美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...

国外神曲改中文后,真让人想抽他们?_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The...

当欧美diva的大热歌曲与Kpop男团女团们的歌曲歌词都被翻译成中文,世界上最好笑的名言警句就诞生了。华语歌词走红外网,都怪外语歌词太抽象?前不久,华语歌曲因为歌词的丰富动人而在外网火了起来。在韩国短视频平台上,杨坤和郭采洁在春晚唱过的那首《答案》,被翻译成韩文,配着一个可爱小仓鼠的表情包走红了。在...

爱范儿

值得一提的是,EncoX3在降噪、环境声模式两种模式之间的切换很迅速,特别是在佩戴的时候,当你从单耳到双耳佩戴完成时,你可以感受到耳机从「无-环境声-降噪模式」的快速变化,响应很迅速顺滑,不会感到拖泥带水。至于EncoX3「通透」模式的透传表现,我觉得也算得上是非常自然的表现,在同类的一众TWS耳机之中...

七年级上册语文知识点总结(新2)|大雁|翻译|安徒生|伊索寓言|寓言...

迁徙(xǐ):指生物为了觅食或繁殖等原因而周期性地从一个地区迁移到另一个地区。缄默(jiān):闭口不说话。窥探(kuī):暗中察看。雾霭(ǎi):雾气。狩猎(shòu):捕杀或猎取野生动物。滑翔(xiáng):某些物体不依靠动力,而利用空气的浮力和本身重力的相互作用在空中飘行。凋零(diāo):(草木)凋谢零落;衰落。

大戏看北京7月8-14日文艺资讯 | 《天下第一楼》经典回归

自1988年首演至今,《天下第一楼》作为北京人艺的经典剧目,让观众从中窥得中国饮食文化的一隅,从舞台上看到一个更真实的饮食江湖——在这个江湖里,一行有一行的门道,各人有各人的路数,呈现在“福聚德”中的种种,早已不仅只局限于一个行业,一样吃食,更是一个大社会形态的缩影,堪称大观。

专访74岁“台湾民谣之父”胡德夫:乡愁是一首歌

胡德夫:会,我会给我的孙女唱我自己写的歌《脐带》:“我永远是您怀中的宝贝,视线里的焦点(www.e993.com)2024年11月6日。”她喜欢听我唱歌,总是拉我到钢琴边,让我给她唱。就像我小时候,总是坐在祖父的膝头,听他唱歌。记者:孙子孙女出生之后,你身上发生了什么改变?胡德夫:我曾是一个没有家的观念的人,一直在流浪,他们给我一个答案,我...

上海之歌⑦ | 复旦学霸合唱团:干得了科研,唱得出天籁

和蔡可歆一样,杨日易也加入Echo六年了。六年前,杨日易还是个不会读五线谱的“小白”,而今,他成了Echo的助理指挥。Echo带给杨日易的最重要的是开阔的视野,这也是上海这座城市给他的。“我唱过中文、英文、西班牙文、德文、俄文、拉丁文等不同语言的作品,通过音乐认识了一个广阔的世界,感受到人类文化如此丰富多彩...

大戏看北京5月20-26日文艺资讯 | 《中法之春》经典上演

老百姓喜欢《大宅门》,我坚信,无论这部戏导成什么德行他们都会来捧场。十年了,我无时无刻不在享受着观众这种异乎寻常的热情。去年在横店拍戏,酷暑难当,一位年轻人突然造访说:“我专程从上海来见您,只想告诉您,我刚刚得了一个儿子,我姓白,我给儿子起名叫白景琦。”言毕匆匆驾车返沪了。

《回西藏》:要平视,从小角度切入讲大主题丨导演谈

新京报:片中久美唱了一首英文歌《DannyBoy》,这首歌是谁选的?陈国星:因为久美这个人物在现实中有原型,是个贵族后裔,本身会说英文。片中久美因为成分问题,接受再教育,给生产队放牧,但他内心的不安和如意,需要一个东西释放出来,张大磊就想到了这首歌,他没去过西藏,但给了影片更多的想象力。

...iPhone 16或调整相机岛设计;官方回应杨丞琳演唱会主办方经营异常

近日,杨丞琳演唱会主办方经营异常一事在网络引起关注。有网友称,此事与杨丞琳郑州演唱会言论事件有关。12月9日,歌手杨丞琳在郑州演唱会上称“河南人爱骗人”,事后杨丞琳发文致歉“接受大家指正批评”。12月13日,记者从南京市市监部门获悉,杨丞琳演唱会主办方南京某公司经营异常系涉及7月份一桩票务纠纷,与近期演唱会...