英语四级阅读解析——2023年6月真题

see...as...同第一段的regard...as...把...看作...，awasteoftime浪费时间，lookat中间插入了inmoredepth更加深入地，leadresearcher首席研究员。翻译：该论文的首席研究员彼得·马图斯博士说：“许多人认为团建活动浪费时间，所以我们决定更深入地研究这背后的原因。”（第四段）"Teamsareform...

巴黎奥运会「不说英语」,是傲慢吗?

她表示,最初巴黎申办本届奥运会时提出的官方口号「为了分享(MadeforSharing)」使用的是英语;法国政府为宣传本国而提出的「选择法国(ChooseFrance)」和「法国制造(MadeinFrance)」等口号用的也是英语;就连法国橄榄球队去年在法国本土比赛时,球员球衣上印的「橄榄球世界杯」字样,还是英语。因此,巴黎奥运会在他...

高考英语作文的主人公是谁?为何每年都是他?

有人称他“高考第一钉子户”，有人说他承包了考生的心理阴影。传奇李华，到底是怎么称霸高考考场的？李华本华“假如你是李华……”，无数高考英语作文的开头，都是同一句话。“李华，有时候真感觉你和我有点暧昧了”没人能数出来李华在高考中出现过多少次。只知道但凡参加过高考，或要参加高考的人，几乎都对他...

预推免是怎么回事:辅导员到底是干啥的?

大学英语四六级考试是基本要求,尽量在大一、大二就高分通过。良好的四六级成绩不仅能为保研加分,还能为后续的雅思、托福考试打下基础。(二)提升英语综合能力除了考试成绩,英语的听说读写能力也很重要。可以通过参加英语角、阅读英文文献、观看英文电影等方式提高英语综合水平。有条件的话,可以参加雅思或托福考试,取得...

最近10年的诺贝尔获奖作家作品你都看过吗?

当时,国内对这位出生于坦桑尼亚、以英语写作的作家十分陌生,他的中译作品仅见于2013年12月由译林出版社出版的《非洲短篇小说选集》当中。在这部由“非洲现代文学之父”、尼日利亚著名作家钦努阿·阿契贝与英国肯特大学教授C.L.英尼斯编辑、査明建等翻译的《非洲短篇小说选集》中,收有古尔纳的《囚龙》《博西》两篇...

中国审美,如何实现国际表达?英文纪录片《宝藏》向世界讲述“中国...

“比如，采访美国昆虫学家在宋画中找古代生物的故事、衢州余东村农民画新时代《清明上河图》的中国普通民众的故事等(www.e993.com)2024年12月18日。”范捷平说，这些片段都为《宝藏》埋下了伏笔。当它正式进入创作，团队及时在中央广播电视总台CGTN纪录频道进行备案，计划2024年5月完工，商谈英文版的播出事宜。计划没有变化快。在2024年春节即将到...

英汉语习语互译:“别有用心”英语怎么说?

英语习语haveanaxetogrind习语注释该习语中的ax,表示“斧头”,在英式英语中常拼作axe,而grind表示“打磨”。该习语常用来喻指“tohaveadisputetotakeupwithsomeoneor,tohaveanulteriormotive;tohaveprivateendstoserve”,即“与某人发生争执;别有用心;另有企图”。

周之桓读《穿过针眼》|彼得·布朗与英语世界的“古代晚期”

不管怎样,彼得·布朗是英语世界古代晚期领域的领军人物。在七十八岁高龄完成《穿过针眼》这样规模的作品,如此的学术精神值得学习与效仿。翻阅两厚本中译本便可发现,布朗阅读量惊人,引用了大量新近非英语参考书目。如今的学者都是专家,但稍欠宏大的整体性思维。也只有布朗这样通过一生学术积累方有能力也有胆识撰写这样一...

英语课越来越少了, 他说: 不学英文, 将来在这个世界上怎么就业啊!

他是在一个访谈中说这话的,他说:“现在有人说,不要学英文。不学英文,农村孩子永远就是农民。你不学英文,将来在这个世界上怎么就业啊?还有人说,不要学数学。数学和英语都不好,就进不了高端行业,农民的孩子永远是农民,阶层分化就出现了。在农村学英文困难,这我理解。但是熬一熬,不就熬出来了嘛?可能...

“英语起源于中国”?英国学者在三百年前也曾有过同样的结论

翟桂鋆称,黄色是秋天叶落的颜色,英语发音几乎就是“叶落”(Yellow);“商铺”(Shop)的英语发音基本就是其汉语发音;心脏、脑袋,这是人体最核心的最重要的器官,所以英语发音就直取汉语其意:“核的”(Heart,Head),只是稍有变音而已。不仅有英语起源于古华夏的结论被得出,湖南大学法学院原院长杜钢建也在3月20日第...