甜美不该是女性配音演员的唯一标准|上海“声”产力系列报道③
培训班里,她师从吴尔朴和徐敏,前者曾是奥特曼的配音演员,后者曾是凤凰卫视的台声,为成龙、刘德华、梁朝伟等众多著名演员担任过影视剧配音。从他们身上,林簌学到的第一课,就是在话筒前“说人话”。很多人对配音的想象,都是掐着嗓子去美化出一个新的声音,这往往容易弄巧成拙,失去声音原本的魅力。配音的第...
...熟悉的声音再次响起……张欢、野芒、姚培华、杨明等配音演员...
(配音)就像是演出,他们(配音演员)要哭要笑,不是坐在那儿,而是站在那儿演,把整个情感全部投入进去……我感觉到《海外影视》栏目也是为我们打开了一扇中外交流的窗口,为电视观众了解世界先进文化起到积极作用。在我们影视史上留下浓墨重彩的一笔,所以我作为一位电视观众来说,应该向他们表示最高的敬意。光影...
内娱8大“哑巴演员”,演技一般声音拉胯,离了配音没法混
原因无他,只是因为孙俪使用了配音。“声台行表”是演员的基本功。国内很多奖项评奖对此都有严格的要求。即使不是现场收音,配音也要求必须由本人来配。但是,圈内很多演员台词都不过关。有人讲台词缺乏感情苍白无力,有人口音明显根本听不清说的是啥。关键是,国内优质的配音演员就那么几个。大把明星抢着用...
专访| 以声为器:配音演员的乐与路
与银幕前的演员一样,配音员在角色选择上也处于被动地位,需要等待剧组里的声音导演(当时被称为“领班”)根据配音演员各自的声线特质去分配角色。她还记得第一次为张敏配音的电影是《与龙共舞》,当时声音导演觉得她的声音与张敏“很贴”,所以之后便会一直找她为张敏配音。“声音导演是很重要的,他能够一眼就看出来...
配音演员授权AI人声,是助力科技还是损害职业权益?
但该事件之所以引起热烈的反响,主要是因为配音演员主动将声音授权给AI,这种商业化的操作最直接的后果,是可能会导致行业规范化和专业化受到挑战,并对配音演员的专业地位构成不可忽视的挑战。从文化角度来看,AI配音技术的普及正在逐渐改变我们对声音艺术的认知。配音演员在配音过程中,不仅仅是发出声音,更是在为角色注入...
沪漂8年交不起房租,底层配音演员生存实录
过去几年,配音行业经历了哪些变化?那些“为爱入局”的年轻人在过怎样的生活?我们跟其中的一些人聊了聊(www.e993.com)2024年10月18日。1、入行10年,遭遇职业瓶颈成为配音演员十多年,洛迪对行业的冷暖变化深有感受。洛迪2009年左右入行,2014年开办了自己的配音工作室,配过广播剧、有声书、游戏、动漫,其中效果*的作品在平台上有1.3亿点赞...
AI都能配音了,配音员怎么办?
次日,知名沪圈人气配音演员赵乾景在微博官宣,将把声音授权给TME出品的AI有声剧《凡人修仙传》。他一个人的声音,被模型训练成多种音色后,可实现一人配多角。如今,配音界正或主动或被动地迎接新一轮的变革。一方面,生成式AI产品降低了配音的门槛,部分配音员的工作被取代;另一方面,头部配音演员主动打破边界,加剧配音...
遍知教育学员昊凡:从热爱到成长,如何在配音领域找到成功之路
脚底板配音演员的成长之路在昊凡看来,靠声音赚钱是分等级的。主持人的要求相对较低,语音语调比较固化,更多的需要保持情感充沛,声音嘹亮。录制有声书就稍微难一些,除了字正腔圆外,还需要情感的把控和自然的语言表达。表演能力+模仿能力+百变声线,缺一不可。
梨花声音研修院怎么样看待“安静环境”
1.提高声音录制质量在安静的环境中进行配音,可以显著提高录音的质量。背景噪音极低或不存在时,麦克风能够更清晰地捕捉到演员的声音,减少后期编辑时去除噪音的需要,从而保证声音的纯净度和清晰度。2.促进演员专注安静的环境有助于配音演员集中注意力,更好地投入到角色和情境中。噪音会分散演员的注意力,降低他们...
【专访配音演员乔榛】声音,是四通八达的道路
人在话筒后,不用上镜,不需要肢体表演,看似更为轻松。但等深深钻进去,才发现声音的世界,需要探索的领域无穷无尽。如何翻译得信达雅已经是高深学问,如何推敲语气、如何将自己对人物性格和故事情节的理解注入影像,又是另一种艺术。在上译厂,乔榛配音的有:《魂断蓝桥》中的英国军官罗伊、《斯巴达克斯》中的罗马元老...