译联社创始人周晨娇访谈:有道无术术可求,有术无道止于术

译联社编辑:我们今天的题目叫做“有道无术,术尚可求;有术无道,止于术。”根据我们后来的了解,我们知道了这是周老师会在每一位新伙伴加入公司时所送给他们的话,那想请问一下周老师,为什么您会如此看重这句话呢?在这句话的背后,又有一段什么样的故事呢?周晨娇:这是我们企业文化的一部分。曾经,我在央企工作时...

有道词典对话翻译升级:启用LID技术 安卓和iOS端同步上线

环球网科技综合报道3月11日消息，近日，网易有道词典对话翻译功能宣布全新升级，首次启用LID（LanguageIdentification,语种识别）技术，并在安卓和iOS端同步上线。据了解，本次升级是网易有道词典基于用户需求对对话翻译交互体验的再一次优化。据了解，打开最新版本的网易有道词典APP，点击首页“对话翻译”即可进入翻译...

有道上线翻译大模型,CEO称已经赶超ChatGPT

周枫对钛媒体APP透露,内部经过测算,用大模型做翻译,因为计算量非常大,查询一次的成本,要比之前的模型贵近20倍,而有道的翻译产品,现在每天大约要承接几亿次的查询量。虽然让大模型翻译大量被使用是周枫的目标,但他也发现,大模型的确是烧钱,尤其是在最开始的时候,会有一些成本上的困难。他们目前需要资金,因为确实...

国内首款AR翻译眼镜上线,网易有道翻译助力INMO产品升级

近日,网易有道正式牵手AR智能眼镜品牌INMO「影目科技」,为AR智能眼镜提供AI同传翻译技术支持,该服务将于6月20日正式上线INMOSTORE应用中心,助力AR眼镜打破沟通壁垒。强强联合打造国内首款AR翻译眼镜AR智能眼镜是一个日新月异、高速发展的赛道,但INMO「影目科技」无疑是AR眼镜领域的一匹”黑马“。成立于2020年,...

以创新为支点 网易有道词典撬动对话翻译市场

值得一提的是,优化升级之后的有道词典对话翻译功能覆盖语种更为广泛,可支持44中语言互译,其中支持的自动检测识别语言共11种。目前,全新升级的对话翻译功能将在有道词典的安卓端和IOS端同步上线。基于创新不断提升用户体验据了解,有道词典是国内桌面版翻译软件创始者,产品自2007年首次公开发布之后,持续通过技术研发,不...

「油管」怎么说?看看苹果、 Google 和网易有道对话翻译怎么翻译

经过多次测试,苹果翻译虽然标注出了不确定的内容,但只有有道词典对话翻译功能准确的做出了翻译(www.e993.com)2024年11月26日。我们还测试了像「你看起来很Nice」、「这是你的Offer」等说法,有道词典对话翻译功能均能正确翻译,苹果翻译略逊一筹,而Google翻译则全部翻译失败。关于几款翻译app的识别效果我们同样制作了一张对比表。有道词典在中...

网易有道推有道翻译官iOS平台首家离线翻译应用

网易科技讯网易旗下有道公司近日正式推出手机翻译应用有道翻译官。据了解,有道翻译官是目前iOS下首款支持离线翻译的手机应用,用户无需联网即可获得翻译结果。根据艾瑞调查,互联网翻译是网民继网络购物、搜索和社交之后的第四大需求,其中48.6%的网民会使用手机进行翻译。不过,iOS下已有的翻译产品均无法在离线环境下使用...

在专业词典软件面前,iOS 15的翻译功能突然不香了...

从测试例句我们可以见到,iOS15的翻译存在较多错误,例如将“Square”错译成“广场”,和原意的“平方”有误;句子“Alotofthingsareoutofourcontrol”翻译中,iOS15的中译是“我们无法控制很多事情”,虽然乍一看没有大错误,但和有道词典的“很多事情都是我们无法控制的”相比,可见还是不够地道。

科技改变出游 有道翻译官让出境游不再是“少数人的专利”

此外，有道翻译官也是国内首款支持离线翻译的词典翻译应用，曾七次获得APPStore推荐，是IOS总榜排名中长期位居第一的翻译类应用。有道翻译官在洛杉矶奥特莱斯专卖店如今，以技术驱动的互联网企业正在为旅游经济增长提供重要动能。官方数据显示，2018年中国在线旅游交易额达到9754.25亿元人民币，约占同期全国旅游总收入的...

万亿级中国出境游市场 有道翻译官跑步进场

中新网8月26日电作为全球最大的旅游细分市场,中国出境游正在吸引大批企业、投资机构加速布局。近日,网易有道旗下翻译类应用“有道翻译官”落地六大旅游热门国家和地区,在住宿、餐饮、出行、购物等多个旅游场景铺开免费翻译服务,成为继微信、支付宝之后第三个将二维码铺向全球的中国互联网应用。