“中式英语”风靡国外,外国人惊讶中式英语更简洁高效,评论笑死
最主要是,汉字是象形文字,拥有完整的演变过程,而且现有的汉字可以包含所有的词汇和已经发现或者没有发现的现象和物质,基本达到极致了,英语只有26个字母,现在还在不断的创造新的词汇,导致一些英语单词越来越长例如这个英语单词:pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis,是世界上最长的英文单词,用中文来表达的意思是...
章泽天参加清华艺术展用英语发言上热搜,大家到底在酸什么?
首先是服装方面。章泽天这次的穿着极具时尚感,短款的西服外套刚好可以提高腰线,拉高腿长比例,还能秀一秀她的小蛮腰。内搭没有选择简单的款式,而是真空穿了一件黑色文胸,有一种"犹抱琵琶半遮面"的性感。全黑的装扮也用了一些华丽的金属饰品进行点缀,优雅高级却不老气,结果有人却说她这种打扮不够正式,...
美媒:中国整治中式英语,以后别再说“头腐”
既没有采用西方常用的日式“拉咩”(ramen),也没用英语说法“手拉面”。用普通话拼写,强调了“拉面”才是正式说法,同时强调了它是一道中国特色食品。让人们更多地接触普通话也许是件好事。许多英语人士都熟悉日语中的一些流行文化、食品等词汇的发音和意义,相比之下,普通话却让他们备感神秘。这也反映出,让说惯了“...
“中式英语”火到国外,老外竞相模仿,网友:以后不用学语法了
很显然我们的中式英语表达起来非常的方便,生动且贴切,所以越来越多的外国人都开始喜欢中式英语,甚至将一些常用语直接放到了美国在线词典上面。像是这句“youcanyouup,nocannobb”中文的意思是你行你上,不行就别bb。当看到这些中式英语之后,感觉听起来都非常的亲切,最简短的词汇表达具有着更深刻的含义...
中国网友安慰外国女孩,“中式英语”火到国外!中式英语为何让老外...
总部位于美国的“全球语言监测中心”(GLM)从全球视野和英语发展的角度给予了中式英语热情洋溢的高度评价。该中心主任保罗??佩亚克先生曾声称:中式英语正在促使英语产生深刻的变革,大量的汉语词语进入英语,成为英语新词语最主要的来源,比率可达20%,超过任何其他来源。他对中式英语的发展前景持乐观态度。美国“教育服务考试...
“You swan, He frog”火了,你还知道哪些中式英语?
“Youswan,Hefrog”火了,你还知道哪些中式英语?转自:北京日报客户端
"nozuonodie"入美国俚语词典
蓝皮书分析认为,如今越来越多的中式英语词汇出现并被频繁使用,每个热词的流行都有着一定的社会生活背景,这有助于西方社会更深入地了解中国。不过,尽管全球语言监测机构表示中文影响力在整个21世纪将会一直持续,但中式英语离真正融入标准英语及对英语语言发展形成重要影响,还面临着诸多问题和挑战。(完)...
因为中式英语,我在国外成了法外狂徒张三...
2、因为中式英语,我在国外成了张三!取钱的时候,因为我说:“Givemesomemoney!”那一刻,我的人设是法外狂徒张三。网友:givemesomemoney太没礼貌了,在英国要说canyoukindlygivemesomemoneyplease直接从法外狂徒变成流浪汉了3、有奇葩亲戚知道我雅思考了7分后高调讽刺:"妈呀,7分能去哪呀...
河南人胡振兴的“中式英语”是怎样“走出非洲”的
有人说,胡振兴的“中式英语”,是普通人自信和拼搏的写照。上海对外经贸大学会展与传播学院教师、上海市欧美同学会留美分会理事杜佳毅接受《新民周刊》采访时表示,“中式英语”出圈的意义,并不在于他们极具辨识性的英文口音,他们身上最大的闪光点是,敢说,敢表达,能突破传统英文学习的障碍,他们的精神,值得我们思考和...
火锅的英文 | 曾泰元|美食|菜肴|烹饪|涮羊肉|烹调方法|适量清水...
OED做了英语词汇的汇总分析,有助于我们宏观地了解语情现状。然而语言是活的,连写的hotpot和分写的hotpot之间的区别没有那么绝对,混用的情况比较普遍,甚至带连字符的hot-pot也偶有所见,可兼指英国的热锅和中国的火锅。这些拼写的流动都有足够的证据,在各种权威的语料库中均能找到许多相应的展现。