亲爱的彭禹——艺术家彭禹访谈录
大方:和国外合作的英文合同你自己看吗?彭禹:不看,我不可能看,也看不懂。像跟“古根海姆”,从展览合同到收藏合同到维护合同,还有保养保修这些,那文件加起来有这么厚一摞儿,我怎么可能看得懂,打死我也看不了,就英语好我也不会看,太多了。比如说他们请我们去展览,人家是大美术馆,他们得给艺术家发钱,发生活...
羡慕《爸爸去哪儿》萌娃英语太溜?碎片化学英语就用搜狗翻译APP
例如,用户在浏览《爸爸去哪儿》资讯时,看到了“what'swrongwithu”这句话时,想要查询了解这句话的具体含义,就可以长按并选中该句子,通过“共享-搜狗翻译”的步骤,无需跳转到搜狗翻译APP界面便能直接得到精准的翻译结果:“你怎么了”。这样看似简单方便的切换方式,足以让你在碎片化学习时间里获取更多“稍纵即...
仅半年,我儿子从一个英文句子都不会说的人成了我的出国旅行翻译官
全程用英文解答,一口纯正的英语发音,以及泰然自若的语调,让众网友惊呼厉害,也感叹上国际学校就是好。来看下8岁的王诗龄如何用一口流利的英语解数学题▼再看看《爸爸去哪儿》5岁的Jasper,乖巧可爱,不吵不闹,安静的和爸爸一起做任务,而且还能讲一口流利的英文。一句“Canyoustopangrynow"("爸爸,你可以别...
江疏影给英国首相做翻译,她的英语竟有这么厉害?|一周看点
1、江疏影为英国首相翻译,现场落落大方本周,英国首相梅姨(TheresaMay)来华访问。作为中英灵动青春形象大使的江疏影,陪同梅姨参观了湖北英国教育文化交流展。主要是为了给梅姨充当讲解员和翻译。现场的她,着装得体、落落大方,没有一丝怯场的痕迹。由于没有现场视频,英大特地找来《花儿与少年》中江疏影说英文的片段。
“有钱就任性”用英语怎么说?2014十大流行语译法
“那么问题来了”则可以翻译成"Soherecomesthequestion..."6.蛮拼的(Prettystrenuous)挺努力的意思。但是即使很努力了,却没有成功,有反讽刺意味。因在《爸爸去哪儿2》中被歌星曹格多次提及而引发关注。主要表达一些说话者对其所说事件或任务的嘲讽、嘲笑或者鄙夷。
翻译学习 | CATTI备考-为什么翻译实务总是50多分?
答:翻译的准确性是首要的,另外是句子通顺,意思完整、无语法错误(www.e993.com)2024年10月24日。24.问:看总理政府工作报告作用大吗?不是英语专业,翻译用词平淡在考试中会吃亏吗?答:总理政府工作报告非常重要,对学好汉译英有很大帮助。翻译用词是评价合格翻译的一项重要指标。希望加强词汇使用训练。
麦兜今天25岁,我才刚刚看懂他的故事 原创
难离难舍,想抱紧些。别哭,妈妈只是去太空做宇航员了。/《麦兜:我我妈妈》这份相信和爱是四折的烤箱,是吃了大半年的火鸡,是菜市场一唱一和的讨价还价,是逐字逐句用英文词典翻译出来的信,是一直到最后离世,麦太都骗麦兜说,自己是被太空总部带走执行任务。
在美国,“爸爸去哪儿”可不是个娱乐节目
当时我还在重庆工作,正好来上海开一个研讨会,晚上坐飞机回重庆,飞机落地一开手机,好多微信群里的信息都已经堵塞了。美国最高法院判决同性可以结婚,仿佛人类的一个时代过去了,另一个时代开启了。第二天朋友圈铺天盖地都是关于同性婚姻案的讨论和评论。
科幻小说集《野未来》:这些活在未来的人,找到了躲避焦虑的办法
“那你肯定特别喜欢坐飞机。”朱有文随意插了一句。“不,”他停了一会儿,说,“我不知道,因为我还没坐过。”他憨笑起来,把我们也逗笑了。“我对这些东西真是着了魔,”他从床底下拉出一筐子书,里边全是《科幻世界》杂志以及科幻小说、科普读物,“要是以后有机会移民火星,我会第一个报名。”...
Airbnb(空中食宿)首席技术官Nathan:改变旅行方式
NathanBlecharczyk:这主要是看房东了,很多房东是非常有经验的,这些服务都能够提供,而且他们长年接待很多的房客,在这方面很有经验。比如说,我去乌克兰、曼谷的时候,我不知道怎么跟出租车交谈,或者是房东来接我,或者房东派他们的车和司机来接我,另外房东还可以给我提供很多好的建议,比如去哪儿吃早饭、哪个餐厅好。