自贸趣味英语(七十五)丨"你辛苦了" 用英语怎么说?别告诉我是“You...

别告诉我是“You'retired”!很多人会把“你辛苦了”挂在嘴边朋友帮忙拿了外卖“你辛苦了”打滴滴说句“师傅,你辛苦了”然后也会收到老板的“你辛苦了”……可这句“你辛苦了”用英语该怎么表达呢?01"你辛苦了"怎么说?“辛苦”首先想到tired(累的)you'retired(??)你很累?当然...

美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的二十多年时间中，石江山不断深入研究绝句的形式，从用中文写绝句，到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句诞生了，他把中国绝句长短一致的诗句和朗朗上口的韵律直观地呈现给不懂中文的读者们。推广绝句...

十分笃定地告诉大家:不管教材怎么改,英语这么学没错

如果还是用传统的方式学英语,我可以很肯定地说,哪怕记忆单词再多,还是会“水土不服”。说到背单词了,插一句,记单词也是有科学记忆方法的,比如《海尼曼》专门有一个打卡本,就是用到了艾宾浩斯循环法,相当于给你做好了背单词规划表,第一次阅读什么时候,第一次和第二次、第三次复习都是啥时候,安排得明明白白,...

美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句

“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的20多年时间里,石江山不断深入研究绝句的形式,从用中文写绝句,到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句诞生了,他把中国绝句长短一致的诗句和朗朗上口的韵律,直观地呈现给不懂中文的读者们。推动创作用...

易视角第33期-科比,再见-网易NBA

但科比有他的解释:“但我告诉他,你上赛季在总决赛里被打败,你在夏天又在奥运会决赛被打败,这个赛季,你难道还想被打败吗?”然后,2009年他们夺冠了,2010年他们卫冕了。但科比的老派成功学放在今天或许没有任何一个年轻球员愿意去效仿,就像《老炮儿》中的六爷冯小刚和《老爷车》中伊斯特伍德一样又或者《最后的武士...

“今天中文写作最大的毛病,就是空洞”

我这个朋友就对着这些外籍记者说,你想象一下,你是记者,你要写作,现在大家都走了,你还留下来,在一个学校教外文,这相当于在70年代,你在莫斯科或者东柏林,作为一个西方人在这儿教书,这个经历回去写出来有多精彩,写成谍战小说都可以(www.e993.com)2024年11月6日。那些记者一听,吸引力太大了:我现在忽然间意识到这不是北京,这是柏林,感觉就对了...

东瀛志:日文也有汉字,日语真的是中文的一种方言吗?

如果说有哪门外语,即使我们没有学过,也能看得懂其中几个字,那就应该是部分使用汉字的日语了。(日语中的汉字)如果你去西安旅游,还会有导游告诉你,日语的发音和西安话非常接近,因为在唐朝,日本派人在中国学习过汉字和读音。也许有人会产生疑问,既然日语和中文这么像,那么日语可不可以算中文的一种方言呢?

用英语告诉他人:“我逗你呢!”

怎样用英语表示:“不要当真,我只是闹着玩而已”?看视频,学习用英语说:“我逗你的”!1.Iwasjoking.我是说着玩的。动词“joke”的意思是“开玩笑”。这里用过去进行时,强调刚才的话是开玩笑的,说着玩的。2.I’monlybeingsilly.我只是在闹着玩而已。

“我信你个鬼”用英语怎么说?别被人讽刺了都不知道

告诉我另外一个。。×别胡说√(也可以翻译为:我信你个鬼)Tellmeanother(one)=Nevertellme!释义:usedtosaythatyoudonotbelievewhatsomeonehastoldyou.(别胡说!我不相信!)例句:A:Iworkedalldayyesterday.我昨天工作了一整天。

“照镜子”英语怎么说?别告诉我是"look at mirror"!

“照镜子”英语怎么说?别告诉我是"lookatmirror"!不管是在出门前,还是在商场里试衣服,我们都会照镜子,在镜子里我们可以看看自己的着装是否整齐。但是你知道怎么用英语说照镜子吗?lookatmirror≠照镜子mirror[mrr]n.镜子;写照;反映某种情况的事物...