1957年毛主席苏联演讲,用英语“说晕”留学生,他如何化解尴尬?

可这一下子，翻译成了问题。英语里是没有纸老虎这个词，斯特朗只好把它翻译成“scarecrow”，也就是“稻草人”的意思。但是，稻草人是摆在田地里吓唬乌鸦的，主席口中的“纸老虎”是说反动派就像纸糊的一样，外强中干的意思。这两边对不上，传达的消息也就未必准确了。于是，主席想了想，说：这纸老虎，就应该...

梅西:我基本能听懂英语!但说起来有点尴尬!

在专访中，梅西颠覆了球迷的认知，他说自己基本能听懂英语，也会说，但说起来尴尬。梅西表示自己需要更放开，才能开口说英语，因为他说英语会很尴尬。不过梅西正在克服自己。此外，梅西还聊到自己客串演戏和拍广告，他感觉很有趣，如果氛围到位，梅西哪怕紧张也尽量不会表现出来。此外，梅西还被提问到第一份工资的用...

“偷感”是种什么感?用英语怎么说?

英语释义:Ifyousaythatsomethingislow-key,youmeanthatitisonasmallscaleratherthaninvolvingalotofactivityorbeingmadetoseemimpressiveorimportant。例句:Theirweddingwasaverylow-keyaffair.他们的婚礼办得很低调。“Afterall,it’sgenerallyacceptedthat...

老外说“I'm late”不只是“我迟到了”,会错意真的超尴尬!

在日常生活中,要用英语表达“我迟到了”的话,我们都会说“I'mlate”,这在任何情况下对任何人都完全适用。不过,除了能表达“我迟到了”这层意思外,I'mlate还有一层隐藏意思,经常看美剧的同学可能已经想到了。在美剧中,当女主对男主说了“Weneedtotalk.I'mlate.”这句话时,男主会很激动,甚至...

“放屁”用英语怎么说?一个单词就够了!

当会议进行时,有人不小心放了个屁,引来了一些尴尬的目光。#形容放屁“臭”用英语怎么说形容放屁臭的一种表达方式是使用"toletoutastink"或"toreleaseafoulodor"。以下是一些例句:Hediscreetlyletoutastink,causingeveryonearoundhimtowrinkletheirnoses....

??自贸趣味英语(五十七)丨记住:“Big Apple”的意思可不是“大...

所以,"Youarealemon"的真正意思是:你真没用(www.e993.com)2024年12月20日。例句:Thatcarisalemon.那辆小汽车不值钱。今天的知识学会了吗?原标题:《??自贸趣味英语(五十七)丨记住:“BigApple”的意思可不是“大苹果”,理解错就尴尬了!》

??自贸趣味英语(五十八)丨当老外说“You are a noodle”,可不是...

意思是:事情难办;局面尴尬。例句:Heleftafinekettleoffish.他留下了一个烂摊子。今天的学习就到这里啦~内容较少,很快就能记住啦~今天的小知识学会了吗?记得点个在看哦~原标题:《??自贸趣味英语(五十八)丨当老外说“Youareanoodle”,可不是在说“你是面条”!真正的意思你绝对想不到...

毛主席演讲飙英语解释湖南话,留学生听不懂,他如何化解尴尬?

答案是肯定的。主席虽然受限于方言口音,说英语的机会不多,但是每到需要说的时候,就会用得非常准确、恰当。甚至主席还有过自己的发明创造,说出来充满了诙谐感,甚至于连国外的一些领导人都听说了。具体有哪些呢?我们挨个来看看。美国记者斯诺在1939年第二次采访毛主席,那时候毛主席在延安,英语水平还不怎么好。斯诺...

原创梅西透露自己英语表达尴尬,但基本能听懂!

在专访中,梅西改变了球迷们的看法,他表示自己基本能听懂英语,并且也能够说一些,但在说的时候感到有些尴尬。梅西透露,他需要变得更加放松,才能流利地表达英语,因为他觉得用英语说话很尴尬。尽管如此,梅西正在努力克服这个困难。除此之外,梅西还谈到了自己的客串演出和广告拍摄,他觉得这些很有趣,即使在紧张的情况下,也...

怼的好!记者考全红婵英文被无情拒绝红姐回应:不会 我不想知道

有个记者借机想考考全红婵的英语水平,问她:“'小小巴黎,轻松拿捏',你知道用英语怎么说吗?”全红婵坦诚地回答不知道。这时候,记者居然说:“我教教你吧,我来教教你吧。”语气中满是自以为是的优越感。面对这种情况,换做是你,会怎么应对呢?是尴尬地接受“指导“,还是恼羞成怒?全红婵的回应让人眼前一亮:“不...