2024年世界读书日特别篇——莎士比亚四大喜剧(我又来啦!(明年再见...
00:00/00:00倍速当前设备不支持播放你可以刷新试试70017001.199-73b4b3f95feb62cde79aa80906e22fae2024年世界读书日特别篇——莎士比亚四大喜剧(我又来啦!(明年再见!(也不一定哈哈展开2024-04-2318:15发布于北京|212观看6评论21手机看papi...
留下巨大文学遗产的莎士比亚,给亲人留下什么亲笔遗嘱?莎士比亚特...
田汉不仅是一位伟大的诗人,创作出了《义勇军进行曲》的歌词,而且也是一位翻译家,第一次用白话文将莎士比亚戏剧介绍给中国读者。1921年,田汉在《少年中国》杂志发表了《哈孟雷特》,这是中国第一部以完整的戏剧形式并用白话文翻译的莎士比亚作品。对于哈姆雷特最著名的独白,田汉翻译为:“还是活着的好呢,还(是)不活...
读书| 破圈的莎士比亚,永远的顶流
从《威尼斯商人》开始启蒙莎剧,到四大悲剧、四大喜剧,再到他作品中相对小众的《辛白林》,继而是根据他的剧本改编的古典音乐作品《仲夏夜之梦》《罗密欧与朱丽叶》《奥赛罗序曲》……享受他作品的时间久了,竟会产生一种错觉:这世上有一个莎士比亚,不是自然而然、天经地义的事吗?但读了《法庭上的莎士比亚》《莎士比...
那本伴随我成长的小册子
他说,这本书刚从旧书摊儿淘到的,送你了。我接过书一看,书很新,好像购买者从没有看过。翻开扉页看看目录,莎士比亚四大悲剧和四大喜剧都有,我兴奋至极,如获至宝。看到莎士比亚代表作《哈姆雷特》剧本里大段台词时,我不禁大声朗诵出来:“全世界是一个巨大的舞台,所有红尘男女均只是演员罢了,上场下场各有其时。每...
四大美女、四大名楼、四大古都……最全的“四大”文学常识
四大美女西施、王昭君、貂蝉、杨玉环四大名花牡丹、菊花、山茶、水仙四大名扇檀香扇(江苏)、火画扇(广东)竹丝扇(四川)、绫绢扇(浙江)古代祥瑞四灵龙、凤、麒麟、龟四大名旦梅兰芳、程砚秋、尚小云、荀慧生四大文化遗产...
“揭秘莎士比亚四大喜剧”读书会活动在北京成功举办
“爱是一种甜蜜的痛苦,真诚的爱情永不是走在一条平坦的道路的!”9月28日下午3点,由LA莎迷剧社、北京向前看影业、北京辰时天空文化有限公司主办的《揭秘莎士比亚四大喜剧》读书会活动在北京京润大厦一塔湖图控股集团举办,特别鸣谢北京成才科技有限公司、真知灼见APP、博仕时装品牌创始人李长青董事长对本次活动的鼎力...
今天,我们如何替莎士比亚说好中文
这说明,莎士比亚戏剧是打开的,它不提供结论,也可以用“Tobe,ornottobe,thatisthequestion”这句著名台词来解释这种打开。迄今为止,这句话最著名的翻译是朱生豪译文“生存还是毁灭,这是一个值得考虑的问题”。但从英文来说,里面没有中文“值得考虑的”这五个汉字的意思。也就是说,单看这句话的...
开心麻花爆笑贺岁,舞台剧《莎士比亚别生气》正月上演!
谁来演?怎么演?台下的人物关系不断地在改变台上的人物设定,产生错位的喜剧效果。在《莎士比亚别生气》中,戏中戏的主旨将从头至尾贯穿,舞会相见、阳台密会等选段都将被搬到开心麻花舞台,这些经典选段都会以一种全新的面貌呈现:加入现代元素、改变大众对角色的刻板印象、各种突发状况,甚至会惊现两个“罗密欧”。
莎士比亚是文艺复兴时期一颗璀璨的明珠
莎士比亚是文艺复兴时期一颗璀璨的明珠莎士比亚是文艺复兴时期一颗璀璨的明珠,被称为“人类最伟大的戏剧天才”。他的四大喜剧不包括()。A.《哈姆雷特》B.《威尼斯商人》C.《皆大欢喜》D.《第十二夜》答案A解析本题考查莎士比亚。莎士比亚四大喜剧包括《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《皆大欢喜》《...
莎士比亚编的是历史剧,并非写史:《亨利四世》的原型故事
中国现代文学馆研究院傅光明,计划用十年时间重新翻译莎士比亚全集。在2019年翻译出版了四大悲剧、四大喜剧,以及《罗密欧与朱丽叶》后,近日莎士比亚的四大历史剧:《理查二世》、《亨利四世》(上、下)、《亨利五世》也顺利推出了。本文是傅光明为《亨利四世》所写导读中的一个章节,澎湃新闻经授权刊载,标题为编者所拟...