AI技术开始卷方言了?温州话被AI精准译为普通话
温州网讯“AI技术开始卷方言了吗?”昨天,温州话博主“ot老师”告诉记者,他的一段温州话配音作为素材,出现在星辰语音大模型的应用场景示范中,而且被AI准确地翻译为普通话。“ot老师”的这番发现,来自“量子位”公众号在5月28日发布的一篇《最难方言温州话被攻克!中国电信语音大模型支持30种方言,这题GPT-4o可...
《温州话辞典》朗读者决选落幕,6人为有声版配音
浙江新闻发布时间:09-2410:30浙江日报报业集团9月20日下午,《温州话辞典》朗读者决选在温州市图书馆举行,20位朗读者经过激烈角逐,最终戴文龙等6人胜出,成为《温州话辞典》有声版配音员,传播与保留温州方言。本次决选的20位朗读者都是从初选中脱颖而出的。决选现场,他们用温州话,通过“你说我猜”,“抢占...
欸?这是骂人的话麦麦服阔以蒙讲哦……温州话配音 ??
欸?这是骂人的话麦麦服阔以蒙讲哦……温州话配音??2018年04月12日10:31新浪网作者OT老师举报缩小字体放大字体收藏微博微信分享欸?这是骂人的话麦麦服阔以蒙讲哦……00:00/00:00视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有...
温州俚语配音《唐伯虎点秋香》,太逗了!
温州网讯“拣过拣,拣个破灯盏”“寻过寻,寻个打赌人”……近日,一个温州话配音的《唐伯虎点秋香》片段在朋友圈引起围观。视频中,周星驰扮演的小书童华安和参谋将军“对穿肠”用温州俚语对对子,金句频出,幽默逗趣的话迎来2.8万点赞。为视频配音的是一位50多岁地道的温州人徐炳松,他从事影视相关行业,家住鹿城...
这位温州小伙录了一段温州话,点击破千万!
他觉得温州话的传承靠一两个人是很难完成的,但这么一门内涵且有意思的语言,它应该被很好的传承下去。就像上海,有很多方言博主,拍出很多有趣的方言视频,被全国各地人所熟知,所效仿,也就成了流行。关于温州话版的小猪佩奇配音,OT老湿坦诚,这个灵感来源于各地爆红的方言版《小猪佩奇》,他觉得用温州话做出来会有...
《温州一家人》回家 张佳宁要“说”温州话
新浪娱乐讯刚在央视一套黄金档取得最高突破3个点极高收视的史诗大戏《温州一家人》,近日高调回乡在温州当地开播了温州方言版(www.e993.com)2024年9月8日。剧中主创于周末在温州出席了隆重的开播仪式。剧中饰演陕北媳妇禾禾的张佳宁[微博]表示:希望说着温州话的禾禾能让“婆家人”更感亲切。
“温州话十级的方言艺术家”上线 用原汁原味的温州话通过网络为...
那句火遍全网的“兄dei!”就来自温州话。OT说:“其实温州话就是有网红基因,我想把它开发出来,让年轻人觉得说温州话是个很好玩的事。”结合热点跨界表达让温州话出圈和其他教温州话的视频不同,OT的视频并不专门教温州话怎么说,而是编排一个个好玩的故事,比如TVB经典桥段的温州话配音,各种动漫的再次创作,网...
中国最难听懂的三种方言,本地人无法交流,外地人完全听不懂
温州话第一种一提到温州,就让人忍不住想扭动四肢大喊:“浙江温州,浙江温州,浙江温州皮具厂倒闭了。”其实皮具厂只是温州一号的代表符号之一,另一个符号是温州话。温州话受地域限制很大,同一省份不同市区有不同的声调。因此,即使你是温州人,在沟通上也可能存在困难。故有“三里异调,十里异调”之说。
中国最难懂的四种方言,全都在南方地区,连当地导游都很难翻译
第三难懂的方言是温州话。因为温州在古吴国境内,所以这里的语言在记载中也被称为瓯语,是古吴语的一个分支。不仅普通话交流困难,而且不同地区的瓯语也有很大差异。因此,游客在当地旅游时,当地导游无法准确翻译。很多人一听到温州这个地名,就会想起温州制革厂的故事。老外在这里住多久,学温州话都很难。因此,温州话被...
这个地方话令人“闻风丧胆”,美国FBI听了都害怕!
温州方言是少见的完整保留了古汉语八个声调的方言。阴平、阳平、阴上、阳上、阴去、阳去、阴入、阳入,比普通话的āáǎà生多出四个,其中许多发音在普通话中已经找不到对应词。这个地方话令人“闻风丧胆”,美国FBI听了都害怕!温州话配音版《小猪佩奇》...