本周双城|最令人振奋蓝调大师Toronzo Cannon Band 中国首演!

当奥蒂斯·拉什(OtisRush)、卢瑟·阿里森(LutherAllison)、另一位路易斯安娜蓝调大家——拜克威特·柴迪克(BuckwheatZydeco)、新奥尔良派钢琴圣手——长发教授(ProfessorLonghair)纷纷签约鳄鱼厂牌旗下时,鳄鱼在当代蓝调厂牌中的领导者位置已不言而喻。图:BruceIglauer与ProfessorLonghair鳄鱼唱片历史名盘系列...

探讨全球化背景下英语翻译策略的选择应用

例如,一些源自英语的译文进入汉语并成为了汉语文化的一部分,如“鳄鱼的眼泪”“武装到牙齿”“替罪羔羊”等词汇;一些中国传统文化中特有的在英语中几乎无法传译的词语,也用音译的方式直接译成了英语,如“阴阳”“风水”“武术”“太极”等。采用直译策略,直接将原语或源语的语言表达和文化内涵展现给译文读者,可加深...

国人用中式英语安慰外国女生,竟火到外网变流行梗?老外折服:当代...

“笑死,这其实源自中文里一句俗语:‘癞蛤蟆想吃天鹅肉?’”(癞蛤蟆的英文是toad;图片来自X评论区)以及“abandon”总出现在英文字典中的第一个,所以对中国网友有特殊意义:“abandon在中国互联网上是个梗,每次有人发英语相关的帖子,评论区都会出现这个词。不过最搞笑的是,在这次的评论中,abandon的意思还真成立...

这些科普视频,打开8岁儿子英语水平飙升密码

这就是来自Youtube的Kurzgesagt–InNutshell频道,也是今天要推荐的许多科普向英文视频中的其中一个~今天这期内容,小冰想和大家聊聊英文科普类视频。在小花生社区,有这样一位花友@学爸加加油,他带着自家小学的儿子在学习上语数外全开花,之前也分享过不少带娃的学习方法和心得:而本期的分享,则是这位爸爸在...

龙年的英文怎么说?Dragon还是loong?

不过dragon能用到今天,也已经成为了英文的一项传统。其实这两个翻译用哪个不是特别重要,重要的是把区别解释清楚,尽量减少翻译过程中的误解。TheWesternconceptofdragonisnotconsistentwiththatoftheChinesedragon.IfyouwanttoexpressideasrelatedtotheChinesedragon,thenyoushoulduse...

京沪双城|最令人振奋蓝调大师Toronzo Cannon Band 中国首演即将...

蓝调音乐在国内新动向,很自然传到了伊格劳尔的耳朵里(www.e993.com)2024年11月8日。曾经,鳄鱼厂牌「不对非英语地区艺术家开放」是伊格劳尔一直坚守的信念,如今也因此动摇!他立即与飞鸽传书厂牌取得联系,希望带上鳄鱼厂牌旗下明星音乐人托隆佐·坎侬(ToronzoCannon),并能由自己指派合作的亚洲团队;希望在暮年能有机会亲身体验亚洲音乐人们卓越表现,...

解读武汉同济医院声明,网友期盼李占飞事件的真相

同济医院回应是比较简单的，其说到是针对“武汉同济医院某医生诱逼捐器官”这一言论的回复，但网络上关心的是李占飞事件的真相，在声明中却未指明。医院指出：“我们医院是依据《人体器官捐献和人体移植条例》严格执行器官捐献及移植的相关工作。”同济医院作为国内前十的三级甲等医院，从个人的立场来看，我愿意认可这...

【已结束】关于陕西省第八届中小学(中职)微课与信息化教学创新...

根据陕西省教育厅办公室《关于举办陕西省第八届中小学(中职)微课与信息化教学创新大赛的通知》要求,截至规定时间,各市及相关单位推荐并上传到活动平台的市级优秀作品911件,按照整体工作安排,即将开始省级决赛评审工作,现就进入省级决赛的作品予以评前公示。

专访|叽里呱啦创始人许可欣,AI赋能内容,坚持“孩子至上”

例如，当爆爆鳄生气时说“I'mangry”或菲菲狐难过时说“I'msad”孩子能映射到自己有相同感受时，可以如何用英语表达自己。这不仅是一个教学的过程，也是一个情感桥梁，帮助孩子产生共情，也更好地理解和表达自己的情感。我们的IP深受孩子们的喜爱，时常有小朋友说“我的英文名也叫Baozi，因为我想像包子姐姐...

亲子学习英语鳄鱼、奶牛、狗熊、小毛驴、猎豹、绵羊

亲子学习英语鳄鱼、奶牛、狗熊、小毛驴、猎豹、绵羊欧洲议会爆发争吵,欧尔班一句话为中国正名,现场响起热烈掌声王毅同法国总统外事顾问博纳通电话麻生太郎对台湾称呼有变,对日本新任内阁,王毅外长提醒一句话袭击中国车队的恐怖分子藏身何处?石齐平解读西方文明中的劣质性:掠夺主义、殖民主义、帝国主义石破茂上台即...