家里再穷都应该给孩子读这30本书,打开视野增长见识才有好未来
《城南旧事》描写了20世纪20年代末北京城南一座四合院里一家普通人的生活,通过小姑娘英子童稚的眼睛,来看当时北京形形色色和许许多多的人和事,向世人展现了大人世界的悲欢离合,有种说不出的天真,却道尽人世复杂的情感。????格林兄弟:《格林童话全集》世界童话的经典之作,自问世以来,在世界各地影响十分广泛。格...
中国儿童文学界有自己的“格林兄弟”,他们的文学之光在浦东图书馆...
在世界文学宝库里,格林兄弟所著的《格林童话》为童话文学创作奠定了基础。而在中国儿童文学界,也有一对知名的“任氏兄弟”——任大星、任大霖。任氏兄弟身为著名儿童文学作家、编辑,并都供职于少年儿童出版社,深深影响了几代儿童文学作家与小读者。日前,“双璧生辉——中国儿童文学‘任氏兄弟’纪念展”在浦东图书馆...
格林童话:为儿童而写,也为人的理想镜像
格林童话中的《睡美人》就被认为源于德意志尼伯龙根史诗,而尼伯龙根传说在版本演变中也受到了童话元素的影响,例如勇士西格弗里德在早期版本中并没有出身介绍,后来的版本才将他描述为一位铁匠,经历了一番颇有童话色彩的历练。或许因为童话一直带有“野生故事”的标签,所以和有崇高风格的史诗神话相比,它们在口头讲述中的可...
很久很久以前,《格林童话》想说的是什么?
从初版到终版,格林兄弟删除的内容主要分为以下几种:一是太多恐怖暴力的故事,比如《孩子们如何在屠宰场玩耍》;二是非源自德国的口述传统故事,比如《笨蛋汉斯》《蓝胡子》;三是替换为了格林们更喜爱的版本,或者将多个版本进行了合写。改动的则主要有可能引起性联想的部分,比如《莴苣》中暗示女孩怀孕(衣服变得不合身了...
格林兄弟是民俗学家,《海的女儿》不是爱情故事,北大女孩做科普...
从小熟背的《静夜思》不是李白的原版作品?《海的女儿》讲述的不是小美人鱼的爱情故事?格林兄弟其实不是童话创作者,而是民俗学家?近日,关于“静夜思不是李白原作”的话题冲上热搜,背后的创作者——95后女孩酸酸(化名)进入大众视线。酸酸从小喜欢画画,在北京大学读研期间,她用手绘漫画的形式制作视频,用趣味...
小学三年级课外阅读书单 | 快乐读书吧书单(三年级上册)教材配套...
1.经典童话:《安徒生童话》(丹麦)安徒生著安徒生的童话常常融入寓意深刻的元素,通过故事传达出对人性、梦想、勇气和善良等方面的思考(www.e993.com)2024年11月6日。这些作品既适合儿童阅读,也启迪了成年人的心灵。2.经典童话:《格林童话》(德)格林兄弟著由格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学作品,是一部具有深厚民间色彩和浓郁民族...
《格林童话》最初版本色情又暴力,竟跟格林兄弟的童年有关?
《格林童话》的锋芒过于耀眼,使得格林兄弟在德国语言学方面的巨大贡献时常被忽略。事实上,搜集童话只是兄弟俩在研究语言和文学时的业余兴趣,他们主要倾力于考察和编整德语语言和相关文学作品。雅各布在语言方面的成就要比弟弟高得多,他曾研究德语语法的演变和语音规则,归纳出“格林定律”并发表在《德语语法(DeutscheGramma...
外国文学史上的今天 | 格林兄弟与《格林童话全集》
《格林童话全集》,原名《儿童与家庭童话集》,共收录200多个德国民间童话故事,搜集整理者是德国的格林兄弟——雅各布·格林(1785.1.4—1863.9.20)和威廉·格林(1786.2.24—1859.12.16),他们是德国19世纪著名的民间文学搜集家和语言文化研究者。雅各布·格林肖像...
从民间奇闻到儿童读本,差距有多大? 绕到门后看看格林童话的秘密
他们的作品在德国被称为《儿童与家庭童话集》,是销量仅次于《圣经》的畅销书。那么,格林童话是如何由属于民俗学范畴的民间故事转变成充满文学性的童话故事的呢?塔塔尔在本书的第一部分“儿童文学?”里进行了详细阐述。她明确表示,格林兄弟所做的所有收集整理,甚至可以说在“格林童话”的各个版本之间,进行了几度...
重新发现《格林童话》的原始故事
桐生操之所以能创作这样一部作品,很大程度上得益于吉原高志、吉原素子在1997年出版的《初版格林童话集1-4》日文译本。尽管《格林童话》是迄今为止被翻译成最多其他语种的德语文学作品,但长期以来广泛传播的版本都是以格林兄弟在1857年出版的第7版《儿童与家庭童话》为母本。两位日本学者的努力,第一次为日语读者完整呈...