中美连谈2天,美方竟大放厥词?却不料,中方要美提出四个要求!
尚博转达了中美经贸美方牵头人、美财长耶伦的口信,表示美方愿与中方保持经济领域沟通,发展健康的中美经济关系。从外交辞令上看,中方用“坦诚、务实和建设性”形容了此次会谈,两国达成的共识仅仅是“同意保持沟通”,表明现场的气氛并不融洽,双方依旧是自说自话。美方的关切不难理解,之前,美联储时隔四年多以来进行了...
中美是斗是和?人民日报敲警钟,拜登派人访华
他当初访华时,可是满怀着各种外交辞令,打算在中美关系的棋局上下一些漂亮的棋。然而,中国这边可不是轻易对付的。你用强硬手段,我就以柔克刚;你选择温和态度,我便针锋相对。这一来二去,倒是让沙利文先生真正领教了中国外交的手段,紧接着又派出了气候特使波德斯塔来访一番。这位波德斯塔先生,打着“拯救地球”的旗...
拜登已退选,沙利文为什么还要来中方访问?中美关系没有蹉跎期
其实,早在官宣之前,关于沙利文要来中国访问的传闻就已经在媒体圈里传得沸沸扬扬了。不过,中美双方还是很有默契地按照约定同时官宣,给足了彼此面子,这外交辞令,玩得就是个滴水不漏。这次沙利文访华,官方说法是受王毅邀请。不过,有意思的是,官方通稿里对王毅的称呼是“中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室...
中美通话24小时不到,中美另一场谈判开始,事前没有任何风声
有必要指出,虽然“坦诚”与“建设性”,都是比较基本的外交辞令,但以中美现在的军事沟通氛围,即便是最常规的措辞,也别有深意。既然这次会议基调可以用“坦诚”去形容,说明在这一轮对话中,中美都没做保留,充分表达了各自对于海空安全问题的关切。美军寻求与解放军保持对话此外,考虑到亚太现在微妙的安全态势...
当着沙利文的面,中方提出三个条件,若同意,中美关系可缓和。
值得注意的是,这次会谈的气氛被描述为“坦诚、实质性、建设性”。这种外交辞令背后,或许隐藏着双方激烈的交锋。王毅在会谈中还提出了中美正确相处的五个关键点,包括两国元首把舵引航、遵守三个联合公报、平等相待、巩固民意基础、树立正确认知。这五点,可以说是中国对未来中美关系的蓝图。
董军防长最后5分钟到场,中美密谈75分钟,美防长离场时脸色难看
也就是说,中美防长时隔两年的面对面会晤,持续了不到一个半小时(www.e993.com)2024年10月25日。本来按照会议安排,这次双方只准备谈一个小时,所以还额外多谈了一段时间。奥斯汀离场时一言不发,神情凝重只不过有没有多出这15分钟,并不会改变这次防长会的基调。尽管我们还是会用“务实”“建设性”这类措辞去形容,但外交辞令的背后,是充...
谈崩了?美军代表离京,中方接下一位访华贵客,外交部已正式宣布
今天,我们就来深入解读,这背后究竟暗藏着哪些玄机?中美会谈不欢而散?制裁接踵而至!9月15日,中美两国防部第18次工作会晤在北京落幕。不同于以往外交辞令的寒暄,此次会谈结束后,弥漫着一股不同寻常的紧张气氛。美国军方代表团没有丝毫停留,立刻离开了中国,这一反常举动,似乎预示着双方在关键议题上存在严重...
旧金山中美元首会晤,十个很不寻常的细节!
新华社的通稿则说,“两国元首就事关中美关系的战略性、全局性、方向性问题以及事关世界和平和发展的重大问题坦诚深入地交换了意见。”两个关键词:坦诚、深入。这应该都有点外交辞令。个人的理解:坦诚,大家都不藏着掖着;深入,进行了充分讨论;我看到,中间两位领导人散步时,针对美国记者询问进展如何,拜登双手都...
读中美联合声明(中英对照),感受外交辞令套路深又深
但是,文刀君想说,恐怕也只能如此翻译,因为,这是外交辞令模糊性的体现。英文词组“meaningfulincrease”也常见于“要求老板涨工资”这类场景(meaningfulpayincrease)。怎样的涨幅才“有意义”呢?这就很微妙了。涨幅“多多益善”当然最好,退而求其次,只要不低于要求者的底线也是“有意义”的。
这次中美通话,有10个很不同寻常的细节!
这应该都有点外交辞令。个人的理解:坦率、坦诚,大家都不藏着掖着;深入,进行了充分讨论。看到外电引述白宫的话说,通话是“直接和诚实”的,意思也差不多。细节二、地点和表情。这次在哪里通话?记得前两次都是视频通话,中国领导人在人民大会堂,美国总统拜登虽在白宫,但在白宫的不同地方,上一次则选择了白宫...