英语专业考研考什么方向好
??一、词汇书籍词汇是英语学习的基础,因此选择一本合适的词汇书至关重要。推荐使用《考研英语词汇闪过》这本书,它通过科学的记忆方法,将高频词汇进行分类,帮助考生快速掌握。同时,结合手机应用程序如“百词斩”进行日常练习,可以有效提升记忆效果。??二、阅读理解材料阅读理解是英语考试中占比很大的部分,建议使...
10月语言学联合书单|书写还有未来吗
全书共设八大主题,包括“说”类动词、代词、否定词、使役被动标记、表定指“一+量名”结构、短语词序、虚指性代词句和位移事件词化类型等。《长沙走马楼西汉简牍》长沙简牍博物馆、湖南大学简帛文献研究中心编著,岳麓书社本文是国家出版基金项目“走马楼西汉简牍”的图版及释文分卷。长沙走马楼西汉简是西汉武帝...
同声传译是一个怎样的职业?
如果是同传任务,资料较多的情况下,比如学术会议,技术性强,经常有N篇论文,阅读量巨大。可以将文件按相关顺序编号和分类,然后与搭档分工准备,你准备1、3、5,他准备2、4、6,大幅提高会前准备效率。在看材料的时候,把专业名词、名称、理解难点、讲话人观点等信息,在原文上用颜色highlight出来,或在旁边直接写...
3月语言学联合书单|仰缉纬象:马王堆帛书《五星占》研究
通过对比分析源语语篇和译文语篇,从语言因素、副语言因素和超语言因素三个维度依次研究语篇信息性、连贯性、互文性、语境性、意图性和可接受性对俄语口译过程的影响及译文语篇落实语篇特征的情况,揭示语篇生成和理解的规律,探究译文语篇与源语语篇意义和功能的对等情况以及实现对等的途径。
口译热点:超强台风海燕相关词汇积累
口译热点:超强台风海燕相关词汇积累口译热点:超强台风海燕相关词汇编辑点评:超强台风海燕于2013年11月8日凌晨4点40分在菲律宾中部萨马省登陆,为全球有记录以来的最强登陆台。关于台风有很多独特的英文单词,当下有很多的新闻类文章常常出现这些词汇。口译热点词汇学起来!
口译员:曼德拉逝世相关词汇(双语)
曼德拉逝世相关词汇(中英对照)1.NelsonMandela纳尔逊·曼德拉(南非前总统,被尊称为南非国父)2.Madiba马迪巴(曼德拉的族名,对其尊称)3.JacobZuma雅各布·祖马(南非总统)4.FrederikWillemdeKlerk弗雷德里克·威廉·德克勒克(南非最后一任白人总统)...
技术翻译标志性特点有哪些
1、技术口译翻译的专业性由于科学技术的发展,各种有关英语科技方面的词汇也在不断地增加,各门学科的专业词汇一般多是延用或借用的相关词汇,在技术行业往往被赋予新的含义,如element一词,一般译作元素,但电学中译做电板,无线电中译做元件等等。技术翻译具有极强的专业性,这些词汇对特定的专业有特定的含义,不是任...
【备考规划】广外初试400+法语口译学姐分享专业课考察重点及方式!
重要城市、地区的主要发展领域、突出特点大省的chef-lieu、巴黎的大区分布4)其他文化艺术(建筑、绘画、雕塑、电影...)重要建筑--与其相关的重要事件或人物--建成于什么时期、具体年份、绘画、雕塑、电影:作家、作品、流派、时期5)生活类比如:垃圾分类,交通出行,医保,CAF,EDF之类的......
【初试导学】24考研-看贸大朝鲜语口译上岸学姐教你如何备考!
考词汇、翻译理论、考一部分特定类型的翻译。1、216词汇大部分都来源于韩国语3、4(李先汉版本)。2、翻译理论会给到2-3题,往年卷子会出2道翻译理论的简答题,一道翻译理论的小作文(400字以上)。3、特定的翻译篇幅占挺少,还会考中翻韩,韩翻中各一个大题,大题分成2-3个小题(具体可文末咨询课程顾问老师...
2024年北京外国语大学西班牙语口译专业考研经验分享
(1)多背词汇。词汇来源如专八词汇,dele词汇,以及平时阅读积累的词汇。特别推荐看国家报,尤其是opinión版块,无论是文中的词汇还是大到整个文章的类型风格,都渗透进了北外初复试备考,运气好可能还会碰到原文。(2)精读泛读双管齐下。精读贵精不贵量,一天一到两篇即可,国家报是你的不二选择。精读一定...