学习汉语 结交新友 融入生活 外国人爱上深圳夜校
课堂中一些学员已经有一定的中文基础,但他们仍然非常投入。一个为自己取名“曹操”的格鲁吉亚籍学员来中国10余年,已经可以用中文进行基本的对话了,但他仍对夜校课程非常积极,“中文声调太难了,我想多学一点,在这里也可以和更多外国人沟通交流。”认识新朋友、拓展社交圈是不少学员选择夜校课程的重要原因。来自爱尔兰...
什么语言最难学? 精通32门语言翻译官秒回:中文
“他能学会32种语言,是因为很多欧洲国家的语言很相似,都是源自日耳曼语系或者拉丁语系。但是,中文有着完全不同的起源,所以对于说英语的人来说,它确实很难学。不过无论如何,我很敬佩他,他也给了我很多启发。”提起英语学习,相信每个小伙伴都有段“血泪史”吧?但你能懂得外国小伙伴学中文时的崩溃感受么?你学...
“中式英语”火到国外,老外竞相模仿,网友:以后不用学语法了
像是这句“youcanyouup,nocannobb”中文的意思是你行你上,不行就别bb。当看到这些中式英语之后,感觉听起来都非常的亲切,最简短的词汇表达具有着更深刻的含义,同时也让英语学习变得更加有趣味一些,不用再过度的关注语法问题。对此,很多中国学生表示,看来以后只要好好的背诵英语单词即可,至于语法问题,...
我,摩洛哥人,在中国生活了12年,非常爱中国,现又回到中国发展
通常,外国人看中国字会感觉太复杂,看不懂,很可怕。在我的眼中,中国字却让我觉得爽歪歪,不仅漂亮还很有设计感,我想要学习中文的欲望愈发强烈。只是,完全不懂中文的我们,立马焦虑起来。因为,谷歌地图的定位不太准确,我们找不到学校,偏偏我的手机又快没电了。这种情况下,我们只能求助于中国人。机场工作人员,出...
清朝英语教材曝光,原来我们现在学的,其实都是老祖宗玩剩下的
我们曾提到,外国人在学习中文时,常常使用各种“歪门邪道”的方法,甚至会用英语标注汉字以帮助记忆。堂姐看到外国人也在使用“标注法”学习时,感到颇为得意,心想这是我们中国小学生的发明!没想到,这个“标注法”并非小学生的原创,实际上是清朝时期先辈们学习英语时遗留下来的方法。清朝英语书原来长这个样据媒体...
我在海外学中文,没能用母语碾压外国人
不过适应后,语言不通的痛苦慢慢开始被好奇替代,每天在莱顿观察外国人是怎样学中文的,有点像是我在做一个私人的田野调查(www.e993.com)2024年10月12日。莱顿大学又是知名的“欧洲汉学中心”。在莱顿,说中文都要小心,因为汉学系的学生还挺多的。有一次我在食堂和朋友打电话,肆无忌惮地一直说中文,因为我觉得周围没有人能听懂。结果打完,旁边桌...
2024年9期|在中国的“意外收获”
就这样,在父亲的“逼迫”下,我闯过了留学中国的第一关——语言。回想起初学中文的痛苦,至今仍然历历在目,感谢当年父亲的严厉,感谢当年自己没有放弃。同时,我也想对其他刚开始学习中文的所有外国朋友说一声,请勇敢坚持下去,不要放弃,因为你的所有努力,都是值得的。
全额奖学金邀请姜萍?香港中文大学回应:消息不实
据该工作人员介绍,香港中文大学通过全国普通高校统一招生计划招收内地高考生,获国家教育部列入提前录取批次。高考生不需向香港中文大学提出申请,只需在高考出分后通过提前批次填报志愿,香港中文大学也不设面试,录取以高考成绩(不含加分)择优录取。记者发现,6月14日,浙江大学也对“能否破格录取姜萍”作出过回应,...
全世界都在学中文,民进党却在“去中国化”!
我们从小就从周遭听到“英语很重要,要学英语”的观念,当然学习英语是个好习惯。不过,自从2010年中国成为世界第二大经济体,2013年我国领导人提出“一带一路”倡议后,世道变了,全世界都在学习中文,许多国家和地区持续掀起“汉语热”。掌握中文成为融入中国、参与“一带一路”合作的基本技能。
文化中国行|汉学家柯夏智:从文学译本看到更丰富的中国
柯夏智:我倒觉得在海外搞汉学研究是一种优势。因为在中国学中国文学的人特别多,那你怎么显出自己跟别人不一样?你就要写一个特别狭窄的领域,尤其年轻的学者,他们就要写别人不太知道或者没怎么留意过的主题。但我们外国人什么都可以写,我们追求的不是这种狭窄的东西,我们可以去谈论那些更宏大、广泛的题目。