粤语学习新利器:《粤语字音》有声字典即将发布
在线有声粤语字典《粤语字音》提供了丰富的词汇和解释。相比于传统的纸质字典,它不仅提供了真人主播发音,还提供图片的辅助。而且每汉字的普通话发音对应着相应的粤语拼音,排版整洁美观。提供了粤语拼音、粤语同音字、汉字解释,组词解释帮助用户更好地理解和运用所学的词汇。对母语是粤语地区的用户而言,它是可以更全面系...
美食音乐融通中外 跨山越海双向奔赴
当时,广州民间有人就收集了一些英语词汇,再用粤语标注读音,编成一本只有16页的《红毛通用番话》,被称为最早的英汉字典。说是英汉字典,但书中没有一个英文符号,所有词语都是繁体汉字与广州粤语标音对应,读来既像讲英语,又像在说粤语。比如“一”标音为“温”(即英语中one的发音);“二十一”标音为“敦地温”...
中国人教外国人学中文曾被处极刑
1835年,裨治文和卫三畏开始了这项浩繁的工作,1841年,这本综合性粤语字典问世,取名《广州方言中文文选》。裨治文和卫三畏。他们做得最牛的一件事,是用罗马拼音体系,加上中文的声调符号,给每一个粤语词汇注了音。裨治文自我评价说,这一创举“有效地表现了粤语发音上细微而复杂的差别”。有外地人尝试用本书罗马...
广东车评人微博遭禁,连累讲粤语也成“罪过”?
但没想到的是,因为这位车评人的粉丝中有很多是广东人,结果连粤语都成为了受攻击的对象,被推上了风口浪尖。例如这位微博网友就说,粤语不能称之为一种语言,其最大的缺陷是很多字只有发音而没有对应的汉字。其实这种观点在很多不大了解粤语,甚至也不了解语言学的人之中非常有市场。首先,能否称作语言跟有没有对...
张颂文用粤语和刘惜君交谈引争议,网友直批他的粤语发音不标准
一位网友评价说:“刘惜君的粤语还算说得比较地道,张颂文的发音真的怪怪的,一听就知道他的母语不是广府话了,听着真的很别扭,可能是因为长期生活在北京吧,加上本身又是客家人,粤语不是母语,只能说,粤语还是香港人和广州本地人说得好听,其他地方的人普遍都像张颂文那样说得生硬。”...
北京网红小伙“马克西姆”因一口流利粤语走红,分享语言学习经验
马克西姆说自己是通过看香港影视剧、对照学习字典音标、模仿粤语新闻主播发音等方式逐渐学会的粤语(www.e993.com)2024年9月25日。他表示,学习粤语是“自娱自乐”且需要时间积累,但也加深了对于广东美食等文化的认知。打开网易新闻查看精彩图片与此同时,一位妈妈在这热门话题里发起求助:救救孩子的粤语发音吧!原来作为粤语区出生的孩子发音竟然不标...
北京小伙京腔粤语无缝切换走红网络 只在粤语地区待过七天!
#北京小伙京腔粤语无缝切换走红网络#只在粤语地区待过七天!#北京小伙自学粤语发音似主播#近期,一北京小伙马克西姆通过《广州话正音字典》学习粤语并无缝切换京腔和粤语的视频走红网络,网友称“比我广州人说得还准”、“好一个粤京男人”!“没怎么去过广东”的马克西姆通过看香港影视剧、对照学习字典音标、模仿...
“不折腾”的审音,无休止的争议:发音为什么要有标准?
家长因此对市教育委员会提起了行政诉讼。依据1985年版审音表,除“作(zuō)坊”外,其余均读zuò。教委的答辩则称,根据教材和《现代汉语词典》的标注,zuō才是正确读音。法院判决家长胜诉,但这起官司若改换时空,结果可能会逆转。依照2016年的修订稿,“作”具有zuō、zuó、zuò三个读音,在“作践”“作死”等词...
这两本晚清民初方言词典,记录百年前沪粤语方言的“活化石”
此次再版的两部词典,《晚清民初沪语英汉词典》共收录词目约15000条,涉及当时的社会生活、风俗、文化、科技、生产活动等各个方面的词汇,并采用罗马字母制定了沪语拼音方案。《晚清民初粤语法汉词典》收录了丰富的广东方言口语词汇和常用表达,用与法语发音相同或相近的字母制定了粤语拼音方案,真实记录了当时的粤语词句、语...
随插即随写 行动免烦恼【笔宝免驱版】 免安装??免设定 辨识准...
提供联想字/词库、特殊符号表、前/后相关字、同音字、字典检索、学习字符串、国/粤语发音、彩色笔触及声音特效等辅助功能,使您的中文输入更轻松。文字式简介:蒙恬科技创新推出可即插即写,免安装、免设定的笔宝免驱版,让您不必再烦心程序安装的问题,就可随时随地在任一台电脑商使用。同时,笔宝免驱版还具...