40年前我的高考分数:不自量力后的事与愿违,逐梦奔跑终得偿所愿
一、我没能报上心仪的大学,主要是因为我从小的警察梦。那天下午,我在老家山上割驴草,准备回家喂毛驴。太阳快落山了,天气还有点热。就在这时,对面山坡上的大喇叭突然喊出了我的名字。那时候,电报、电话这些通讯工具都不发达,信息得先到乡里,再由广播员用大喇叭通知到各个村子。每次听到喇叭喊我的名字,...
口述改革开放:百姓命运转折,从建筑工到大学生,创业改变命运
当时我正在公社的创业队(即公社从各村抽调青年劳力统一用于完成农田水利等工程任务)劳动。一天,一位伙伴提醒说:“你咋没去报名啊?”我回答得既低调又简单:“我哪行啊!”“全公社都报了70多人了,他们都比你强吗?”这一反问像是点中了我的穴位!是啊,要说掂量自己的绝对水平,我真不清楚,只知道自己初一...
纪念丨舞蹈家江青:我永远的死党,郑佩佩
尽管我心碎、不舍、难以接受,还是马上写信给保佩,慰问家人外,表达了我的哀伤和悲恸。马上又收到回信:谢谢你江青姊姊,佩佩生前有告诉我们她走后要通知的挚友,所以我第一时间告诉你,希望没有令你太伤心。……我告诉了她,来生也要做姊妹。2012年11月,郑佩佩(左)在江青家中我和佩佩同年(一九四六年)同月(一月...
今起,报名正式开始!成考通过率究竟如何?高效攻略助你提高通过率!
因为有语言障碍,看它两遍,大致了解写的是什么事、什么人、人物之间是什么关系,哪个人物是主要的,想想作者写这件事、这个人要说明什么,了解作者的写作目的和态度。尤其解答翻译题,也许单看这个句子同学们翻译不出来,但是从全文的大意和联系上下文,一般我们可翻译出这个句子的大概意思,这样也可以得一半分。四、古诗...
口述改革开放浪潮下,百姓命运逆袭,见证时代巨变与人生飞跃
我回答得既低调又简单:“我哪行啊!”“全公社都报了70多人了,他们都比你强吗?”这一反问像是点中了我的穴位!是啊,要说掂量自己的绝对水平,我真不清楚,只知道自己初一没全读完。但要论相对水平,从全公社拿出70多人来让我跟他们比,我不一定排在末位。因为当时在创业队的百八十个青年中,我大致也算得上...
南方周末:穆旦在南京,1948
刘世沐回来告诉我,穆旦看了纸条很生气,只说了两句话,都是用英文说的(www.e993.com)2024年11月12日。大意是,当丈夫的阻止不了妻子去爱别人;是她来找我,又不是去找她。他这是说气话,他也是胆小的,算是对刘世沐解释吧。指的是他病还没全好时我有一次去傅厚岗看他,给他送鱼肝油(丁医生跟他说过,一定要吃鱼肝油,当时鱼肝油很贵,他哪买...
《环球人物》专访50年前的亲历者 | 恢复联合国合法席位的决战时刻
同样兴奋的,还有联合国中文处的工作人员。虽然中文早就是联合国官方语言之一,但此前台湾当局的代表用英文发言,文件也用英文表述,中文处的翻译们像是闲散人员,也备受其他语种工作人员的歧视。施燕华说:“当新中国恢复合法席位后,我们要求所有关于中国的文件都要翻译成中文,我们的发言也要用中文。中文处的工作人员终...
“有一些自封的马克思主义者, 却很少阅读马克思本人的著作”|记者...
做到这一点很容易,何况塔姆还把我说成是一个虔诚的印度教徒。在我做客宾斯庄园的次日,塔姆的母亲告诉我,她已经邀请了爱丁堡主教过来,他非常想和我讨论一些印度教的复杂问题。值得庆幸的是,由于主教的问题大多关乎印度教哲学的基础,而不是有关信仰和习俗的问题,所以我基本上能够对答如流。
高山杉|一批新发现的有关西藏学家柳陞祺的档案和书信(中)
作者姓名署英汉双语的“E.E.Liu(柳陞祺)”,不知“E.E.”是哪两个词的缩写。据柳陞祺的《我的学习研究历程》:1930年毕业后,又深感学用不相结合的痛苦。我曾用英文写过一篇《一个大学毕业生诉苦》(Complaint[s]ofaCollegeGraduate)的文章,发表于上海《中国评论周报》([The]ChinaCritic)。这是...
《巨流河》作者齐邦媛去世,享年100岁
张大非从病房大门进来,我对他说:“妹妹死了,我妈也要死了。”他走进病房,在床前跪下,俯首祈祷。然后对我说:“我已经报名军校,改名张大飞。临走来看看你们。”说完他给我一个小包,转身走了。我打开小包,里面是一本皮面烫金的《圣经》,扉页上写着:“邦媛妹妹,愿永生的上帝,永远地爱你,永远地与你同在。