对衰老的偏见,正在影响我们的生活质量
正如我们即将探讨的,在晚年生活中,有些形式的记忆得到了提升,比如语义记忆,即对一般知识(如苹果的颜色)的记忆;有些形式的记忆保持不变,比如程序性记忆,即对如何执行常规行为(如骑自行车)的记忆;有些则减退,比如情景记忆,即对在特定时间和地点发生的具体经历(如在昨晚的风暴中看到闪电在屋顶划过)的记忆。这最后一...
有了人工智能,该怎么学外语
比如,你可以说:‘这是一篇把英语当作外语来学习的学生写下的习作,请你作为一位英语老师来修改这篇文章。’而就像我们平时提倡学生修改作文应该有若干版改稿,每一版有不同的修改重点一样,你也可以让ChatGPT每一轮修改中针对不同问题,如论点、论据、语法、词汇、语篇结构等等。”不仅英语学习可以从ChatGPT的使用中...
讲座|“生活就在我们自身,而不在外界”:陀思妥耶夫斯基的狱中家书
糜绪洋:白银时代的作家,刁绍华差不多是一个作家就翻译一小本,好像只有梅列日科夫斯基是他的真爱,把他的三大卷历史小说全都翻译了。我对刁绍华老师印象特别深的是,他编过两个辞典性的书,一是《二十世纪俄罗斯文学词典》,还有就是《中国哈尔滨-上海俄侨作家文献存目》,这是非常了不起的工作。《二十世纪俄罗斯文学词...
浙大女生23年前写的励志标语火了!网友:好励志,她现在过得怎么样?
这一类翻译,统称为科技翻译。当时杭州的一些翻译公司,不能很好地完成各种科技翻译。很多科技公司到浙大来发帖找兼职,方琴的英语比较好,又有计算机专业背景,很好地胜任了这类翻译工作,做出来的产品手册也很受欢迎,因此时间一长,受到了杭州很多科技公司的信赖,成立了专门的翻译公司。“因为公司独特的优势,我们的业务挺...
一周文化讲座|今天我们还需要人类学博物馆吗_腾讯新闻
北京|生活是永无止歇的风——辽京《白露春分》新书发布会时间:9月7日(周六)19:00-21:00地点:海淀区成府路28号PAGEONE书店2F嘉宾:张莉(北京师范大学文学院教授)、李静睿(作家)、辽京(作家)9月7日,学者、评论家张莉,作家李静睿,媒体人、影评人余雅琴,《白露春分》作者辽京做客PAGEONE五道口店。让我们把目...
一周文化讲座|短视频时代阅读的获得感到底在哪里?|杨扬|作家|...
嘉宾:刘文飞(首都师范大学人文社科学部主任、燕京讲席教授、翻译家)、西川(诗人、北京师范大学特聘教授)鲍里斯·帕斯捷尔纳克是二十世纪最伟大的俄罗斯诗人、作家之一(www.e993.com)2024年11月1日。他的创作纵贯二十世纪俄语诗歌半个多世纪,至二十世纪下半期,他和阿赫马托娃成为白银时代大诗人中仅有的两位依然留在苏联并坚持写诗的人。4月21日,我们...
诺奖得主查尔菲:发光的水母,如何照亮科学?|荧光|蛋白|细胞|水晶|...
查尔菲教授和他的妻子图勒·海泽丽格(TulleHazelrigg)——也是哥伦比亚大学的生物学教授——一起生活。他们有一个女儿,名叫莎拉。术语列表·生物发光:生物体发光的现象。·水母素:一种蓝色发光蛋白,由下村修教授在水晶水母中发现。·荧光分子:将一种颜色的光(如蓝色)转换为另一种颜色(如绿色)的分子。
广州翻译公司:暑假到啦!用英文聊聊暑假生活吧!
那么,假期大家都有什么计划呢?是打算去旅游?还是做暑期工?还是在在家中煲剧或是加强学习?真期待两个月后,会收到你们丰富的假期生活留言呀!那么今天,就带着大家一起来用英文聊聊暑假生活吧!1.gotosummercamp参加夏令营暑假最多的就是各式各样的营队了。无论是来自各大学系所,亦或是由一些其他组织所...
52岁大学生张计玲:我过着最“奢华”的生活
“上大学,其实是一种生活方式”新京报:业余时间喜欢做些什么呢?张计玲:时不时分享自己的学习、生活小视频到网上,分享之后更开心了,喜欢看网友的评论。他们大多会说实话,而我喜欢听实话。有网友说我讲英语的语调像慈禧太后的翻译德龄公主,我还专门去搜了一下这个人。这种表扬鼓励了我。我还喜欢在手机上看脱口秀...
中美两国大学英文系的共通点是“浓厚的末日感”
界面文化:你刚才说这部剧触碰到了现实生活中英文系一些比较关键的点,那些点是什么呢?但汉松:我觉得这部剧主要表现了三个主题。首先,英文系教师之间的代际问题和老师与学生之间的理念冲突。另外一个很大的主题是少数族裔在美国大学任教时面临的玻璃天花板。虽然平权法案会确保大学尽量提高少数族裔教员的比例,但《英文...