新晋“梗王”张云龙,嘉行传媒“太子爷”,杨幂为啥看上他
而随着张云龙主演的热播剧《亲爱的翻译官》相继播出,更是让他的人气更上一层楼,成为上升最快的当红小鲜肉。在拍摄跟李溪芮的吻戏时他总是跳戏,一场吻戏就拍了几十条,当时外界还盛传她跟李溪芮是CP。李溪芮曾在《漂亮的李慧珍》中风头甚至盖过了迪丽热巴。当大家以为他的发展会越来越好时,突然间李溪芮...
蝉联全国第一!北大官微招人!
Instagram,YouTube,TikTok以及英文官方微信公众号的运营目前是北大在互联网上主要的英文信息发布渠道如果你擅长英文写作、翻译、采访如果你热爱摄影、图像编辑、手绘、微信排版如果你能够熟练操作视频拍摄、后期剪辑不必面面俱到,只要热爱其一欢迎加入海外传播办公室向世界传递北大声音!扫描下方二维码,一起共创...
美国“曹操”,在中国赢麻了|刘备|孙权|关羽|张飞|诸葛亮_网易订阅
他找过俩工作,一是教英文,没劲,经常上着课就呼呼地睡过去,一个是在CNN(美国有线电视新闻网)实习,有意思,但没钱。脑子咕噜噜一转,他寻思着,既然中国人的钱不好赚,那就赚老外的呀,外交公寓那块全是有钱的老外,他们肯定有孩子需要辅导。于是,他为自己打了个响亮的广告,号称“咱公司有着一百年的历史”。
龙年的英文怎么说?Dragon 还是 Loong?
而今,越来越多的中国企业选用Loong来作为公司或产品的英译名,在华为的新春广告片中,也出现了“ChineseLoong”的翻译,译龙为“loong”正在被越来越多人接受。中国环球电视网CGTN把“龙舞”译为LoongDance用“loong”这个词来代表中国龙,它不仅具有相似的发音,而且这个词的形态也容易让人联想到与中国龙的形...
谢默斯·希尼:一群被福克斯新闻这样的电视台日夜感染的人,可以由...
丹尼斯:你所说的符合很多读者的感觉,他们很难接受他诗歌的英语翻译:他用完全是行吟诗人的确定性来演说,但在纸页上它成了语言淤积,句法混乱,声调误判,更不用说节奏的无信服力。希尼:公平地说,约瑟夫演说时,通常是用俄语,但很自然他会把他母语的习惯和音调带入他的英语朗读中。他当然有一种加速和变调的倾向。
年会分论坛|2024中国翻译协会年会“中外翻译名家面对面”分论坛活动
题目:因译结缘——我的中国情结发言人:杰德纳特·阿查里亚(ChetNathAcharya)中央广播电视总台亚非中心尼泊尔部编辑记者2.互动交流3.主持人总结六、嘉宾简介王晓辉中国互联网新闻中心党委书记、总编辑,中国翻译协会副会长,中国翻译研究院副院长,全国翻译专业学位教育指导委员会委员,北京语言大学博士生导师(www.e993.com)2024年9月22日。
电视剧《繁花》火出圈,剧名英译实在妙绝!
而英文译名“DaysofBeingWild”,直译过来叫“那些狂野的日子”,完美点题——那段疯狂的岁月,属于电影主人公,也属于无数漂泊的浪子。重庆森林《重庆森林》的英文名翻译为ChungkingExpress。Chungking就是“重庆”;Express有“快餐店”的意思,意指现今社会的速食爱情,和人们的精神失落;两者合在一起正好对应...
近期热播的4部电视剧,每一部都值得熬夜追,你最喜欢哪部?
按照剧情的演绎,大概率这群文工团的人会被全部消灭,但编剧不是这么想的,为了烘托戏份,强行搞出来了那么多的戏份,还把美军拍得正面性极强,我也不知道编剧是怎么设计这样的桥段。2、《我们的翻译官》林西和肖一成在学生时代分开,再见面时一个是华声首席翻译官,一个是语译首席技术官,剧情不吝展现他俩在各自专...
电视剧全网热度榜,《你也有今天》排在最后,第一热度高达77.05
优点是陈星旭演技太好了,真的演出了小说里的感觉,那种“不太正常,帅惨了的霸总”,and他的怒戏太用力了,东宫的就恰到好处。有时候会想他的好演技是不是只有演这种类型剧才更适合,演文艺片反而发挥不出来。还是可以点开看的!电视剧全网热度榜,你在追哪一部?码字不易,欢迎关注点赞,留言讨论。
李阳:让英语疯狂
你怎么可能在一个很短的时间里,让我突然具有说英语的能力?李阳:如果有时间,一会儿我给你演示一下。不仅是让你,我还要让现场150位观众都能喊英语。你说得很对,中国学英语的人有4亿5千万,但99%是经过10年锻造,成了作选择题的高手,但却一句英语都不会说。可以说,中国人学英语,特别像一个想成为游泳冠军的人...