高考古诗文突破计划 | 《论语(十二章)》全文翻译音频版
4.孔子在《论语·颜渊》中用“___,___,___,___”四句,从四个方面解释了“克已复礼’的具体要求。5.《论语·阳货》中的“___,___”两句,写出学习《诗经》对于侍奉父母、君主的重要意义。答案:1.已所不欲,勿施于人2.知者不惑,仁者不忧,勇者不惧3.士不可以不弘毅,任重而道远4.非礼勿...
古色古香!《诗经》典藏版,赏尽万物之美
钱钟书说:《诗经》是中国诗歌之祖,古往今来,无人能出其右。诗词大家叶嘉莹更是直言:学习中国古典诗歌,第一个要念的就是《诗经》。??不夸张地说,从草木鸟兽、男女情爱,到田园牧歌、人世百态、家国情怀、中国人骨子里的风雅、含蓄、浪漫,对爱情、友谊、忠孝的追求、都能在《诗经》里找到最深的共鸣。我们...
2024上海书展|读图时代,经典如何走近大众
值得一提的是,《诗经译注》由从“觉醒年代”走来的第一代女教授、古典文学研究专家程俊英于85岁高龄时著成,出版40年来销量已超过50万册。作为用白话民歌体逐句对译《诗经》的第一人,她的译文生动还原了《诗经》时代先民的生活与情感,以朴素的词句和鲜明的个性,向世界打开了广阔而独特的中华文明的大门。《诗经...
怎样走出情绪困境?AI如何改变世界?复旦社9节精品共读课即将上线书展
8月18日18:00,“来复旦读书啦·中国文学课”将邀请文化品牌创始人、“林栖品读《诗经》”系列课程主讲人林栖老师来到上海书展现场,带大家走进这部伟大的诗歌经典,解读其中的美好诗句和人物,感悟先人的智慧与情感,探寻中国的文化底色。无论您是文学爱好者,还是初次接触《诗经》,都能在本次中国文学课中找到共鸣与启发...
上海书展“开门红”图书都有哪些?
A:《诗经》全注全译全本彩图(典藏版)。3000年传诵不衰,所有中国人的精神与美学家底。3000年后,就该看这本“不一样”的“最美”《诗经》:风·雅·颂305首全收录,现代“歌谣体”韵文全译、白话文导读、“弹幕式”随文注释、细井徇手绘插图、百幅传世名画,更特别收录成语短句汇总、鸟兽草木分类赏析、取名...
一周文化讲座|淤泥与纯洁:每个人都有自己的杜拉斯_腾讯新闻
在杜拉斯诞辰110周年,同时也是中法建交60年之际,我们邀请杜拉斯研究者、全国对外友协原副会长户思社,评论家、中国作协书记处书记邱华栋,及译者、编辑张引弘,于6月28日晚,在DT51,一起聊聊关于杜拉斯的写作和她的电影,以及她反复在作品中所讲述的自己的生活、思想和文字,为何让我们如此着迷,谈论不止(www.e993.com)2024年10月17日。
楚长城读书备忘180:《丹霞地貌学》,丹霞命名研究史_腾讯新闻
新龙红山丹霞地貌及其相应的自然环境的研究尚处在起步阶段,除朱海彬、彭华、闫罗彬和罗国松等]对其丹霞地貌的类型、特征及其科学意义进行研究之外,尚无见进一步的深入研究……”2020年在京东上看到这本书,正要买,承蒙彭教授夫人丰秀荣女士惠赠一本,万分感谢。正要去访陕北丹霞,这本权威著作,放在车上,随时拜读,受益...
诗经中的经典名句30句
译文:一天没有见面,就像隔了三年一样。21、凤凰于飞,翙翙其羽,亦傅于天。——《诗经》译文:青天高高凤凰飞,百鸟纷纷紧相随,直上晴空迎朝晖。22、子不思我,岂无他人?——《诗经》译文:你若不再想念我,难道没有别人来找我?23、琴瑟在御,岁月静好。——《诗经》...
《诗经》270颂_周颂清庙之什_天作
《诗经》270颂_周颂清庙之什_天作天作天作高山,大王荒之。彼作矣,文王康之。彼徂矣,岐有夷之行。子孙保之。译文上天造就岐山高,大王开始来开荒。百姓在此盖新房,文王让民享安康。民众奔往岐山旁,岐山大道坦荡荡。子孙永保这地方。注释作:生,造就。
“一览众山小”用英文怎么翻译?感受百岁翻译家许渊冲先生的译文之美
坚持文学翻译的原则“意美、音美和形美”许渊冲多年来坚持文学翻译的原则“意美、音美和形美”,使读者“知之、好之、乐之”。他陆续翻译了英文或法文的《唐宋词选一百首》《诗经》《楚辞》和《牡丹亭》等中国古典文学作品,也将《红与黑》《约翰·克利斯朵夫》等外文佳作译到国内,由此获得“中国翻译文化终身...