香港特区行政长官发表2024年施政报告(附全文)
主要措施包括持续提升基础建设,升级债务工具中央结算系统以便利国际投资者以不同币种结算各类资产;提升固定收益市场的基建,例如为人民币计价的回购交易建立中央清算系统,使在港发行的国债于离岸市场成为更受欢迎的抵押品;及继续研究优化「跨境理财通」。35.我们也致力增加离岸人民币流动性,善用特区与国家的货币互换协议...
现在去云南旅游气候如何呢英语,What's the climate like in...
首先,父亲去昆明旅游,需要了解一些基本的介绍英语用语,以便在旅途中与外国人交流。其次,对于景点和交通等信息也要有所了解,以便能够为父亲的方面出行提供便利和建议。首先,让我们来学习一些基本的解析英语用语。当父亲需要问路或者购物时,他可能会用到一些基本的关于表达。比如,询问去哪里怎么走可以用现在去大理旅游...
GB 2099.7-2024 英文版/翻译版 家用和类似用途延长线插座 安全技
5.1.6.2插孔的防触电措施使用在普通延长线插座上的插座插孔应有防触电保护措施,优选采用保护门;保护门宜采用插头的N极插销驱动打开,或者由插头的L和N极插销同时驱动打开。亦可采用其他保护措施实现防触电保护的目的,对此类产品应在产品本体的明显位置上标识此插座的防触电保护方式,并在产品说明书中...
欧盟及欧洲地区专利申请实务|翻译|专利权|专利局|申请日_网易订阅
申请文件包括授权请求、发明说明书、权利要求书、附图(如有)、摘要、优先权文件(如有)、授权代理文件(如有)、可使用任何语言编写,但未使用EPO官方语言(英语、法语、德语)的需要后续提交翻译为上述三种语言之一的版本。3.提交方式向EPO直接提交申请有多种方式,在线申请包括使用在线申请软件(Online...
自考英语翻译及写作,高分5大技巧
原文:必须采取措施保护环境。译文:Measuresshouldbetakentoprotecttheenvironment.分析:译文该将祈使句译为被动句。原来的宾语“措施”转译为主语。五、确认词义内涵,巧妙处理难词在汉译英时,应注意英汉语言的差异,不能被原文“牵着鼻子走”,生搬硬套,在翻译的过程中,如果碰到一时翻译不出来的难词,...
【睡前一条】麻辣烫、米线、拉面、烧烤,用英语到底咋说?丨国家帮...
标准规定,公共服务领域应当针对实际需要使用英文,不应过度使用英文,译写时应通俗易懂,便于理解,避免使用生僻的词语和表达方法;译写应用语文明,不得出现有损我国和他国形象或有伤民族感情的词语,也不得使用带有歧视色彩或损害社会公共利益的译法(www.e993.com)2024年10月23日。部分名词标准翻译一览凉菜ColdDishes热菜;热炒HotDishes火锅店...
四级考场攻略及写作翻译100核心词
写作翻译攻略考生可以根据自己的实际情况,合理调整答题顺序和时间。写作与翻译各30分钟,再分别分为三个阶段:1.审题:3分钟一定要审题。很多英语基础较好的同学未能取得高分,就是因为没有仔细审题。有些同学担心时间不够,草草浏览题目,动笔就写,而写完发现跑题了,写得再好也是低分。审题时确定文章的中心思想和每...
毕业论文外文文献的翻译方法
阅读翻译外文文献是毕业论文撰写过程中一个非常重要的环节。毕业论文外文文献翻译应采取的策略包括研读原文、提纲表达、修改润色等。毕业论文外文文献翻译的技巧主要包括词类转换技巧、结构调整技巧、被动句的翻译技巧等。一、毕业论文外文文献翻译。外文文献包括英文、俄文、德文、法文、日文等多语种文献,本文以最通用的...
若是亲友来相问……不要问了,我在大工念的专业是这样的!
随手翻译联合国文件所以帮忙写个英语作文什么的最简单了一点也不难同学,醒醒,语料库pre准备好了吗?语音录了吗?Ted演讲模仿完了吗?Dictation第几篇了?Bookreport写完了吗?如果语言学语用学修辞学文体学都复习完了就让生物高数和Python填补你青春的空白...
河南农业大学今年填报志愿,你想知道的全在这里!
答:我校除外国语言文学类(包含英语、翻译)专业只招收英语语种考生外,其余专业不限定语种。学校非外语类专业公共外语只开设英语课程,非英语语种考生请谨慎报考。19.河南农业大学往年录取分数线如何查询?答:考生及家长可以登录河南农业大学本科招生信息网,点击“历年分数”栏目进行查询,亦可关注河南农业大学招生办公室官方...