慢跑时心率高,哪种情形需要去看医生?

“铁在你的身体将氧气从肺部输送到身体其他部位的能力中起着关键作用。因此,当你缺乏这种重要的矿物质时——许多女性跑步者都是这样——你的心脏必须更加努力地工作来补偿,”电生理学博士RaffaeleCorbisiero(他自己也是一名马拉松运动员)说。你的医生或营养师可以通过测试你的铁和铁蛋白水平来诊断贫血,然后推荐富含铁...

庞大的孤独症群体,稀缺的医生资源,怎么破?

“翻译确实是耗费了大量的心血,可以说无数个熬夜的夜晚后,才形成了现在的最终版。这是我们两个医院的团队共同努力的结果。”陈碧媛告诉《中国慈善家》,“教材里的知识点列得非常详细,涵盖了实操时会遇到的各种问题。我们只要确保学员们从头到尾、没有遗漏地一点点跟着去做,哪怕原本是非专业人员,也可以作为一个地...

林遥:翻译家金庸丨天涯· 新刊

金庸初到编辑部,说是外勤记者,汪远涵给他安排的任务却是“翻译”,按“东南日报社职工保证书”上提供的说法“兹保证查良镛在贵社任记者兼收英文广播,工作服务期内,确能遵守社方一切规章,听从调度,谨慎奉公……”这份工作实则就是收听外国电台的英语广播,选择可用的翻译。金庸偶尔也会翻译一些英文报纸上的短文,以备...

窦性心律到底要不要紧?医生:关键看……

医学上的很多专业名词都让人费解,那是因为现代医学起源于西方,目前国内很多医学名词是翻译过来的,比如说窦性心律的“窦”,是由英文sinus翻译而来的。为什么把它翻译成“窦”呢?因为“窦”的意思是一个只有进口没有出口的、有盲端的孔道。而两端都有出口,一头进一头出的叫隧道。在右心房和上腔静脉交界的地方,...

“a bicycle doctor”翻译成“骑自行车的医生”吗?

英语和汉语一样,在使用过程中也会用一些委婉的表达,我们叫这样的话为“委婉语”。通过委婉语可以使不快的话,听起来更加温顺悦耳。011、Heisabicycledoctor.他是一个自行车修理工。不可以翻译成“他是个骑自行车的医生”,因为这里的“abicycledoctor=arepairman”,这样说是对repairman更加尊敬。

去医院找医生挂号看病,学会3招,或能更快解决疾病、少花钱

这时,年轻人可以充当翻译的角色,帮助患者理解医生的诊断和治疗方案(www.e993.com)2024年11月24日。最后,看完病,拿完药之后,建议不要着急的走出医院,可以找医生询问一下复诊的时间、用药方法等,有时候,医生根据疾病的症状严重程度留下联系方式,方便沟通病情。以上就是高效看病小妙招,祝您早日康复。发布于:河北...

心理医生工作日记:必须真正地喜欢上来访者

你看过心理咨询吗?对于没有看过心理咨询的人来说,想象那种关系,是一件别扭的事情:乍一看像是医生与患者的关系,却需要一步步对着咨询师打开心扉,卸下心防,展露自己最脆弱不堪的一面。加拿大的心理医生凯瑟琳·吉尔迪纳说,“如果我们没有真正喜欢上来访者、没有给予其支持,来访者都会察觉,而治疗也注定失败。”比起...

协和鲍秀兰:做医生一定要有同情心

后来有一个法国的老师叫阿米尔-梯桑(Amiel-Tison)到中国来,籍孝诚大夫就让我做翻译,这样我就跟他做朋友。后来我又有个机会去日本,又在那儿见了他,然后就学会了他的方法。他主要是搞神经的,所以他是神经评估20项,行为的比较少。我就把他们两个行为、神经的优点搞到一块,自己构建了一个新生儿20项行为神经评分...

人类学家的下午茶|与精神科医生聊聊人类学视角下的疯癫与文明

但对于医生来讲，他觉得这样就是迷信。所以父母也不愿意带这个小孩去看医生，不愿意吃所谓的这种抗癫痫的药物。但医生会觉得那些父母很难沟通，跟他讲这个孩子癫痫了，应该要吃药治疗，怎么都听不进去，最后就闹成了很大的一个悲剧。这是那本书很重要的一个面向，也是过去这么多年，人类学对于整个医学领域很重要的...

烫伤去医院,发现县里的主任医师连省三甲的小主治都不如!

“随后，问了亲戚一些情况，我要求转院去西安的大医院治病，但是主任不给开转院证明，还说这样的烫伤就是到北京采取的治疗也都一样，都得植皮。我也不管开不开转院证明了，带着孩子就去了西安，到了西安的大三甲，接诊的是一个30来岁的女医生，是个小主治，态度非常好，问的非常详细，一边看病历，一边检查娃的...