解密影视网络翻译:部分字幕组收入达百万元
2009年8月3日 - 新浪
小福说,在这个圈子里,成员的真实身份一般都是属于机密,“或许是一名中国留学生、一个公司白领,甚至是唐人街上的家庭主妇。而唯一可以将他们联系起来的纽带就是网络和对国外电视剧的热爱”。不过,字幕组成员有些特征比较普遍,“他们一般都有大把空闲时间对着电脑,学生和宅男宅女居多。年龄大体是介于20岁到25岁之间,...
详情
网络影视剧神秘翻译组大起底:字幕组坐收百万
2009年8月3日 - 北方网
字幕组到底是些什么人组成呢?小福说,在这个圈子里,成员的真实身份一般都是属于机密,“或许是一名中国留学生、一个公司白领,甚至是唐人街上的家庭主妇。而唯一可以将他们联系起来的纽带就是网络和对国外电视剧的热爱”。不过,字幕组成员有些特征比较普遍,“他们一般都有大把空闲时间对着电脑,学生和宅男宅女居多。年...
详情