历史冷知识:中山的名字竟然来源于日本?
我个人推测,章士钊当时很可能以为日本人和欧美人一样都是名字在前姓在后。在清末的时候,中国人犯这种错误其实也不难理解。因为在明治维新之前,日本人只有武士以上的阶层才有姓氏,普通百姓只有一个类似太郎、次郎之类的名,直至1875年明治天皇颁布《平民苗字必称义务令》后,日本平民才开始普遍使用姓氏,不少人都是应付...
资深游戏策划经验谈:想做好人设,该怎么办?
以日本作品为例,中世的人名大致是“苗字、通称、本名”的结构。日本同样有姓氏,但很早就被淘汰了,氏也只在创造复古宣称时使用,实际上可以根据阵营需求随意切换。苗字与地名高度绑定,因为它本质上是对土地的宣称,所以苗字几乎全部都是地名,即使看上去与地名无关,大概率也是根据地名发音选取了其他的汉字写法。中世的...
日本一个奇葩的姓氏:不管怎么取名,翻译成中文之后都是在骂自己
之后日本出现了“苗字”,苗是日本氏族的分支,氏族的人离开氏族后原来赐予的姓不能带走,他们分出来的人姓必须换成别的,就有了新的姓,这个新的姓就是苗字,慢慢的苗字也成为了姓的意思。在日本古代姓名非常麻烦,贵族是由氏、名、苗字加一起,才组成了他们的名字,而平常老百姓只有名,所以姓名既是称呼也是身...
犬养、野尻、龟田……抗日剧里太君的名字为何这么怪?
不管是姓是氏,所谓苗字,总体来讲,是指能表明家族的一个标识——顾名思义,茫茫人海中,为了辨别你具体来自哪棵苗的沧海一粟,比方说工藤新一,苗字工藤;野比大雄,苗字野比。苗字作为大和民族从中国学来的姓名文化中的一部分,长期以来都只是统治阶级的专属。只有武士公卿这种士农工商里的“士”,才拥有苗...
日本天皇名字为何都有“仁”?原来他们没有姓氏,还想和孔子一样
不知道大家有没有注意到,日本天皇的名字里面都带一个“仁”,比如说现在的平成天皇就叫做“明仁”,上一任的天皇名字叫做“裕仁”,再往前数,当时的大正天皇叫做“嘉仁”,现如今的太子叫做“德仁”。那为什么他们天皇的名字里面都带个“仁”呢?除了这些之外,他们的姓氏是什么?
“井上”“松下”“水中”这些名字,到底是怎么来的?
只能感叹这姓名,真是只有想不到的,没有日本人不敢取的(www.e993.com)2024年11月17日。那么,日本人在取名时到底都在考虑些什么呢?01古代日本,只有武士(苗字带刀、即取姓和带刀两项特权)和贵族才有取姓的权利。也就是说,明治维新以前,日本普通老百姓均有名无姓。简言之,古代日本人没有姓,只有名。随着日本社会发展,在统治阶级中间首...
日本公开下令,2020年起,日本人姓名罗马拼音将用先姓后名?
在日本的古代,是没有姓氏的,日本人只有名字,只有日本的最高统治者才有姓氏,而统治者可以给日本人赐姓氏,拥有姓氏的家族在日本就有地位,而且采取世袭制,其余的普通民众不允许拥有姓氏,只有一个名字。后来,日本逐渐意识到问题的严重性,开始推行姓氏。1870年,日本明治天皇颁布了《平民苗字容许令》,允许日本人拥有姓氏,...
你没看懂的《灌篮高手》!被封印在主角姓名里的中二之魂
由于在《平民苗字必称令》颁布之后,日本人的姓氏可以自己随意取。因此日本的姓氏不仅多而且杂,上至飞鸟下至虫鱼,真可谓是凡所应有无所不有。在这种前提下,就诞生了许多让人目瞪口呆的姓氏,例如:我孙子、犬养、上床(日本床意为地板)、猪鼻、肛门、酱油等等...其中比较有意思的是一个叫做御手洗的名字,该姓氏...
婴儿起名取名,2021属牛女宝宝起名宜用字
——表示怀念、考虑之义,用作人名引申为才思敏捷、重情重义等含义,是女孩起名常用字。苗(苗娜、苗琦、苗琰、颖苗、姝苗)——指禾苗,庄家,也比喻继承某种事业的接班人。以苗字入名,寓意年轻有为、成熟稳重、富有责任心。蕾(昕蕾、依蕾、佳蕾、蕾婕、蕾萱)...
1274年对马国风土记:《对马岛之魂》小考
人名首先我得稍微“吐槽”一下。从主要角色到路人配角,显然SuckerPunch是懂得古时的日本人名该怎么取的,然而唯独主角境井仁的名字起得有点不讲究,这明显是故意的。“境井”这个姓(苗字),不大可能存在于镰仓时代。不知道为什么制作组放着当时实际存在的“境”姓(又写作“堺”)不用,非要加个加个“井”字。同...