九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年
三地人合力编正音字典三代人讲古话传承近年来,粤语文化更加精彩纷呈。广州话字典、粤语说书、粤语相声、粤剧粤曲、广府话大赛等文化传承项目和活动层出不穷,特别是粤港澳三地不断出新招,令粤语文化薪火相传,绵延不息。20世纪90年代,暨南大学中文系教授詹伯慧召集了粤港澳三地专家担当审音委员,着手策划编撰《广州...
读懂广州·粤韵丨九声六调说粤语 盏鬼生猛两千年
广州话字典、粤语说书、粤语相声、粤剧粤曲、广府话大赛等文化传承项目和活动层出不穷,特别是粤港澳三地不断出新招,令粤语文化薪火相传,绵延不息。20世纪90年代,暨南大学中文系教授詹伯慧召集了粤港澳三地专家担当审音委员,着手策划编撰《广州话正音字典》。摆到桌面上等待审订的粤语字音有好几千个。粤语泰斗们一...
揭秘《珠江人家》好牌之道:幕后主创团队分享制作秘诀!
在创作过程中,柳桦坚持“沉浸式”写作,他聆听粤语歌曲,观赏粤语电影,品尝粤菜,甚至专门购买了《广东话正音字典》,并阅读了近两百本粤菜、粤药、粤剧以及文史、风俗方面的书籍。他幽默地表示:“虽然这是一个笨办法,但却非常有效”。他不断深入研究和捕捉岭南文化的特性,因此也获得了许多与众不同的灵感。《...
《珠江人家》编剧柳桦:广东是个题材“富矿”,这里的故事写不完
柳桦还提到,为了创作好这部剧,自己常常是沉浸式写作,比如,听粤语歌、看粤语电影、电视剧,出门吃饭也要求去粤菜馆子,还专门买了《广东话正音字典》。“我也说不好这样有多大效果,但是这更像是给自己一个仪式感,告诉自己,要写好这部剧。”柳桦感谢在创作这部剧时,各行业的专家老师给予的帮助。为更好地...
《广州话正音字典》出版
广州人讲的广州话未必准确《广州话正音字典》出版本报讯(记者/吴真实习生/符俏琳)想过没有,地道广州人讲的广州话有10%是不正确的!前日上午,《广州话正音字典》出版座谈会在广州举行,粤港澳三地语言研究学者齐聚广州,把日常广州人讲的不正确的广州话音一一“清算”。
粤语不是古汉语,那是怎么来的?粤语字揭示真相
还有广东话里佢(他她),这个字就是发"ju"音,明显就是套用传统汉语正字的“切”法——“从人从佢”,“巨切”,加个人字旁就是为了让它表示人而已(www.e993.com)2024年10月20日。类似例子,太多了,不胜枚举。那么,为什么粤语字那么乱来却它读起来还是能做到“九声六调”,做到比普通话好听,比普通话有韵律?