世界读书日 | 8本适合英语初学者的英文原著,限时0元领取!
TheKiteRunner《追风筝的人》《追风筝的人》是美籍阿富汗作家卡勒德·胡赛尼(KhaledHosseini)的第一部长篇小说,全书围绕风筝与阿富汗的两个少年展开,讲述了一个富家少年与家中仆人,关于人性的背叛与救赎的故事。ATaleofTwoCities《双城记》《双城记》是英国作家查尔斯·狄更斯所著的一部以法国大革命为...
为什么读一本英文原著的收获,远远大于10本中文翻译小说?
虽然句子意思表达出来了,但原文的语言美感在这里很难体现出来。在小说TheKiteRunner(追风筝的人)里面也有类似的例子。在小说最后主人公要将小男孩从阿富汗带回美国,但中间经历了很多思想挣扎:这里liftinghimfromthecertaintyofturmoilanddroppinghiminaturmoilofuncertainty用得很巧妙,作者通过ce...
词汇量3000就能读英文原著?这10本英文入门级经典别错过!
难度:★☆☆☆内容应该不必多介绍,人类女孩Bella和吸血鬼Edward的爱情,是小新买的第一本英文原著。当时小新还没看过电影,目的就是为了先看书再看电影,不然先知道剧情的话就没有办法达到练习英语的目的了。StephanieMeyer的语言是通俗易懂的口语,因此练语感挺适合,基本无难度,生僻的高逼格的词语基本没有,所...
每天15分钟沉浸式英文原著阅读,英语提升细无声
弹性难度(经典级:词汇量要求3800~8500词=掌握基本词汇,大学水平或CET6450+)——追风筝的人(TheKiteRunner)——53天(15min/Day)原著简介:作者卡勒德·胡赛尼,全书围绕风筝与阿富汗的两个少年之间展开,一个富家少年与家中仆人关于风筝的故事,关于人性的背叛与救赎。打开网易新闻查看精彩图片英雄难度(进阶级...
全球销量4000万册,《追风筝的人》为何畅销20年?
此外不得不提版权的延伸,即2007年马克·福斯特导演的同名电影,曾获得奥斯卡金像奖、金球奖、英国电影学院奖等多项提名。豆瓣评分高达8.2,值得一观。从某种程度上讲,电影的改编,无论是高于原著还是低于原著,都能激发讨论,反哺书籍的销售。电影《追风筝的人》剧照...
李继宏:《追风筝的人》和我的故事
实际上,直到译完《追风筝的人》,也没有这个念头,毕竟谁都料不到它会畅销到近乎离谱的程度(www.e993.com)2024年11月20日。翌年春某日,我陪译文社长叶路到浦东南路的世博局,找副局长黄耀成商讨策划一本英文版世博图书的事宜。去程车上聊起即将出版的《追风筝的人》,我说这本小说特别好看,可能变成畅销书。叶路问我觉得能卖多少本,我说也许...
掌阅科技与全球出版巨头企鹅兰登达成英文原版电子书版权合作
据掌阅科技27日消息,近日,公司与国际出版集团企鹅兰登达成合作,持续引入海量英文原版电子书资源。双方将发挥各自优势,为广大用户提供优质的英文原版数字阅读体验。此次合作,掌阅科技引入了企鹅兰登多部重磅优质IP。其中包括HBO奇幻电视剧《权力的游戏》原著小说、欧美奇幻小说大师乔治·R·R·马丁的《冰与火之歌》系列...
掌阅科技与国际出版集团企鹅兰登合作,引入英文原版电子书资源
《火星救援》同名原著小说,诺贝尔文学奖获得者石黑一雄的《克拉拉和太阳》《莫失莫忘》,前美国第一夫人自传《成为》,曾获纽伯瑞儿童文学奖、美国国家图书奖的青少文学经典《别有洞天》,Facebook首席运营官谢丽尔??桑德伯格的《向前一步》,以及《挽救计划》《追风筝的人》《你当像鸟飞往你的山》《不拘一格:网飞...
推荐||适合初中生的10本英文原著推荐
五.追风筝的人这本书是阿富汗裔美国作家卡勒德胡赛尼的处女作,2003年在美国出版之后立马引起了轰动,2006年,这个动人的故事被引进到中国,成为感动千万读者的畅销书。十年时间,这本书陪伴了无数读者度过一段美好的阅读时光,主人公阿米尔与哈桑的悲欢离合也深深牵动了读者们的心,并被评为“最想与友人分享”的终身五星...
从孟羽童离职的背后我看到—学好英语是多么的重要!
②6500~9500：《哈利波特》系列《追风筝的人》《麦田里的守望者》《怦然心动》《老人与海》《罗杰疑案...