世上最长的首都名字,英文翻译有172个字母,汉语翻译后仅2个字

泰国曼谷的这个城市名一共有41个字,它翻成英文就更长了,多达172个英文字母,也创造了世界吉尼斯纪录之世界上最长的地名,泰国用“共台普”来作为简称,中国游客来到泰国旅游后觉得这个名字并不好听,于是将“共台普”用汉语翻译为曼谷。从此对这个国家沿用至今,很多西方国家也纷纷采用中文的曼谷来代替这个地名,直到现...

KTV、MP3……字母词渗透生活

“你想想,如果以后去KTV唱歌,要说成是去‘机内预先录制无人乐队伴奏音响设备包房’唱歌,多让人难受。”王洪涛认为,编者的做法其实利大于弊,虽然英文在当下比较流行,但在中国尚未普及和真正理解其含义,所以有必要收录字母词进行解释。外企白领:字母词具有鲜活性保护汉语并不是闭关自守面对这一场“学术之争”,有...

60岁,不识26个英文字母,但她想唱

英文字母、汉字普通话发音、汉字潮汕话发音，当如姨向南都、N视频记者展示她的歌谱时，独特的“标注”方式让记者都难以置信，如姨的英文歌是这样学出来的——歌谱中，上面一行是英文歌词，下面一行是音译歌词。如姨介绍道:“音译歌词大部分是普通话发音，括号里的字是用潮汕话发音，字母部分只能死记硬背发音。这些标...

英语最早的那张字母表存在诸多疑点

尽管ChatGPT宣称该字母表主要集中在对一般读者而言比较困难或不太熟悉的术语方面(潜台词,因此其收集的单词才比较少,言下之意暗示还有其他常用的大量单词未被收录),并强调其标志着英语词典学的开始,但它也不得不承认,这张字母表“不像后来的词典那样全面和系统”。如果在这张字母表的同一时代,还存在其他词典,...

南京明孝陵神功圣德碑上现英文涂鸦,官方回应

报道称，这几个英文字母和数字刻的都非常深，如果光线好，能够轻易发现。在神功圣德碑背面，还有几处涂鸦，不是刻上去的，而是涂上去的，有中文，也有英文，甚至还有疑似韩文。当时，中山陵园管理局的文物专家王韦表示，新中国成立以后，明孝陵辟为旅游景区，有完善严格的管理体系，游客无法花费长时间在文物上刻字的...

当美国教授在课堂上念起你的中文名...

在中文拼音中,一些字母与英语中的发音相比较特殊,例如“X”在中文中可以表示“欣”(XIN)(www.e993.com)2024年11月2日。外国人可能会直接将“X”念成英语中的“eks”而不是正确的“sh”,鸥酱曾经听见过一位名字中带有“嘉欣”二字的同学直接被念成了Jackson。声调的复杂性中文的四个声调给外国人带来了额外的困扰。对于那些长期接触英语语...

字母正斜体和中英文句号用法

字母正斜体和中英文句号用法一、字母的正斜体正斜体一般仅针对字母,数字和汉字基本上都是正体,不同情况下字母的正斜体使用要注意。数学。绝大多数字母使用斜体,单位用正体,如km,mm;特殊的函数用正体,如sin,cos。化学。绝大多数字母使用正体,化学方程式配平时用到的未知数用斜体,如x,y,z。

保存汉字的百年努力,能让它留在AI时代吗?

代码限定为四个字母,所以如果拆字后只有三个偏旁,则第四个字母表示这个字的最后一笔,比如“患”拆分为口(kou)、中(zhong)、心(xin)三个偏旁,末笔为“丶”(dian),代码则为“KZXD”。如果拆字后是两个偏旁,除了末笔,再加一个本字表示代码。比如“吴”拆分为“口”(kou)、“天”(tian),末笔为“??”(...

一个大学老师的“英语教育观”:小学阶段多下些功夫,孩子受益太多 …

记得很清楚地是幼升小的那个暑假,我家还认不完26个英文字母;所以到了今天看见她能享受原版阅读的乐趣,自信沟通、流利表达自己的观点,我还是很欣慰她能慢慢解锁一道门,打开一扇窗,看到更广的一片天。说起来,我们家在四川成都,大家印象里,这里是慢生活的代表:喝茶、聊天、看书、搓麻将......

“老年人才用9键,年轻人都用26键”?你的打字习惯已经“出卖”了你...

比如,2012年一项研究就对比了两种手机键盘的打字速度。结果发现,在输入的内容同时包括中文、英文、数字的情况下,26键(即全键盘)的总输入时间比9键要快。但如果单纯输入中文,9键的完成时间比全键盘稍快。这项研究中还发现,从出错率上来看,26键在输入中文内容时候出错率更高,文章推测这可能跟手机屏幕大小限制有关...