凤凰卫视女主播称‘简体字比繁体字好用’引争议,港人留言:请入乡...

田桐指简体字是1949年开始在内地使用,但此文化没有传入香港、澳门和台湾,所以3个地方都仍在用繁体字。她补充指“我觉得繁体字是为香港增添一些独有文化标签吧”,现时有部分人还觉得繁体字代表大量讯息,部分人觉得简体字写字效率高,所以她总括“简体字好用,繁体字好看”。这段网络小视频在网上讨论度十分高,有...

中国特种兵训练惊现繁体字 针对谁不用说了吧?

因为最先开始推行简体字的就是民国当局,而且使用简体字并非对传统文化的摒弃。一来简体字并非对所有繁体字进行简化,在我们现在使用的汉字中,很多属于传承字;二来简化字的写法也并非凭空而来,多是收集民间已经约定俗成的字体,很多还来自于行书、草书中的写法,这也是传统文化。反倒是台湾当局尚在联合国有代表的时候...

“画眉深浅入时无”繁体字怎么写?

繁简字转换让考生现场“蒙圈”“我是真的蒙了,做不出来……”第一次参加“强基计划”的测试,天津考生朱同学紧张得一头汗。小朱报考的是南大“强基计划”专业组3类别的选拔,考卷上的题目都是文科考题。“有首诗,给你的全是简体字,要你用繁体字把这首诗再写一遍。但我是真的没写过繁体字,可能从繁体转为简...

暴雪CDN发布新游戏,文本翻译无简体,这是打算彻底放弃国服了?

也有玩家认为之前暴雪游戏的简体字翻译都是暴雪中国做出来的，此次上线新游戏没有简体字，完全有可能是因为暴雪中国还没有做出来。不过这种说法显然是很牵强的，毕竟繁体字都翻译出来了，简体字并不难翻译。其实从国服暴雪全家桶关闭到现在的情况就可以看出来，暴雪并没有在重回国服方面做任何努力，甚至没有任何官方消息...

金山词霸2012 取词精准支持繁体字查词翻译

6月6日,金山词霸2012v1.3官方正式版发布,该版本在5月23日版本基础上大幅优化取词准确度、PDF取词精准度、查词速度,以及诸如输入繁体字直接转换简体后翻译等多项功能优化。软件名称:金山词霸2012软件版本:官方免费版(2012.6.5.11)软件大小:9.75MB软件授权:免费...

贝嫂香港开店被骂 港网友:用简体字就别开店

贝嫂香港开店被骂港网友:用简体字就别开店维多利亚在社交媒体上发布开新店的消息维多利亚事业有成近日更将事业版图拓展到香港(www.e993.com)2024年11月16日。没想到,她因使用简体字翻译被香港网友骂翻,呛她如果用简体字就不要在香港开店。网友:这是香港,请尊重我们的语言,不要用简体字...

贝嫂香港开店用简体字 网友:用简体字就别来

前英国辣妹合唱团成员、足球明星贝克汉姆的妻子维多利亚婚后转战时尚圈,创立个人品牌“VictoriaBeckham”,近期宣布即将在香港开设新店,却没想到因使用简体字翻译意外引发陆港网友的论战。维多利亚在社交媒体上发布开新店的消息网友:这是香港,请尊重我们的语言,不要用简体字...

李奭学:繁体字是种文化怀乡病

李奭学:我喜欢用简体写,有个人原因:我用光笔写作,简进繁出,方便得很,辨识率还比繁进繁出强。台湾一般人仍难接受简体字,倒没为这事争辩过。一般人大多用注音符号打字,繁体一点也不难打出,大概也构不成争论。两岸的计算机书写其实已把汉字拼音化了。这点我没意见,唯一担心的是同音白字特多,我们这儿的电视字幕,...

教育部副部长回应恢复繁体字建议:要依法行政

“两会”期间,包括梅葆玖在内的多位政协委员提出应恢复繁体字。昨日,全国人大新闻中心举行“孔子学院的发展情况”专题采访,教育部副部长章新胜等5人接受记者集体采访。章新胜在会上针对“恢复繁体字”的建议回应称,教育部得依法行政,使用语言文字要依法。本报记者赵倩北京梅地亚中心报道...

《零:濡鸦之巫女》中文翻译质量有问题 官方在调查

1.关于使用高性能显示器时不同步的问题,将在近日中推出稳定帧数的游戏更新;2.关于无法使用鼠标操作视角的问题,也将在11月中通过游戏更新追加相应功能;3.关于繁体字、简体字的翻译质量问题,我们正基于玩家反馈调查译文的品质。对为玩家带来的不便我们深表歉意,在问题解决前还请大家耐心等待。