国外断崖发现中国文字,经翻译,内容让专家当场落泪

而上个世纪发现的一段文字,将外蒙的历史一下子又推进人们的视线中。这段文字刻在杭爱山的石壁上,起初时,只是发现刻有汉字的石头,直到这块石壁文字被发现,一段历史才重现。中国历史上,一直有“刻石记功”的习惯,这也是为何会留存下很多碑文。当年一同北征的还有班固,窦宪大败北匈奴后,他登上燕然山,为了歌颂大...

日本机构称发现距今1300多年的九九乘法表,“九九歌”在中国1800年...

公开资料显示，九九乘法表也称九九歌，九九乘法口诀是数学运算的基本计算规则。早在春秋战国时期就已经广泛使用，《荀子》《管子》中都有记载。据央视新闻2023年报道，九九乘法口诀，在1800年前的东汉就已经刻在了砖上。1981年“九九乘法口诀”刻文陶砖在深圳南头红花园东汉墓出土。斑驳的表面上，菱格纹占了三分之二，...

中国语言文字数字博物馆上线,“魔法书、变声器、翻译机”可互动

图/中国语言文字数字博物馆网站例如,“语言智能”板块,有“魔法书”“变声器”“翻译机”“留声机”等互动工具,“魔法书”是基于AI技术,赋予词典有声朗读和智能语音测评功能;“变声器”则基于语音合成技术,支持为虚拟人物个性化定制不同的声音,“翻译机”能够实现多语种的相互翻译转换,并进行实时语音播报……记者注...

中国民族语文翻译局赴教育部语言文字信息管理司调研民族语文翻译...

5月10日,中国民族语文翻译局党委书记、局长兰智奇带队前往教育部语言文字信息管理司,对接汉译维翻译规范化相关工作,并就民族语文翻译规范化工作进行深入交流。兰智奇介绍了翻译局在贯彻落实国家语委印发的维吾尔语名词术语规范化有关文件的具体举措,以及目前翻译局在推动筹建维吾尔语名词术语翻译规范化工作委员会和专家委员...

世卫组织:中国分地区战疫值得各国学习!防控方案已翻译成多国文字

世卫组织卫生紧急项目技术主管表示:中国分地区战疫值得各国学习。外交部:中国诊疗防控方案已翻译成多国文字外交部发言人耿爽介绍,据不完全统计,截至目前,中方已经先后同东北亚、南亚、中东欧、非洲、拉美和加勒比及南太等地区的100多个国家以及东盟、欧盟、非盟、上合组织、加共体等国际组织举行了近二十场专家视频会...

中国联合考古发现一重要文物,专家翻译其文字:五星出东方利中国

在1995年,中日两国联合成立了遗址考古队对尼雅遗址再一次进行考古发掘,瑞兽纹锦就是在这一次考古中发现的,在瑞兽纹锦上有“五星出东方利中国”八个大字,虽然瑞兽纹锦上就只有短短几个字,但是都跟我们中国有联系,难道真的在远古的精绝古国就预示着未来中国的强大吗?

国外断崖上发现中国文字,经翻译后,原来我们低估了历史上的汉朝

中国是一个历史悠久的古老文明。经过数千年的洗礼,虽然领土发生了变化,地形发生了变化,但曾经留在土地上的文化仍然保持不变。在外蒙古一千年的悬崖上,有人发现上面写着中国的古汉字,翻译它的中国专家当场满是泪水!古代中国曾经有一个非常广阔的领土,但由于多次侵略,大量的土地被分割,今天的外蒙古属于以前的中国,悬...

凌鼎年微型小说被翻译成15种文字

到目前为止，凌鼎年的微型小说作品已被翻译成英文、日文、韩文、法文、德文、俄文、泰文、土耳其文、西班牙文、维吾尔文、波斯文、菲律宾文、马来文、越南文、缅甸文等15种文字。其中，1994年，日本渡边晴夫教授与楊幸雄教授合作，在日本白帝社出版了翻译的《百字小説》；1997年，渡边晴夫教授与劉静教授合作，在日本...

十八种少数民族文字的《中华人民共和国宪法》翻译出版

以18种少数民族文字全文翻译的《中华人民共和国宪法》近期由云南民族出版社出版发行。该书形式为民文、汉文对照,以2018年3月11日第十三届全国人民代表大会第一次会议通过的《中华人民共和国宪法》为蓝本翻译出版。该书的出版为广大少数民族干部群众学习宪法提供读本,帮助少数民族群众更好地学习宪法、尊崇宪法、遵守宪法...

对“奇怪翻译”说“不”:上海进一步规范公共场所文字使用

新华社上海8月30日电(记者陈爱平)由上海市旅游局、上海市语言文字工作委员会办公室等相关部门负责人、语言学者等组成的专家组30日对上海主要旅游景点、星级饭店、交通枢纽、旅游咨询服务中心等公共场所展开中英文规范用字专项检查,对“奇怪翻译”等错误、不准确表述说“不”。