结了一些“四大”常识(www.e993.com)2024年9月9日。你知道四大名绣、四大名楼都有哪些?初唐四杰、千古文章四大家都是谁?四书、四史是哪几部?四大名桥、四大名园指的是哪里?……答不上来?了解中华文化,看了这些才发现,自己知道的实在太少了。很全的国学常识,快点收藏吧!
...如今依旧火遍全世界?|改编|李尔王|黑泽明|奥赛罗|莎士比亚...
作为莎士比亚的“四大悲剧”之一,《李尔王》经常被称为莎翁“最伟大的作品、他戏剧中最好的一部”。其故事背后所蕴含的伦理思想、权力欲望以及人物性格,直至今日依旧值得观众们细细品味。油画《觉醒的李尔王》那么在新版《李尔王》上映之前,我们不妨就来聊聊这部经典作品,以及它背后众多精彩纷呈的改编作品。
「编读往来」孙近仁丨文学翻译难,由此可见一斑
《莎士比亚四大悲剧》,孙大雨译,上海译文出版社文汇报2024年1月3日“文艺评论”版发表孙璐教授的文章《优秀的文学翻译不能仅靠译者情怀》,历数优秀文学翻译之难,在这里,笔者不揣冒昧,也想补充几句,以作响应。优秀文学翻译确实难。就以莎译为例来说事。梁实秋先生曾谓:“翻译莎士比亚全集须有三个条件:(一...
迎接2024,从「盖章式旅行」开始|印章|天坛|祈年殿|观复博物馆...
被誉为文学脑袋天堂的新华书店西四店,最为出圈的,便是它的世界文学系列印章了。比如东野圭吾笔下备受喜爱的“加贺先生系列”、近期推出的“莎士比亚四大悲剧系列”以及大名鼎鼎的“加缪手记系列”。图源那年那月跨越百年,遍布京城的一家家书店连接起一个个社区,也默默支撑着“文学世界”的繁盛。阳光正好的午后,近...
周周有戏睇 | 昆曲《浮生六记》:沈复与芸娘的温馨与悲苦
英国剧作家威廉·莎士比亚创作的《哈姆雷特》是全球共享的文化符号,也是他著名的“四大悲剧”之一。作为全球共享的文化符号,哈姆雷特的境遇穿透时代和地域,直击每一个人的生存:生存与死亡、良知与欲望、理性与情感、命运与尊严、自由与异化、精神与躯体、意义与价值等,留给我们无尽的论题和无垠的想象。徐俊2023年全新原创...