全是干货 | 英文论文翻译常见问题分析

分析:为了使表达简洁,作者通常会使用缩写。在英文文章中,当缩写再次出现时,应根据其在前文的全称,使缩写处的表达准确无误。此句中,缩写SWSs指代的全称为subwavelengthstructures,即structures的含义已包含在缩写中,因此译文中的SWSsstructures为重复表达。6、拼写错误例中文:这主要是由于酸处理洗掉了碱处理后...

B2R-电商百科-亿邦动力网

B2R是英文Business-to-Retailer(商家对零售商)的缩写,意思就是商家或者厂家直接与终端零售商之间的一种贸易。与B2C是商家省略层层流通渠道把产品卖给消费者一样,B2R则是省略了其中许多环节,把产品直接卖到终端零售商的手中。B2R平台整合了供应商和零售商,凭借本身的资源优势进行供应链和商业模式再造,这种模式已经在美...

卖烟也要有章法!龙华这两家烟草零售店是否合规?

然后,执法人员检查了店铺里的卷烟,并对条装烟条码进行简要介绍:“一般情况下,除了手工卷烟,条装卷烟上均有32位的信息码。1-5位数字代表出库时间。下面一排前四个字母代表着进货的批发企业的英文缩写,SZYC代表深圳烟草。最后的数字是店铺烟草专卖零售许可证的证号。”接着,执法人员在柜台内检查了该店铺的进货小票。

奥乐齐招24零售管培生 德国百年超市品牌 应往届生可投

就“青青湾求职”微信公众号(ID:qqwjob)青青君所知,这家零售巨头已经有百年历史了。在德国当地,他们家定位于“廉价折扣超市”。事实上,他们家的名字“奥乐齐”,源于德语单词“阿尔布莱希特”(Albrecht)和“折扣”(Diskont)的缩写,意思是“阿尔布莱希特家族经营的折扣超市”。只不过,他们家刚进入中国市场时,走的...

“高购商”时代,全球视角下的零售模式变革

LOPIA源于英文“LowPriceUtopia”(低价乌托邦)的缩写,寓意打造一家具有极致性价比的理想超市。它的经营理念是:同样商品更低价格,同等价格更优品质,打造充满快乐、感动和爱的门店。LOPIA的商品策略是主打高品质、高等级、高性价比,参考开市客单品大包装的方式突出高性价比,同时提升品单价和加工效率,通过子公司开发...

美客多新手指南

通过提供一种支付在线购买费用的方式,MercadoPago受到用户的欢迎,以至于很快就从MercadoLibre的平台扩展到了其他数字销售商,最终跳入了实体商店(www.e993.com)2024年11月25日。这个为当地的一个线上线下零售创造了一个基础的生态圈,就类似我们国内的淘宝-支付宝的作用。付款业务的增长速度甚至超过了电子商务,收入同比猛增了83%。去年,该公司通过...

130吨!“大块头”有大“智”慧

记者日前来到潍柴(扬州)特种车有限公司交货区,看到当天交付的6台矿卡。公司常务副总车瑞秀指着眼前一排“大块头”介绍,一辆LT130SHEV矿用卡车连同车身自重和装载量就重达130吨,“其中,‘LT’是公司代号,‘130’是装载吨位,‘SHEV’是‘串联式混合动力汽车’的英文缩写。”...

2万字解析:从tea'stone品牌简史看为什么火?(上)

翻译过来,一个从口号中的“茶(英文tea)”与“腔调(英文tone)”衍生而来,由“茶的腔调(英文tea'stone)”英译合并缩写的品牌名——「tea'stone」应运而生。底层逻辑到此,这个既无半点消费品零售基因,又没有任何餐饮经验的跨界团队,如果要用一个适恰的底层逻辑来进行归纳小结,同时也为其后续的一切商业延展...

80%退货率!618女装电商亏损背后的产业困境与创新

“海澜之家”(英文缩写:HLA)是海澜之家集团股份有限公司旗下的服装品牌,总部位于中国江苏省江阴市,主要采用连锁零售的模式,销售男性服装、配饰与相关产品。2014年4月11日,海澜之家正式登陆A股市场,企查猫资料显示,海澜之家集团股份有限公司是中国500强之一。

加拿大留学必看: 大多伦多 Aurora, Newmarket, King City公立高中...

Aurora的英文含义是指“曙光”,古希腊曙光女神就叫Aurora,传说是她将光明带给了人间,因此,这个城市的名字就充满了希望。Aurora离多伦多以北约20多公里,南邻RichmondHill列治文山市,北邻纽马克特NewMarket。西邻KingCity,东临Whitchurch-Stouffville。据2021年加拿大人口普查所示,Aurora有62,057名居民,较2016年...