同盟军废除缅文,实现全面汉化,学生全部学汉字,说中国话
2024年1月13日 - 网易
到时候,缅军政人员来访,还要带个中文翻译过来才行!
详情
译路花开 香远益清——中缅学者合作翻译《习近平谈治国理政》第一...
2019年4月23日 - 百家号
吴哥哥莱领衔的缅方团队负责将英文版翻译成缅文,而李晨阳及北京大学外国语学院教授、缅甸语资深翻译家李谋领衔的中方团队负责根据中文对缅文版进行审校。李晨阳告诉记者,整个翻译过程比较艰难。原因主要有两个,一个是由英文译成的缅文和由中文译成的缅文之间存在差异,另一个是中缅专有词汇使用方面存在差异。吴哥哥莱...
详情