因为听不懂英语闹出的笑话,老天啊啊啊啊啊带走我吧!!!

我们一边怀疑一边搜索,这时朋友拍了拍我的肩,指着一家赛百味说“喏,我们到了”,我不可思议地看着那个写“subway”的店,和朋友在街头哈哈大笑起来,后来我才知道在英国说地铁一般用的都是underground,当你说subway的时候大家都会认为是food...除了语言方面的尴尬,有时候,两国之间的文化差异也会使得我们在与外国人...

1957年毛主席苏联演讲,用英语“说晕”留学生,他如何化解尴尬?

可这一下子，翻译成了问题。英语里是没有纸老虎这个词，斯特朗只好把它翻译成“scarecrow”，也就是“稻草人”的意思。但是，稻草人是摆在田地里吓唬乌鸦的，主席口中的“纸老虎”是说反动派就像纸糊的一样，外强中干的意思。这两边对不上，传达的消息也就未必准确了。于是，主席想了想，说：这纸老虎，就应该...

场面一度尴尬!天空体育记者要求阿莫林用英语回答问题遭拒

场面一度尴尬！天空体育记者要求阿莫林用英语回答问题遭拒直播吧11月6日讯曼联新帅阿莫林即将正式上任，作为一名葡萄牙籍主教练，他前往英超执教的语言问题受到关注。《Globalnewsaffiliate》透露了欧冠对阵曼城之前，天空体育记者要求他用英语回答问题一事。对阵曼城之前的新闻发布会上，阿莫林在葡萄牙首都里斯本回答了记者...

菅义伟在越南演讲误将“东盟”说成“阿根廷”,网友:尴尬,日语和...

“日语和英语,哪个都很差。”还有网友质问,菅义伟难到连事先准备好的演讲稿都读不好吗?↓“连事先准备好的演讲稿都读不好也能胜任首相的职位,真是尴尬……”有人则吐槽称,这尴尬程度就像是:越南总理来了日本以后,说“牙买加的朋友你们好”。↓“这就像是越南总理来了日本以后,说‘牙买加的朋友你们好’...

四六级为何面临被"亮红灯"的尴尬

四六级为何面临被"亮红灯"的尴尬导语:12月20日,对于全国各校大学生来说,即将迎来今年第二次英语四六级考试,为此,大家都将精力投入到考前备考状态中。然而,近期香港地区的某些高校,如香港大学、香港中文大宣布了对于2015年9月入学的学生申请,不再承认内地的大学英语六级分数,此则讯息让四六级已经多次改革的大学英语...

得知自己T恤上的英文含义,这些日本人彻底尴尬了……

当主持人告诉她,“Naked”是“裸体的”的意思之后,妹子尴尬的一直笑,分分钟想躲到衣服架后面……主持人连忙安慰她,“你这么穿很性感,你就一直这么穿着吧”……接着又遇到一个穿着很漂亮的渐变T恤的姑娘,衣服上密密麻麻写了不少英文……姑娘自己读都读不出来….....

梅西坦言:能基本听懂所有的英语对话,只是说起来就觉得尴尬

梅西的英语水平梅西透露,他其实能理解大部分英语,只是在口语表达上有些害羞。他在接受阿比塔雷采访时坦言:“我基本上能听懂所有的英语对话,但说起来就觉得尴尬,不过我确实会说。”据梅西的俱乐部队友朱利安·格雷塞尔分享,梅西的英语水平足够在比赛中开玩笑。格雷塞尔说:“梅西平时很少跟我说话,偶尔交流也是用西班牙语...

梅西透露自己英语水平:“基本能听懂,说起来有点尴尬”

尽管梅西被认为英语不太好,但在专访中,他颠覆了球迷的观念,表示自己基本能听懂英语并且也会说,只是说起来会觉得有些尴尬。梅西坦言,他需要更加放松自己才能够更流利地说英语,因为他觉得用英语说话会感到尴尬,但他正在努力克服这一障碍。此外,在谈到自己客串演戏和拍广告时,梅西表示感觉非常有趣,即使在紧张的情况下,...

梅西:我基本能听懂英语!但说起来有点尴尬!

在专访中,梅西颠覆了球迷的认知,他说自己基本能听懂英语,也会说,但说起来尴尬。梅西表示自己需要更放开,才能开口说英语,因为他说英语会很尴尬。不过梅西正在克服自己。此外,梅西还聊到自己客串演戏和拍广告,他感觉很有趣,如果氛围到位,梅西哪怕紧张也尽量不会表现出来。

雅思高分备考如何远离中式英语的尴尬

正确的说法是:peopleinmyhometownhavealaid-backattitudetolife.关于雅思高分备考,如何远离中式英语的尴尬?这个问题本文的分享就到这里结束了,如果您还想了解更多相关的内容,那么可以持续关注本频道。