“还敢说汉语是你们的”?韩国0分中文试卷走红,中国学生看懵了
这和英语的音标是一个意思,但汉语的拼音又比英语的音标难很多,毕竟有四个声调,还分声母韵母。一些中国小学生刚接触拼音都很难学会,外国学生学起来就更难了。比如下面这个韩国中文试卷上的拼音题目,不是简单地考察拼写,还有字义理解,中国学生看了都表示:“这题自己第一眼看完也不一定会做。”确实如此,如果没有...
九阴白骨爪、降龙十八掌…..金庸笔下的这些武林招式用英语怎么说...
报道称,出版社在做前期市场调查时,请了两位懂中文的西方人读中文版《射雕》,他们都说好看,其中一位看了部分英语翻译草样的英国姑娘也觉得武侠不难懂,可读性不错。但其实,这家出版社编辑早就“咬定”要出这本书,谁都别想抢走。郝玉青认为,金庸并非通俗武侠,他写人物,而且武功依附于人物和情节,故事嵌在历史动荡...
媒体:老外的中文说得可溜了!作为华人你还不学吗?
新加坡李显龙:“规范”中文是最酷的新加坡一直推行双语教育,英语为官方工作语言,同时鼓励不同人群以各自母语为第二语言,如中文、马来语等。李显龙鼓励新加坡青年学会规范使用中文。对于新加坡年轻人把中文、英文和方言掺杂在一起用的习惯,他说,新加坡人讲中文不只是让本地人能听懂,还要让全世界的华人都能听懂。“如...
蒙嘉慧骚操作,从前只说日语和英语,复出捞金就懂说中文了!
事情的真相并没有这么简单。据了解,蒙嘉慧当时是带着日本朋友一同观看演唱会的,因为现场人太多,她和朋友走散了,情急之下她才用日语呼喊朋友,导致全程互动中使用了日语。虽然事情有解释,但部分网友依旧觉得,这种场合是不是应该使用中文或粤语呢?重磅复出:蒙嘉慧在ViuTV主持节目,语言再成焦点就在这场日语风波...
“在美国你就得说英语”,华裔大妈找茬中国小伙,美警来后老实了
这一举动就表示,她明明是会说中文的!明明会说中文,为啥非要用英语,还要在手机上翻译一轮,不嫌麻烦吗?这可就是这位“精神上的老外”的故意之举了。她之所以就英文,就是为了炫耀:你看,我英语多好!我比你高贵,你必须听我的!博主正在解释关于车的问题,大妈却突然又来一句:别说中文,在美国,你必须说英文!她...
你礼貌吗?外国游客吐槽景区没人会说英语,收起你的“优越感”
没有人跟她说英文也就罢了,她连地图都看不懂(www.e993.com)2024年11月14日。她拿着手机向周围的人展示没有英文的中国景区地图,这种情况真是“鸡肋”。她的行为让网友们感到非常无语,因为中国并非英语国家,她凭什么要求每个人都和她说英文呢。此外,这位游客头戴奢侈墨镜,完全不像是来进行穷游的。如果真的如此需要英文服务,大可以聘请一位...
“你别跟我说英文,我中文挺好的”
“你别跟我说英文,我中文挺好的”古巴少年Dario汉语等级考试成绩接近满分,拿到清华大学预录取通知书的他,希望毕业后留在中国工作Dario(中)来自古巴,他热爱中国文化,尤其喜欢中国古诗,并熟练掌握了中文、英语、西班牙语三门语言。长沙晚报全媒体记者刘晓敏摄长沙晚报全媒体记者舒文通讯员汪寒三年前,古巴...
中国运动员不说英语,有错吗?
一位中国顶尖运动员如果不是打算退役后去国际组织工作或者去国外生活,那么他们临时需要用外语的时候,其实不用花太多时间“苦学”,找个翻译或者用手机翻译软件就行了。甚至于,各大主办方及媒体更多应派出懂中文的记者来与她们对话。就像采访C罗最好说葡萄牙语,采访乔丹要说英语一样。毕竟,许多中国运动员自征战国际大...
微信功能!就算你不懂外语,这个功能能让你跟老外轻松沟通
这个功能打开以后,他默认首选的英文,比如说我们输入你好!上面就会给你翻译成英文了,然后我们点击后面的使用,再点发送,这样就给对方发过去了,这个功能他可以翻译几个国家的语言,我们点击聊天框上面的英文进入,上面有几个选项,简体中文、繁体中文、英文、日文、韩语,这样我们想用哪种语言点击以下勾选完成以后,只...
“千万别随便用中文吐槽外国人,救命已经脚趾抠地了!!!”
我当时一脸懵逼。点了点头他说他学过三年中文,我说的话他都听得懂。但是炸裂的来了,他突然腼腆一笑对我说“谢谢你奖励我。”哥们!中文不是这么用的!!!是夸奖!不是奖励!!!11、我刚认识我老公的时候,是在大学社团,他是我学长。当时就只是在社团活动时见过面,彼此知道名字但不太熟。然后有次社团pubni...