“孙悟空”应该怎样翻译成英文?2021考研揭幕

情急之下,考生们写出了五花八门的答案,如“ChineseKongfuMonkey”、“SunSaint”、“SunBigSaint”……还有人根据英文的语言习惯,自作主张写上了“WukongSun”。其实,“孙悟空”的英文翻译直译成“SunWukong”即可。《西游记》不仅在我国位列“四大名著”之一,在国外同样家喻户晓,“孙悟空”的形象让很...

和夫人一样爱读英文原版的总理在河南又买新书了,快来看看强哥品位

今天下午,中共中央政治局常委、国务院总理李克强来到河南保税物流中心,考察郑州跨境贸易电子商务服务试点项目和一体化通关情况。“这两百块是总理掏给我的!”小红书合伙人瞿芳兴奋地向记者展示总理的书款,“我们知道总理是爱书之人,准备了阿瑟·黑利英文原版《大饭店》、《晚间新闻》做礼物,他很高兴,不过坚持要自己下单...

广州在全国率先提出并试点建设“公共文化共同体” 推动公共文化...

在2023年3月召开的广州市公共文化工作会议上,“公共文化共同体”概念正式提出,6月正式发文全市推开。首批三个试点,面对三种模式:第一种是以从化区莲麻村为代表的“红色乡村型”模式,第二种是以黄埔区龙湖街为代表的“城市更新型”模式,第三种是以番禺区穗石村为代表的“问题板结型”模式。2024年发布《广东省...

总理调研郑州跨境电商综合试点 现场掏200元下单买书

总理融入跨境电商创客热情的“海洋”,现场掏钱买英文书,问跨境电商税制改革落实情况,鼓励本地物流企业勇当中国的FedEx,希望郑州E贸易试点在一体化通关等方面不断创新。可爱总理懂创客,现场下单掏钱买书“这两百块是总理掏给我的!”小红书联合创始人瞿芳兴奋地向记者展示总理的书款,“我们知道总理是爱书之人,准备了...

昆明市试点建设全省首个国际人才社区

驻点专员马睿杰介绍,文林国际人才社区制作了服务手册、社区地图,并开通“易文林”线上小程序,诸如办理银行卡、电话卡等生活问题,工作人员会协助办理。其他的办证、就医等服务,则引导到其他中心办理。遇到无法解答的问题,就上报社区帮助协调解决。医疗便利中心设在文林街华山街道社区卫生服务中心,通过设置英文标识和引导...

优化支付服务 支付宝为外籍来华人员试点上线16种语言翻译服务

新京报贝壳财经讯(记者潘亦纯)为进一步便利外籍来华人员支付服务,3月18日,支付宝App试点新上线14种语言翻译服务,在原有的中文、英文之上,新增法语、德语、西班牙语、马来语、阿拉伯语、意大利语、葡萄牙语、俄语、土耳其语、印尼语、韩语、日语、泰语、越南语等语种翻译(www.e993.com)2024年11月22日。

“不要把学生捆绑在成绩上”,北大一学院展开试点改革

生命科学学院副院长宋艳:我在去年年底就曾收到计划申请出国深造的本科生就英文成绩单提出的问题。为了确保国内外高校对生科院的学业评价标准的准确理解,生科院会在成绩单上附加一份相关等级制成绩评定的说明,并盖上学院的公章,告知对方若有疑问可以来电沟通。在选拔学生时,除学业成绩,多数国内外知名高校更看重学生的...

政府工作报告

推进生态产品价值实现试点工作,累计入库EOD项目10个、居全区第一。构建清洁高效能源体系,新增风电装机容量16万千瓦,可再生能源占全市发电总装机量比重超八成。推动企业绿色化改造,获评国家级绿色工厂2家、自治区级5家,全州工业集中区获评自治区绿色工业园区。阳朔、资源获批国家生态文明建设示范区。

药品说明书字小如蚁 老年人该怎么办?人机结合,适老化改造正在路上

药品说明书字小如蚁老年人该怎么办?人机结合,适老化改造正在路上看着巴掌大的药品说明书,不知道药该如何服用?专业术语晦涩难懂、字号又小,视力正常的成年人尚且需要努力看清,对于老年人来说就更加吃力。日前,国家药监局已启动药品说明书适老化改革试点工作。药品说明书将会有哪些改进?药企、药店推出了哪些助老...

国新办举行加快建设全国统一大市场工作进展情况国务院政策例行...

建设全国统一大市场,简单通俗地说就是“5统一”“1破除”,即通过统一的基础制度规则、统一联通的市场设施、统一的要素资源市场、统一的商品服务市场、统一的市场监管以及破除地方保护,来建设高效规范、公平竞争、充分开放的超大规模市场。今年以来,特别是5月国务院常务会议明确重点工作后,各地区各部门深入贯彻落实党中央...