菲律宾国歌就三段,翻译成中文后,才明白菲律宾人唱了啥!
在菲律宾,法律明文规定要对本国的国歌《菲律宾民族进行曲》保持敬畏之心。演唱《菲律宾民族进行曲》时,本国公民必须立正面向国旗,将右手的手掌放在左胸前,以此表示对国歌的尊重。如果有民众对国歌做出了藐视、诋毁或者嘲笑等不尊敬国歌的行为,将面临约合7000到1.3万元人民币的罚款。菲律宾的国歌《菲律宾民族进行曲...
中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
文/周波,翻译/晶婉赵欣,核译/韩桦南华早报:中国和菲律宾在南海争议岛屿问题上争执已久。您认为这种情况会持续下去吗?中国的策略是什么?周波:中国从未对菲律宾使用过武力。中国海警是用过水炮驱逐菲律宾海警,但这是威慑,而不是使用武力。从历史上看,使用武力的是菲律宾海警,他们在2000年、2006年和2013年,...
用上它,开会当着老板面睡觉!—飞利浦 8 号AI会议耳机体验
为了让打工人从繁重耗时的会议记录中解脱出来,飞利浦于2024年5月推出了品牌首款"AI会议降噪耳机"——飞利浦8号。这款产品主打录音转文字、AI会议总结、多语种翻译等功能,是都市白领、跨国商务人士、新闻记者以及律师等专业人士的理想智能AI助手。接下来,让我们通过深入的产品评测和与来自科大讯飞的iFLYBUDSNano+...
被锤爆后撤销番号的美24团,是什么样的部队美军:它就是个异类
美西战争中第24团的指挥官是利斯康上校,八国联军侵华时,他担任美军第九团团长,在天津被清军击毙。而第24团则在西班牙被打败后调到菲律宾,参加镇压菲律宾人民起义。由于在历次战争中的表现,第24团获得了一个很污的称号:DeuceFour,翻译过来就是四对四,或者是一对四。至于为什么污,这并不是指在战场上一对...
道格·班多:美国不值得为了台湾开战
文/道格·班多,翻译/观察者网郭涵美国国防战略委员会(CNDS,美国国会根据《2022财年国防授权法案》成立的独立机构,由国家安全领域的非政府人士组成,观察者译注。)在一份新报告中解释了,为什么美国民众需要更多的知情权。尽管华盛顿每天都被鼓吹战争的文宣所淹没,这个委员会却抱怨民众“没有从政府高层那里充分了...
广东外语外贸大学:9个双学士学位项目首年招生
三、供应链管理、克罗地亚语、匈牙利语、菲律宾语四个专业首年招生供应链管理专业:本专业以国际供应链创新、国家供应链战略为导向,旨在培养系统掌握管理学、经济学及工学基本理论知识、方法和技术,熟练掌握供应链管理领域的相关理论、方法和工具,能够在企事业单位及相关组织从事供应链管理相关工作的国际化、应用型、复...
这,才是澳大利亚无脑冲锋反华的真正原因
达尔文港是美国在澳大利亚的驻军港口!二战时期,美国最富有传奇色彩的将军麦克阿瑟,率领13万军队、270架飞机、100多艘舰艇,被3.4万日军包围。正在关键时刻,麦克阿瑟要跑到澳大利亚开会,于是在他走后菲律宾失陷,现在,日军越过太平洋就可以直达澳大利亚。澳大利亚吓破了胆,要知道,在此之前,澳大利亚一直跟随者英国爸爸打仗...
从《封神》法国热映,一窥中国神话史诗海外发行之路
《封神第一部》在上映当年的5月才拿到龙标,罗珊珊坦言如果要想在全球取得最好的票房成绩,那就要做全球同步发行。“但全球同步发行预先要做很多工作,举个大家都听得懂的例子,仅仅去做当地语言、翻译的对白配音,就需要大量的时间。另外,需要做精准的外媒公关工作,在市场上进行观众偏好调研,找出能吸引当地观众的宣传点,...
为什么美国人爱用手枪钓鱼?
一小部分菲律宾当地的“钓鱼佬”们。常用装有小鱼叉的气步枪,站在特定的钓鱼点上捕捉浮出水面的罗非鱼。这些钓鱼佬称自己为“mamamaril”(英文翻译为“射手”)这种“以枪易杆”的现象,如今在各个地区都开始不再罕见。在密西西比州,鲢鱼属于入侵物种——这种胆小的鱼类经常在船只经过时被马达惊吓,以至于飞出水面并...
科大讯飞翻译机4.0全新正品湖南总代有售
(中关村在线长沙行情)科大讯飞翻译机4.0采用全新软硬件设计,无需按键操作,通过手持机器的姿态变化检测进行自动收音、识别和翻译,实现“拿起说,放下译”的快速信息传递,操作自然,交流高效。支持83种语言在线翻译,16种语言离线翻译,16大领域行业翻译,32种语言拍照翻译。为用户提供更全面的翻译语种、更准确可靠的翻译效果...